Ano ang ibig sabihin ng PAGHILA sa Espanyol

• tirando
• de tracción
• tirar
• tira

Mga halimbawa ng paggamit ng Paghila sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga tool para sa paghila LV-ABC linya.
Herramientas para tirar de la línea LV-ABC.

Paghila ng audio track mula sa video file.
Tirando de pistas de audio de archivos de vídeo.

Maiwasan ang compulsively twisting, paghuhugas o paghila ng buhok.
Evite retorcerse, frotarse o tirarse del cabello compulsivamente.

Mobile kongkreto halo planta ay semi paghila istraktura sa pagpapatakbo ng sistema ng.
Planta de mezcla concreta móvil es semi tracción con sistema.

Para sa kanila na maging mas epektibo, dapat mong subukang akyatin ang isang burol dahil patungo ito sa paghila ng grabidad.
Para que sean más efectivos, debes intentar subir una colina porque es hacia la fuerza de la gravedad.

Isa pang mga karaniwang dahilan ay paghila ng kalamnan sa paligid ng joint lugar.
Otra razón común está tirando de los músculos alrededor de la zona de la articulación.

Ang mga sasakyang carrier ng AC Utility Truck ay binuo para sa matagal na runtime at paghila ng kapangyarihan.
Los vehículos del portador de la carga del carro de la utilidad de la CA se construyen para el funcionamiento sostenido y la energía que tira.

Sapagka't inaalalayan run oras at paghila ng kapangyarihan, isang diesel transporter ay ang paraan upang pumunta.
Para el tiempo de ejecución sostenida y potencia de tracción, un transportador de diesel es el camino a seguir.

Ginagawa ito sa pamamagitan ng paggawa ng isang buhol sa string sa paligid ng panimulang kuko at paghila sa susunod na kuko sa linya.
Esto se hace haciendo un nudo en la cuerda alrededor del clavo inicial y tirando al siguiente clavo en la línea.

Perpekto para sa paggamit sa mga subsea application eg paghila ng mga naglo-load at para sa pagmamanman pwersa sa mga linya ng suporta.
Ideal para su uso en aplicaciones submarinas, por ejemplo, al tirar de cargas y para controlar las fuerzas en las líneas de soporte.

Ang mga sasakyang carrier ng AC Utility Truck ay binuo para sa matagal na runtime at paghila ng kapangyarihan.
Los vehículos portadores de carga de camión de utilidad de CA se construyen para el tiempo de funcionamiento sostenido y la potencia de arrastre.

Gumawa ng paggamit ng tampok na malaman ang keywords na paghila down ang iyong pagganap at ang mga iyon ay ang paggawa ng puntos mo mas mahusay.
Hacer uso de esta función para saber las palabras clave que están tirando hacia abajo el rendimiento y los que le están haciendo obtienen mejores resultados.

Ang sasakyang sumusuporta sa sasakyang panghimpapawid ng AC Utility Truck ay binuo para sa matagal na runtime at paghila ng kapangyarihan.
Los vehículos de apoyo de tierra del aeropuerto de la utilidad de la CA se construyen para el funcionamiento sostenido y el poder tirando.

Pagkatapos ng paghila sa liwanag pababa, Naisip ko out ito ay ang mga maliliit na elektronikong transpormer na noon ay umaandar nang tama ang, at iniutos ng isa sa eBay.
Después de tirar la luz hacia abajo, Me di cuenta de que era el pequeño transformador electrónico que estaba funcionando mal, y ordenó a uno en eBay.

Sakit kapag baluktot ang daliri ng paa o paghila( stretching) ito paitaas.
Dolor al doblar el dedo o estirarlo(estirarlo) hacia arriba.

Nagsasagawa routine de-koryenteng trabaho sa construction at Remodel mga proyekto tulad ng pag-install ng conduit mga de-koryenteng mga kahon motors receptacles Lilipat light fixtures at paghila cable.
Realiza trabajo eléctrico rutina en proyectos de construcción y remodelar tales como la instalación de conductos eléctricos cajas de motores receptáculos interruptores lámparas y cables de tracción.

Mobile kongkreto halo ng halaman ipinapatupad ang semi paghila ng istraktura sa pagpapatakbo ng system.
Móvil hormigón planta adopta el semi tirando estructura con corriente system.

Sa panahon ng isang bagyo, halimbawa, ang isang tugtog na paghila ng isang sasakyang-dagat sa pamamagitan ng mga linya ng metal hawser, ay ma-buffeted at ang mga labis na pwersa ay maaaring maging sanhi ng pagpapatakbo ng mga limitasyon ng linya na lumampas.
Durante una tormenta, por ejemplo, un remolcador que tira de una embarcación a través de una cuerda metálica de cabos, sería golpeado y estas fuerzas extra podrían causar que se excedan los límites operacionales de la línea.

Sa wakas, dalhin ang" sunbeams" papasok sa pamamagitan ng paghila sa lahat sa pamamagitan ng ikalawang loop.
Finalmente, lleva los"rayos de sol" hacia adentro atrayendo a todos a través del segundo bucle.

Suction braso ay maaaring paikutin sa pamamagitan ng 360° at maaaring maabot ang posisyon nang madali at madali sa pamamagitan ng paghila ng hawakan sa hood.
El brazo de succión se puede girar 360° y alcanzar la posición de manera flexible y fácil tirando del asa de la campana.

Tulad ng: Stringing block, overhead cable kalo, cable grips, paghila medyas, umiinog kadena, pingga magtaas( winch), overhead come-kasama, at iba pang paghila tools.
Tales como: bloque de encordar, la polea de cable aéreo, apretones de cable, calcetín de tracción, grilletes giratorios, polipasto de palanca(cabrestante), gastos generales venir-a lo largo de, y otras herramientas de tracción.

Ang sasakyang transportasyon ng sasakyang panghimpapawid ng AC Utility Truck ay binuo para sa matagal na runtime at paghila ng kapangyarihan.
El AC Utility Truck vehículos de transporte del aeropuerto está construido para el tiempo de funcionamiento sostenido y tirando de energía.

Kahit na compact, ang aming 36V Scooter load carrier carrier Nagtatampok kahanga-hangang paghila at pananatiling kapangyarihan na may apat na katatagan wheel at napatunayan na mga sangkap napili upang bigyan taon ng matibay na serbisyo.
Aunque compacto, nuestro vehículo 36V Scooter cargador de carga características impresionantes tirando y manteniendo la energía con la estabilidad de cuatro ruedas y componentes probados elegidos para dar años de servicio duradero.

Ang aming kartutso kamay bomba ay dapat na kwalipikado kapag nagtatatag ng presyon sa pamamagitan lamang 4-6times ng paghila o panunulak, 3-4times kaysa sa iba pang mga tatak.
Nuestra bomba de mano cartucho debe ser calificado al establecer la presión sólo 4-6times de tirar o empujar, 3-4times que otra marca.

Ang panloob na ibabaw( house silid) ng haydroliko kamay pump ay manufactured sa pamamagitan ng mataas na katumpakan digital machine upang mag-ayos ang daloy ng likido sa kanyang silid, pagpapanatili tumatag rate ng daloy sa bawat paghila o itulak operasyon.
La superficie interior(cámara de la casa) de bomba hidráulica manual está fabricado por la máquina digital de alta precisión para suavizar el flujo de fluido en su cámara, el mantenimiento de tasa de flujo constante en cada operación de tracción o de empuje.

Paano pinaghusay na maaaring buhay ng mga tao na kung nakakatugon sa karagdagan sa paghila sa mga kababaihan ay hindi gaanong kumplikado?
Cómo mejorados podría ser vida de los hombres, si la reunión, además de tirar de las chicas era menos complejo?

Ang dalubhasang hair mill na ito ay binubuo ng isang 8 foot cord, na nangangahulugang hindi mo kakailanganing mag-alala tungkol sa hindi kinakailangang paghila sa kurdon nang pabalik.
Este molino experto del pelo se compone de una cuerda del pie de 8, que significa que usted no tendrá que preocuparse de tirar innecesario en el cordón hacia adelante y hacia atrás.

Ang Land Support Utility Truck carrier ng airport ay may maraming kapangyarihan para sa paghahatid o paghila ng mga trabaho sa at sa paligid ng maliliit na paliparan.
El portador del aeropuerto de la utilidad del soporte de la tierra tiene la abundancia de energía para acarrear o remolque trabajos en y alrededor de pequeños aeropuertos.

Paglagay well-kneaded masa at pagpuno sa hoppers, pagkatapos ng paglipat sa Machine, ito ay gumawa masa pastry wrapper sa pamamagitan ng pagpindot, paghila at paggupit, punan pagpuno, form at ipadala ang mga produkto sa conveyor awtomatikong.
Poner la pasta bien amasada y llenando en las tolvas, después de encender la máquina, que hará que la masa de pastelería envoltorio presionando, tirando y corte, llenar llenado, la forma y enviar los productos al transportador de forma automática.

Ang paglagay ng masarap na kuwarta at pagpuno sa mga hoppers, pagkatapos ng paglipat sa HSM-600, ito ay gumawa ng kuwarta na pastry wrapper sa pamamagitan ng pagpindot, paghila at pagputol, punan ang pagpuno, form at magpadala ng mga produkto sa conveyor awtomatikong.
Al poner la masa bien amasada y el relleno en las tolvas, después de encender el HSM-600, se formará la envoltura de masa de pasta presionando, tirando y cortando, llenando el relleno, formando y enviando los productos al transportador automáticamente.