Ano ang ibig sabihin ng PAGDALA sa Espanyol

Pandiwa
transportar
transportasyon
dalhin
pagdala
magdala
transport
ihatid
mabuhat
conveying
nagdadala
pagdadala
llevar
dalhin
magdala
magsuot
humantong
kumuha
nagdadala
tumagal
pagdadala
kunin
pagdala
la realización
de transporte
ng transportasyon
conveying
transport
shuttle
pagpapadala
ng sasakyan
shipping
transportation
pagdadala ng
pagdala

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagdala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Magaan at pinapayagan pagdala pamamagitan ng eroplano.
    Ligero y de carga permitida por avión.
    Hard pagdala kaso para sa gopro kasong accessories.
    Estuche rígido para los accesorios del caso GoPro.
    Plastic dispenser na may pagdala hawakan.
    Dispensador de plástico con asa de transporte.
    Pagdala sa mga pagkaon nga dato sa bitamina C sama sa mga bunga sa citrus.
    Tome alimentos ricos en vitamina C, como los cítricos.
    Handheld, magaan ang timbang at maginhawa para sa pagdala.
    Portátil, liviano y conveniente para transportar.
    Magbasa nang higit pa: rucksack pagdala- ideal na aparato para sa transporting sanggol.
    Leer más: transporte mochila- dispositivo ideal para el transporte de bebé.
    Kung nakasaksi ka ng isang krimenmayroon ka pa ring mahalagang papel na gampanan sa pagdala sa mga kriminal sa katarungan.
    Si eres testigo de un delito,aún tienes un papel vital que desempeñar para llevar a los criminales ante la justicia.
    Orginally ang kumpanya ay limitado sa pagdala pasahero at mga sasakyan na may pagitan ng Turkey, Greece.
    Originalmente la empresa se limita a transportar pasajeros y vehículos con entre Turquía, Grecia.
    Kung ikaw ay pagpunta upang simulan ang isang pamilya,dapat mong ihanda ang iyong katawan ay hindi lamang para sa pagdala ng isang bata, ngunit din para sa paglilihi.
    Si se va a formar una familia,usted debe preparar su cuerpo no sólo para llevar a un niño, sino también para la concepción.
    Isampa sa ilalim ng: Pagdala -Tag Sa: maiinom na tubig, maiinom na dala ng tubig, maiinom na tubig, Timog Africa.
    Archivado como: Que lleva Etiquetado con: agua potable, transporte de agua potable, transporte de agua potable, Sudáfrica.
    May strip na webbing, 4 cm ang lapad, para sa pagdala ng mga strap, tinatayang 1. 5 m.
    Cincha rayada, 4 cm de ancho, para las correas de transporte, aproximadamente 1.5 m.
    Ang lahat ng mga biyahero pagdala mahal paninda o mga mahahalagang bagay( camera, relo, alahas, fur mga produkto) ay kinakailangan upang makagawa ng isang pahayag.
    Todos los viajeros que transportan mercancías costosas u objetos de valor(cámaras, relojes, joyas, productos de piel) son necesarios para hacer una declaración.
    Pagkatapos nito, gamitin ang impormasyong nagbibigay-kaalaman na artikulo para sa pagdala ng pagkilos para sa isang katalista.
    Después de eso, aplique este artículo informativo informativo para llevar la acción de un catalizador.
    Narito ka: Home/ Mga Solusyon sa Tubig/ Pagdala/ Ang Mahihirap na Transportasyon sa Tubig ay Naging Mas Mahusay Sa Paggamit ng Q- Drum!
    Usted está aquí: Inicio/ Soluciones de agua/ Que lleva/¡El transporte de agua potable se hace mucho más fácil utilizando un Q- Drum!
    Sino ay hindi magkaroon ng maraming beses nakita anglalaki o babae sa madilim na uniporme pagdala sa paligid ng mabibigat na bag seguridad na may cash.
    ¿Quién no tiene muchas veces visto al hombre ola mujer con uniformes oscuros que llevan alrededor de las pesadas bolsas de seguridad con dinero en efectivo.
    Dahil ang mga selulang ito ay may pananagutan sa pagdala ng oxygen, ang mga kalamnan ay nakakakuha rin ng sapat na oksiheno upang matiis ang mas mahaba at mas matapang na pagsasanay.
    Dado que estas células son responsables de transportar oxígeno, los músculos también obtienen suficiente oxígeno para soportar ejercicios más largos y duros.
    Ang katotohanang inilagay ka ng iyong kumpanya sa posisyon na ito ay napakasindak,ngunit ang pakiramdam mo na responsable sa pagdala sa kanilang mga masamang desisyon to this extent ay simpleng pagkalito.
    El hecho de que su empresa le puso en esta posición es horrible,pero que te sientes responsable de llevar sus malas decisiones to this extent es simplemente desconcertante.
    Mabilis na pagdala, tuwid na maihahatid sa bahay scarf mabuti, kailangan ng higit pang pagkakasunud-sunod, tingnan ang hitsura, magandang kalidad sa isang sulyap, nasiyahan pagbili, salamat!
    Дошло rápido, directo entregado la bufanda de casa bueno, парочку necesita más orden, пышно mirar, buena calidad de un vistazo, compra satisfecha, gracias!
    Ang liwanag at madaling gamiting, maginhawa para sa pag-dismount at pagdala, ay maaaring mag-imbak sa puno ng kahoy, dalhin ito sa iyo kahit saan.
    Ligero y práctico, conveniente para desmontar y transportar, puede guardarse en el maletero, llevarlo con usted a cualquier parte.
    Upang isagawa ang exhaust, maaari mong imbitahan tagapagpakilala( lead)o kahit na gamitin ang mga serbisyo ng pinasadyang mga ahensya ng kasangkot sa pagdala ng proms at iba pang pagdiriwang.
    Para llevar a cabo los gases de escape, puede invitarmaestro de ceremonias(plomo) o incluso utilizar los servicios de los organismos especializados que participan en la realización de bailes y otras celebraciones.
    Ang mga bearings ay partikular na angkop para sa pagdala pinagsama radial load at load ng ehe nang sabay-sabay at dalisay ehe ng pag-load at sila ay maaaring stably tumatakbo sa high speed.
    Estos cojinetes son particularmente adecuado para llevar a la carga radial y la carga axial combinado de forma simultánea y la carga axial pura y que podrían ser de forma estable a alta velocidad.
    Ang SP54 nagbibigay ng mataas na bilis ng mga solusyon para sa mabilis ferry, mabilis kargamento, mabilis offshore,mabilis na tugon at mabilis tour industriya na may vessels ocapable ng pagdala up tp dalawampung pasahero sa 120mph( 104 buhol).
    El SP54 ofrece soluciones de alta velocidad para el ferry rápido, carga rápida, rápido en alta mar,respuesta rápida y las industrias de turismo rápidos con vasos ocapable de transportar hasta tp veinte pasajeros en 120mph(104 nudos).
    Normandie Express ay isang high-speed aluminum twin nababalutan katamaran kaya ng pagdala pasahero, sasakyan at kargamento sa isang maximum na bilis ng 42 Knots( tungkol sa 78 kilometro bawat oras).
    Normandie Express es un gemelo de aluminio de alta velocidad con casco de catamarán capaz de transportar pasajeros, vehículos y carga a una velocidad máxima de Nudos 42(sobre 78 kilómetros por hora).
    High speed freighters pagdala oras-sensitive na naglo-load mula sa coastal distrito ng negosyo o gumawa ng mga sentro sa paliparan ng cargo terminal sa isang fraction ng ang oras bilang gridlocked kargamento trucks.
    Cargueros de alta velocidad que transportan cargas sensibles al tiempo de los distritos de negocios costeros o producen los centros a los terminales de carga del aeropuerto en una fracción del tiempo que los camiones de carga congestionadas.
    Ang aming mga scooter/ hoverboards/ stakeboards ay ibinebenta sa lahat ng dako ng mundo at malawakang ginagamit sa mga personal na mga sasakyan, pulis sa tungkulin,metro pagdala, airport at malaking pavilion, ng dulaan spots at golf course.
    Nuestros scooters/ hoverboards/ stakeboards se han vendido a todo el mundo y ampliamente utilizado en los vehículos personales,policía en servicio, de transporte de metro, el aeropuerto y grandes pabellones, lugares turísticos y campos de golf,etc.
    Ito ay isang barko ng mga pinakabagong henerasyon na may double deck,mas malaki pagdala kapangyarihan, at mas mataas na bilis kaysa sa nakaraang mga modelo magagawang tuparin 150 kotse at 25 articulated mga sasakyan.
    Se trata de una nave de última generación con doble cubierta, una mayor fuerza de sustentación,y velocidades más altas que los modelos anteriores capaces de transportar los coches y vehículos 150 25 articulados.
    Nagbibigay ang kakayahan ng pagdala ng isang standard TEU lalagyan ang SP72x, na nagpapahintulot para sa posibilidad ng paggamit ng mga Phantoms-load na may mataas na halaga at gumagawa para sa mas mabilis na pamamahagi sa re-imagining kritikal na supply ng chain.
    El SP72x proporciona la capacidad de llevar un contenedor TEU estándar, permitiendo la posibilidad de utilizar Phantoms para ser cargado con un alto valor y producir para su distribución en las cadenas de suministro más rápido críticos re-imaginar.
    Inilunsad ang, nang walang anumang karanasan, sa pinakamataas na antas ng agham sa lahat ng kanyang pagkalito at problema,siya ay segurado pagdala ng papel sa kung saan kapangkaraniwanan ang ibig sabihin ng kabiguan, na may kumpletong tagumpay.
    Puso en marcha, sin ninguna experiencia, en el nivel más alto de la ciencia con todas sus confusiones y problemas,se le aseguró la realización de un papel en el que la mediocridad significaría fracaso, con completo éxito.
    Tulad ng para sa mga application na dinisenyo para mismo sa pagdala ng mga kalkulasyon gamit ang video card, diyan ay ang pinakamahalagang ay ang pagkakaroon ng isang malaking bilang ng mga setting ng temperatura.
    En cuanto a las aplicaciones que están diseñadas específicamente para la realización de cálculos usando la tarjeta de vídeo, no es la más importante es la presencia de un gran número de ajustes de temperatura.
    Backpacks ay karaniwang ginagamit ng hikers at mga mag-aaral, at ay madalas ginustong sa handbags para sa pagdala ng mabibigat na naglo-load o pagdala ng anumang uri ng mga kagamitan, dahil sa limitadong kapasidad na magdala ng mabibigat na weights para sa matagal na panahon ng oras sa mga kamay.
    Las mochilas son comúnmente utilizados por excursionistas y estudiantes, y con frecuencia se prefieren a los bolsos para transportar cargas pesadas o realizar cualquier tipo de equipo, debido a la limitada capacidad de llevar cargas pesadas durante largos períodos de tiempo en las manos.
    Mga resulta: 38, Oras: 0.0398

    Pagdala sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol