Ano ang ibig sabihin ng PAGHAHABOL sa Espanyol

• reclamación
• reclamo
• afirmación

Mga halimbawa ng paggamit ng Paghahabol sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Kung ang isang bangko laban dito ay lamang ng isang pahayag ng paghahabol.
Si un banco en contra de ella es sólo una declaración de reclamo.

RVG walang paghahabol laban sa treasury ng estado para sa refund ng VAT.
RVG no hay reclamación contra la tesorería del estado para la devolución del IVA.

Pagtatatag ng isang maraming panig investment tribunal at sa paghahabol mekanismo.
Establecimiento de un tribunal de inversiones multilateral y mecanismo de apelación.

Paghahabol ng pagkawala£ 9 sa bawat 11 na linggo ay marahil hyped up.
Reclamación de la pérdida de 9 libras por 11 semanas es, probablemente, hasta hiperbolizada.

Ang tiyak na dahilan ng iyong paghahabol o coverage kahilingan ay tinanggihan.
La razón específica de su solicitud de reclamación o se le negó la cobertura.

ERISA din Nagtatakda partikular na panahon para kapag kailangan mong ma-notify tungkol sa anumang desisyon paghahabol.
ERISA también establece plazos específicos para cuando usted debe ser notificado acerca de cualquier decisión del reclamo.

Para sa isang software na paghahabol na ginawa nang husto, inaasahan namin na makita ang mga resulta ng mabuting.
Para un software que afirma haber hecho tan bien, esperamos ver buenos resultados.

Marahil ikaw ay may sa trabaho ay isang" rogue state", at isara mo ang iyong mga mata sa di-makatarungang paghahabol laban sa taong ito.
Tal vez usted tiene en el trabajo es un"Estado delincuente", y cerrar los ojos a las reclamaciones injustas contra este hombre.

Gayunpaman, salungat sa paghahabol ng artikulo ng tore ng bantay, hindi ito nakatuon" Sa pagtatatag ng kawalang-kasalanan ng babae".
Sin embargo, contrario al reclamo del artículo de la Watchtower, no se enfoca"Sobre el establecimiento de la inocencia de la mujer".

Sa Juan 5: 45& 46 Inangkin ni Jesus na ang Propeta at Inatasan niya ang Kanyang paghahabol sa pamamagitan ng mga tanda at kababalaghan na ginawa Niya.
En Juan 5: 45 y 46, Jesús afirmó ser ese Profeta y Él respaldó su afirmación con las señales y maravillas que realizó.

Anumang paghahabol ng kahirapan na binubuo ng isang pagkakataon sa marketing, sa halip na malinaw na gumagawa ng mga social problema pakiramdam.
Cualquier reclamación de la pobreza que comprende una oportunidad de marketing, en lugar de problema social claramente hace sentido.

May isang pulutong ng mga iba't ibang mga produkto out doon na paghahabol upang mapabuti ang balat kalusugan, ngunit ang mga ito ay hindi lahat ng nilikha pantay!
Hay una gran cantidad de diferentes productos que hay que reclamar para mejorar la salud de la piel, pero no son todos iguales!

Kung ang iyong paghahabol ay para sa $50, 000 o mas mababa, alinmang partido ay maaaring pumili na dumalo sa isang pagdinig telephonically, videographically o nang personal.
Si su reclamo es por $50,000 o menos, cualquiera de las partes puede optar por asistir a una audiencia telefónicamente, videographically o en persona.

Ipinapakita ng data na ang mga benta ng retail na halaga ng nakabalot na pagkain na may etikal na paghahabol ay tataas ang taon-taon sa pamamagitan ng 4% sa US sa 2020.
Los datos muestran que las ventas al por menor de alimentos envasados con un reclamo ético aumentarán de año en año en 4% en los EE. UU. en 2020.

Ang protesta ng Russia laban sa paghahabol ng Austria na ang mga retiradong opisyal ng militar ng Austrian ay nagbibigay ng katalinuhan sa Russia.
Rusia protesta contra la afirmación de Austria de que los oficiales militares austríacos retirados proporcionan inteligencia a Rusia.

Hindi mo na magkaroon ng karapatan upang lumahok bilang isang kinatawan o kasapi ng anumang mga klase ng mga nagke-claim na tumutukoy sa anumang paghahabol sumailalim sa arbitrasyon;
Usted no tendrá derecho a participar como representante o miembro de cualquier clase de demandantes relativa a cualquier reclamación sujeta a arbitraje;

Kung ang iyong paghahabol ay tinanggihan ikaw ay may karapatang mag-apela, ngunit ang reconsideration proseso ay mahaba at maaaring tumagal ng hanggang 2 taon.
Si su reclamo es negado usted tiene el derecho de apelar, pero el proceso de reconsideración es largo y puede tardar hasta 2 años.

Pangalawa, tungkol sa mahalagang isyu sa kaso, ang Arbitral Tribunal pumanig sa mga Naghahabol sa kanyang paghahabol para sa pagbabayad ng mga bayarin sa komisyon ng ahente.
Segundo, con respecto a las cuestiones de fondo en el caso, el Tribunal de Arbitraje del lado de la Demandante en su reclamo por el pago de comisiones del agente.

Ang dibisyon ng paghahabol Tribunal binubuo marinig ang apela ay dapat buuin ng tatlong random na itinalaga miyembro ng Appellate Tribunal.
La división del Tribunal de Apelación constituido para conocer la apelación estará compuesto por tres miembros designados al azar del Tribunal de Apelación..

Ang isang pulutong ng beses na ito ay ang kumbinasyon ng maramihang mga sakit na maaaring debilitating sa iba't ibang mga paraan na makakatulong suportahan ang iyong paghahabol ng kapansanan.
Muchas veces es la combinación de múltiples enfermedades que pueden ser debilitantes de diferentes maneras que ayudan a apoyar su reclamo de discapacidad.

Sa puntong iyon, maaari silang maghain ng" uninsured" Medicare paghahabol, na nangangahulugan na ang estado nilang manirahan sa nagbabayad ng medikal na premium para sa Medicare.
En ese punto, que pueden presentar una reclamación“sin seguro” Medicare, lo que significa el estado en que viven paga la prima médica para Medicare.

Araw COBRA election kung karapat-dapat, suriin ang katayuan ng Social Security Disability Benepisyo at Medicaid application, makipag-ugnayan sa PAF kung paghahabol tinanggihan.
Dias elección de COBRA si es elegible, comprobar el estado de los beneficios de Seguro Social y solicitud de Medicaid, póngase en contacto con PAF si la afirmación negada.

Kung ang iyong paghahabol ay tinanggihan, dapat kang magbigay ng isang detalyadong paliwanag kung bakit ang iyong paghahabol ay tinanggihan at isang paglalarawan ng proseso ng apela.
Si su reclamo es negado, debe proporcionar una explicación detallada por qué se rechazó su reclamo y una descripción del proceso de apelación.

Algorithmic confounding nangangahulugan na dapat naming maging maingat tungkol sa anumang paghahabol para sa pag-uugali ng tao na nanggagaling mula sa isang solong digital system, hindi mahalaga kung gaano malaki.
Confusión algorítmica significa que debemos tener cuidado con cualquier reclamación de la conducta humana que proviene de un único sistema digital, no importa lo grande.

Ang iyong kompanya ng seguro ay pagkatapos ay suriin ang mga medikal na mga serbisyo na natanggap mo upang matukoy ang iyong mga benepisyo at magpadala sa iyo ng EOB para sa bawat kasunod na paghahabol na isinumite.
Su compañía de seguros a continuación, revise los servicios médicos que recibió para determinar sus beneficios y le enviará una EOB por cada reclamación presentada posteriormente.

Habang ang maraming mga produkto ng kalusugan paghahabol upang makatulong sa boost lakas, creatine ay isa sa mga tunay ilang mga na ay talagang scientifically napatunayan upang madagdagan ang pisikal na lakas.
Mientras que muchos productos de salud reclamar para ayudar a la fuerza de impulso, la creatina es uno de los pocos que es en realidad probado científicamente para aumentar la fuerza física.

Mayroon ding ilang mga katibayan upang magmungkahi na magnesiyo sumusuporta sa malusog na testosterone produksyon, ngunit ito partikular na paghahabol ay nangangailangan ng ilang karagdagang pananaliksik.
También hay alguna evidencia que sugiere que el magnesio es compatible con la producción de testosterona saludable, pero esta afirmación en particular requiere una investigación adicional.

Mag-isip ng isang mababang-sosa veggie stirry, masarap na masarap na sopas na may halal na deklarasyon, o malusog na macaroni casserole na may 'libre mula sa' artipisyal na paghahabol ng sangkap.
Piense en una sopa vegetariana baja en sodio, sabrosas sopas bajas en sal con una declaración halal, o en una cacerola de macarrones saludable para el corazón con un reclamo de ingredientes artificiales"libre de".

Ang mga tagagawa ng ang claim na ito produkto na ang dissolving tablets makatulong sa mas maraming ng HCA hinihigop sa iyong system, ngunit na paghahabol ay hindi pa nag-aral o na-verify sa pamamagitan ng isang 3rd party.
Los fabricantes de este producto afirmación de que las pastillas solubles ayudan a más de la HCA ser absorbidos en su sistema, pero que la reclamación no se ha estudiado o verificado por una parte 3rd.

Huwag kahit makakuha amin makapagsimula sa punung-puno roadways, humongous terminals, ang walang tigil na linya sa check in at pumasa sa pamamagitan ng seguridad, at bagahe paghahabol pagkaantala sa pagdating ang lahat ng magdagdag ng hanggang!
Ni siquiera lo que podamos empezar en las carreteras congestionadas, terminales gigantescos, las líneas interminables para el registro y pasan a través de la seguridad, y equipaje retrasos de reclamación a su llegada se suman!