Ano ang ibig sabihin ng PAGHAHARAP sa Espanyol

• presentación
• confrontación
• enfrentamiento
• archivo

Mga halimbawa ng paggamit ng Paghaharap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Linya ng paghaharap SSG( 8vs8).
Línea de Enfrentamiento SSG(8vs8).

Ang Unang tagapaghiganti: Paghaharap".
El primer vengador: Confrontación".

Alamin linya ng paghaharap( ibig sabihin kapag pinindot namin).
Determinar la línea de confrontación(es decir, cuando pulsamos).

Trailer para sa pelikulang" The First Avenger: Paghaharap".
Trailer de la película"El primer vengador: Confrontación".

Ang real-time na paghaharap coefficients baguhin masyadong mabilis.
Los coeficientes de confrontación en tiempo real cambian muy rápidamente.

Mag-coach ng isang koponan sa presyon( pindutin) batay sa isang linya ng paghaharap….
Entrena a un equipo para presionar(presionar) basado en una línea de confrontación.

Panatilihin ang tamang sistema ng paghaharap para sa lahat ng uri ng Pagbabayad.
Mantener sistema de archivo adecuado para todo tipo de pagos.

Pakikipanayam( hindi bababa sa sa CIS Chicago) naka-iskedyul na loob 90 -120 araw ng paghaharap.
Entrevista(por lo menos en la CEI Chicago) programada dentro de 90 -120 días de la presentación.

Kinakailangan ang kinakailangang legal na paghaharap ng seguridad sa harap ng SEC.
Se requiere una presentación legal por adelantado de la SEC.

Biometrics( tatak ng daliri) appointment naka-iskedyul sa loob ng humigit-kumulang 10-15 araw ng petsa ng paghaharap.
Biometría(huella dactilar) cita en un plazo aproximado 10-15 día de la fecha de presentación.

Pre-nakaayos linya ng paghaharap ay maaaring itakda sa pamamagitan ng isang team.
Líneas pre-dispuestos de enfrentamiento pueden ser establecidas por un equipo.

Ang malamig na digmaan ay isang mahabang panahon ng pang-internasyonal na pag-igting at paghaharap sa pagitan ng 1945 at 1991.
La guerra fria Fue un largo período de tensión internacional y confrontación entre 1945 y 1991.

Pagtatanggol sa linya ng paghaharap at pag-unawa sa application nito sa isang maliit na panig na laro.
Defendiendo la línea de confrontación y entendiendo su aplicación en un juego de caras pequeñas.

IRS Form 2553, Sub Chapter S Corporation Available ang paghahanda at paghaharap ng aplikasyon sa halalan.
Formulario IRS 2553, Servicio de preparación y presentación de solicitudes de elecciones para Sub Capítulo S Corporation.

Ru: Madalas mong makipag-usap tungkol sa paghaharap sa pagitan ng dalawang pang-ekonomiyang sistema- ang sosyalista at ang US.
Ru: A menudo se habla de la confrontación entre dos sistemas económicos- el socialista y los EE. UU.

Mayroong maraming mga opsyon na magagamit mo, mula sa DBA, mga artikulo ng susog at paghaharap ng isang bagong entidad ng negosyo.
Hay varias opciones disponibles para usted, desde DBA, artículos de enmienda y la presentación de una nueva entidad comercial.

Pagtatanggol sa linya ng paghaharap at pag-unawa sa application nito sa isang maliit na panig na laro. Coach a team….
Defendiendo la línea de confrontación y entendiendo su aplicación en un juego de caras pequeñas. Entrenar a un equipo.

Ang isang screen pagbagay ng Christopher Priest fi drama, ay nagsasabi sa kuwento ng paghaharap sa pagitan ng dalawang illusionists.
Una adaptación cinematográfica de Christopher Priest fi drama, cuenta la historia de la confrontación entre los dos ilusionistas.

B Kasama sa paghaharap ng SEC, ang ahensya sa pagmomolde ay nagtatayo ng pag-aalok ng pitch sa Manhattan Street Capital, video, PR, graphics, mga social media account, advertising.
B Paralelamente a la presentación de la SEC, la agencia de mercadotecnia ofrece ofertas en la calle Manhattan Street Capital, video, relaciones públicas, gráficos, cuentas de redes sociales y publicidad.

Kung at kung ang SEC ay nagtatakda sa aming Reg A+ paghaharap, magbubukas kami upang magbenta ng pagbabahagi.
Si y cuando la SEC califique nuestra presentación Reg A+, abriremos para vender acciones.

Nakaapekto rin ang pag-aalsa sa desisyon ng Brunei upang hindi sumali sa Kalipunang Malaysiano at naging unang yugto ng Paghaharap Indonesia-Malaysia.
La rebelión también afectó la decisión de Brunéi de no participar en la Federación malaya y fue la primera etapa de la confrontación indonesio-malaya.

Kung may pagkaantala sa pag-audit, o sa isang bahagi ng paghaharap ng SEC, at ang kumpanya ay nasa" test" na mode, ang mga panganib ay nawawala ang pinakamaagang at pinaka-masigasig na magiging mamumuhunan.
Si hay una demora en la auditoría, o en una parte de la presentación ante la SEC, y una empresa todavía está en modo de"prueba", corre el riesgo de perder a sus primeros y más entusiastas aspirantes a inversores.

Maraming mga CEO ng kumpanya ang nagsasabi sa akin na inaasahan nila na ang proseso ng paghaharap ng SEC ay magiging masalimuot at mabagal.
Muchos directores ejecutivos de empresas me dicen que esperan que el proceso de presentación de la SEC sea engorroso y lento.

Ang pagbebenta ng mga batas na ito upang mag-apela sa lahat ng mga pampulitikang factions Lumilitaw na kinakailangan ang pagdodoble ng bayad paghaharap.
La venta de esta legislación a fin de hacer un llamamiento a todas las facciones políticas parece haber exigido la duplicación de la tasa de presentación.

Subalit ang mga tensiyon sektarya at separatismo ay nagdulot ng marahas na paghaharap na gumimbal sa katatagan ng politika at ekonomiya.
Sin embargo, las tensiones sectarias y el separatismo han conducido a violentos enfrentamientos que han minado la estabilidad política y económica del país.

Sa sandaling naka-lock sa patent pending paghaharap ng isa o ang iba pang uri ng patent application, maaari mong pagharap sa isang bagay isyu kakayahang maipagbibili at paglilisensya, kung saan ako ay talakayin sa ibang araw.
Una vez que haya cerrado en la patente pendiente de la presentación de uno o el otro tipo de solicitud de patente, puede hacer frente a problemas de negociabilidad y licencias, del que hablaré más adelante.

Sa ulat, inilarawan siya ng RT bilang isang walang-kabuluhang reporter, na kilala sa kanyang matagal na paghaharap sa mga tagapagsalita ng Kagawaran ng Estado.
En el informe, RT lo describió como un reportero sensato, conocido por su larga confrontación con los portavoces del Departamento de Estado.

TANDAAN: Saan ang mga interbyu para sa I-751 filers ay itinuturing na kinakailangan sa pamamagitan ng ang INS, mga interbyu sa INS Chicago para sa hangaring ito ay naka-iskedyul sa humigit-kumulang 7 sa 9 na buwan mula sa petsa ng paghaharap.
NOTA: Que las entrevistas de I-751 contribuyentes son considerados necesarios por el INS, entrevistas en Chicago INS para este fin se han programado unos 7 a 9 meses a partir de la fecha de presentación.

Dayuhang correspondents sa kanyang pagtatasa ng mga sanhi ng paghaharap, magbigay ng walang kinikilingan one-sided litrato, dahil sila ay hindi nagbabayad ng sapat na pansin sa mga patakaran ng Chechen Republic sa unang bahagi ng 1990s.
Los corresponsales extranjeros en su análisis de las causas de la confrontación, proporcionan cuadro bastante unilateral, ya que no prestan suficiente atención a la política de la República de Chechenia en la década de 1990.

Sa paghaharap sa pagitan ng Brazilian, Gabi Garcia, mundo kampeon ng Jiu-Jitsu at undefeated sa MMA, dumating upang ipagtanggol ang kanilang mga karapatan kartel laban kababayang si Barbara Nepomuceno, dating kampeon at rookie WGP sa MMA.
En el enfrentamiento entre brasileñas, Gabi García, campeona mundial de Jiu-Jitsu e invicta en el MMA, entró para defender su cartel perfecto contra su compatriota Barbara Nepomuceno, ex campeona del WGP y debutante en MMA.