Ano ang ibig sabihin ng PAGITAN sa Espanyol

• entre
• intervalo
• intervalos

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagitan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Singing lang and pagitan.
Amas de casa tetnas y peludas.

Pagitan ng Pagmamanman( min).
Intervalo de monitorización(mins).

Naniniwala ako na ang katotohanan ay nasa pagitan.
Creo que la verdad está en medio.

May nakatakdang pagitan ng oras at mga limitasyon sa pagbabayad para sa bawat available na currency.
Hay intervalos de tiempo fijos y límites en los pagos para cada moneda disponible.

Iyon ang dahilan kung bakit siya ginawa sa pagitan.
Por eso está hecho con intervalos.

Ang mga tagapagtanggol ay paikutin sa bawat pagitan ng 2 min na trabaho at ang nagtatrabaho grupo ay makakakuha ng pahinga.
Los defensores rotan en cada intervalo mínimo de trabajo 2 y el grupo de trabajo descansa.

Online na kalkula ng palitan ng pera sa pagitan.
Convierte instantáneamente cualquier moneda a todas las demás.

( 2013) nagbibigay ng pagpapakilala sa mga hamon ng bisa ng pagitan sa mga eksperimento sa online na patlang.
(2013) proporcionan una introducción a los desafíos de la validez de intervalo en experimentos de campo en línea.

Ang mata ko'y dinadaluyan at hindi naglilikat, na walang pagitan.
Mis ojos vierten lágrimas y no cesan, porque no hay tregua.

Tungkol sa auto pagitan pagsalin, muli, hindi pa, ngunit ay isang magandang ideya at ay idadagdag sa hinaharap.
En cuanto a los intervalos de traducción automática, otra vez, aún no, pero es una buena idea y se añadirán en el futuro.

Hakbang 3: Ilipat/ palitan ang papel sa kusina o tela sa pagitan.
Paso 3: Mueva/ reemplace el papel o la tela de la cocina en el medio.

Rest na pagitan ay maaaring maging 2: 1 para hindi pinag-aralan mga manlalaro at mas malapit sa 1: 1 para sa mga sanay mga atleta.
Los intervalos de descanso pueden ser 2: 1 para los jugadores inexpertos y más cerca: 1 1 para los atletas entrenados.

Flycatcher ay mabuti entertainment para sa maikling laro sa pagitan.
Papamoscas es un buen entretenimiento para un juego corto en el medio.

Matapos ang 1- 2 araw na pagitan, ang unang instar phase ay ilalabas mula sa balat at ipasok ang pangalawang instar phase.
Después de los intervalos de días 1- 2, la primera fase de instar se liberará de la piel y entrará en la segunda fase de instar.

Walang kinakailangan para sa pagkakaroon ng sunog-break sa pagitan.
No hay ningún requisito para detectar la presencia de cortafuegos en el medio.

Ang dosis ng pagpapanatili ay dapat na nasa pagitan ng 1. 2mg at 1. 8mg bawat araw, habang ang maximum na dosis ng may sapat na gulang ay 1. 8mg bawat araw.
La dosis de mantenimiento debe estar entre 1.2mg y 1.8mg por día, mientras que la dosis máxima para adultos es 1.8mg por día.

Bawat solusyon ay irradiated para sa paunang-natukoy na panahon na pagitan.
Cada solución se irradió durante un intervalo de tiempo predeterminado.

Figure 2. 7: Relasyon sa pagitan start presyo auction at posibilidad ng isang benta( kaliwa panel) at presyo ng pagbebenta( right panel).
Figura 2.7: Relación entre el precio de la subasta de inicio y la probabilidad de una venta(panel izquierdo) y el precio de venta(panel derecho).

Kapag napansin mo na ang tinta ay kumapit, linisin ang iyong panulat sa pagitan.
Cuando note que la tinta se está aglomerando, limpie su lapicera en el medio.

Ferry serbisyo sa pagitan Famagusta at Latakia tumakbo sa pagitan 1978 1979 at, ngunit ay kinansela dahil sa Greek Cypriot presyon.
Los servicios de ferry entre Famagusta y Latakia corrieron entre 1978 y 1979, pero fueron cancelados debido a la presión grecochipriota.

( 3) Bato hikahos ay dapat na naaangkop nabawasan o prolonged dosing pagitan.
(3) insuficiencia renal debe reducirse o prolongarse intervalo de dosificación apropiada.

Ang USDA Inirerekomenda pagitan 46 56 at gramo ng protina sa bawat araw, ngunit ang halagang iyon ay nag-iiba depende sa iyong timbang, kasarian, at pamumuhay.
USDA recomienda entre 46 56 y gramos de proteína por día, pero esa cantidad varía en función de su peso, sexo y estilo de vida.

Siya pagkatapos ay napanalunan ng isang Smith na premyo sa 1923 para sa mga function ng pagitan at ang mga problema ng mga lugar.
Luego ganó un premio de Smith en 1923 para las funciones de los intervalos y el problema de la zona.

Ginamit ng mga pag-aaral ang cranberry supplement dosages ng pagitan 800 at 1600 mg cranberry powders at iba pang cranberry na madagdagan ng dosages.
Los estudios han utilizado dosis de suplemento de arándano de entre 800 y 1600 mg de arándano polvos y otras dosificaciones de suplementos de arándano.

Pagkakagulo Training ay isang gayon tinatawag na" mataas na iting" eehersisiyo Kombinasyon ng paglaban at pagitan ng pagsasanay.
Turbulencia de formación es un"alta intensidad" que combinan resistencia y ejercicios de formación intervalo.

Ang daluyan, isang 96-meter Incat, ginagawang apat crossings isang araw sa pagitan Ramsgate at ang Pranses port ng Boulogne, na may isang oras tawiran ng lamang 75 minuto.
El buque, un 96 metros Incat, hace cuatro cruces al día entre Ramsgate y el puerto francés de Boulogne, con un tiempo de cruce de pocos minutos 75.

Bitter- proyektong ito ay isang browser-based na extension para sa chromium, na kung saan ay nagbibigay-daan sa iyo upang kumita ng Satoshi sa pagtingin sites, na walang pagitan.
Bitter- este proyecto es una extensión basada en navegador para el cromo, que le permite ganar Satoshi en los sitios de visión, sin intervalo.

Mga presyo Ferry Ticket& Reservations Book Jiaodong Pagpapadala Ferries tiket pagitan Pyeongtaek( South Korea) at ang Chinese port ng Weihai.
Ferry precios de las entradas y Reservas reservar entradas para el envío de Shandong Ferries entre Pyeongtaek(Corea del Sur) y los puertos chinos de Weihai.

Sa kabilang dako naman, ang mga nakalista sa" unverified ranking" ay ang mga namanmanan ng mababa sa 30 na araw o may pagitan na higit sa 60 mins na pagmamanman.
Por otro lado, las entradas en el ranking sin verificar han sido monitorizadas durante menos de 30 días o con intervalo de monitorización mayor de 60 mins.

Ang pagpapadala ng isang stream na may keyframes sa hindi regular na pagitan ay maaaring magresulta sa nagpapasama kalidad ng imahe, buffering, o iba pang mga problema stream.
El envío de una corriente con fotogramas clave a intervalos irregulares puede dar lugar a degradación de la calidad de imagen, almacenamiento temporal, u otros problemas de flujo.