Ano ang ibig sabihin ng PAGPAPANUMBALIK sa Espanyol

• restauración
• restaurar
• el restablecimiento

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagpapanumbalik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Proseso Stone Pagpapanumbalik.
Proceso de Restauración de piedra.

Pagpapanumbalik Normal Buhay ng Tao at Pagdadala sa Kanya sa manghang Hantungan.
Restaurar la vida normal del hombre y llevarlo a un destino maravilloso.

Sine-save at pagpapanumbalik ng mga driver.
Guardado y restablecimiento de los conductores.

Pagpapanumbalik ng Reefstruktura ng Reef para sa aralin ng Resulta ng Baybayin ng Pagpapanumbalik.
La lección Restauración Estructura Arrecife para Resiliencia Costera del Restauración.

Bumababa Cirrofoll para sa paggamot at pagpapanumbalik ng atay Cirrofall.
Arthrolon: crema para el tratamiento y rehabilitación de las articulaciones.

Trabaho Stone pagpapanumbalik ay karaniwang bayad sa pamamagitan ng trabaho.
Trabajos de restauración de piedra generalmente se cobran por el trabajo.

Tunog pagtulog: ang sapat na pagtulog ay kailangan para sa rejuvenating ng iyong katawan at Pagpapanumbalik ang antas ng enerhiya.
Sueño profundo: sueño suficiente es necesario para rejuvenecer el cuerpo y restaurar los niveles de energía.

Makatutulong ito sa pagpapanumbalik ng memorya ng function sa nasira o surgically binago talino.
Esto puede ayudar a restaurar la función de la memoria en cerebros dañados o alterados quirúrgicamente.

Sa bansa na may paggalang sa lahat ng bankrupts ang Batas" On pagpapanumbalik ng kakayahan sa pagbabayad ng utang.
En el país con respecto a todos los empresarios que han quebrado la ley"en el restablecimiento de la solvencia.

Ang pinakamalaking hamon sa pagpapanumbalik ng operasyon ay ang paglalaan na ang transplanted na buhok sa paraan ng hairline ng pasyente.
El mayor desafío para restaurar la operación es la provisión de que el cabello trasplantado se adapte a la línea del cabello del paciente.

Ang matagumpay na pagpaparami at pangangalap ng mga bagong coral na may magkakaibang katangian ay mahalaga para sa pagpapanumbalik ng mga populasyon ng coral.
La reproducción exitosa y el reclutamiento de nuevos corales con diversos rasgos son esenciales para restaurar las poblaciones de coral.

Ang pangunahing ideya ng Clear Pores ay pagpapanumbalik ng balanse ng iyong balat at ng iyong panloob na katawan.
La idea básica de Clear Pores es restaurar el equilibrio de su piel y su cuerpo interno.

Pagpapanumbalik ng makintab marmol o natural na bato ay ang pagtanggal ng mga gasgas at/ o pinsala mula sa ibabaw ng bato sa pamamagitan ng makina hadhad.
Restauración de mármol pulido o piedra natural consiste en la eliminación de rasguños y/ o daños en la superficie de la piedra mediante abrasión mecánica.

Siya ang propeta na tinawag para tumulong sa pagpapanumbalik ng orihinal na simbahan na umiral noong panahon ni Cristo.
Él es el profeta que se llamó para restaurar la Iglesia original que existió en la época de Cristo.

Ang mga merkado ng karbon ay nagbibigay ng isang mahalagang stream ng pagpopondo upang suportahan ang pag-iingat at pagpapanumbalik ng mga asul na ekosistema ng carbon.
Los mercados de carbono proporcionan un importante flujo de fondos para apoyar la conservación y restauración de los ecosistemas de carbono azul.

Prinsipyo ng matagumpay na pagpapanumbalik ng bakawan Ref isama ang mga sumusunod na pagkilos.
Los principios del éxito de la restauración de manglares ref. incluye las siguientes acciones.

Ang mga solusyon sa pagbagay sa kalikasan batay sa kalikasan ay kinabibilangan ng: pagprotekta o pagpapanumbalik ng mga marshes ng asin na lugar bilang mga buffer;
Las soluciones de adaptación basadas en la naturaleza incluyen: proteger o restaurar las marismas de sal del área como amortiguadores;

Para sa layunin ng pagpapanumbalik ng bakterya na ay nawala pagkatapos ng pagkuha antibiotics, isang mahusay na dosis ay hindi bababa sa 10 billion CFUS.
Para el propósito de restaurar la bacteria que se ha perdido después de tomar antibióticos, una buena dosis es de al menos 10 millones de UFC.

Isang makasaysayang hakbang ay kinuha sa araw na patungo sa pagpapanumbalik ng kapayapaan at katatagan para sa mga Libyan mga tao.
Un paso histórico ha sido tomada hoy hacia el restablecimiento de la paz y la estabilidad para el pueblo libio.

Paano isama ang proteksyon at pagpapanumbalik ng mga asul na ekosistema sa carbon sa mga patakaran sa pambansa at sub-pambansa at mekanismo sa pananalapi.
Cómo integrar la protección y restauración de los ecosistemas de carbono azul en las políticas y mecanismos financieros nacionales y subnacionales.

Sa katunayan, ang inyong dentista ay maaaring magrekomenda ang pinakamahusay na paraan para sa pagpapanumbalik ng anumang mga problema sa ngipin at pagpigil sa pagdami ng bacteria.
De hecho, su dentista puede recomendar el mejor método para restaurar cualquier problema dental y detener el crecimiento bacteriano.

Kaya, ang isang holistic na diskarte sa pagpapanumbalik ng koral na pang-matagalang at napapanatiling dapat na bigyang-pansin at isama ang kapaligiran na nakapalibot sa mga habitat na ito.
Por lo tanto, un enfoque holístico para la restauración de arrecifes de coral a largo plazo y sostenible debe prestar atención e incluir el entorno que rodea a estos hábitats.

Ang patuloy na paggamit ng natural paggamot asido kati ay isang malaking tulong sa pagpapanumbalik ng ang balanse ng hydrochloric acid at ng pagtunaw enzymes.
La utilización continua del tratamiento del reflujo ácido natural será de gran ayuda para restaurar el equilibrio del ácido clorhídrico y enzimas digestivas.

Ang mga pamamaraan para sa operasyon sa pagpapanumbalik ng buhok ngayon ay nawala sa mga araw ng paggamot ng outpatient para sa karamihan sa mga sentro na naaprubahan ng FDA.
Las técnicas para la cirugía de restauración capilar ahora se pierden en los días de tratamiento ambulatorio para la mayoría de los centros aprobados por la FDA.

Batay sa arkeolohikal na ebidensiya, ito kinuha ng isang minimum na 600 taon bago nagkaroon ng sapat na pagbawi at pinsala lupa at pagpapanumbalik ng sibilisasyon Middle Eastern Ghori.".
Con base en la evidencia arqueológica, le tomó al menos 600 años recuperar el daño y la contaminación del suelo y restaurar la civilización de Oriente Medio".

Paggamot ng endometrial cancer sa pamamagitan ng pagpapanumbalik ng mga defect signaling sa endometrial stem cell niche.
Tratamiento del cáncer de endometrio mediante la restauración de defectos de señalización en el nicho de células madre del endometrio.

EnergyBoost ay maaaring maging napaka-epektibo sa pagpapanumbalik ng iyong antas ng enerhiya sa pamamagitan ng kanyang holistic diskarte ng pagtataguyod ng pangkalahatang kalusugan.
EnergyBoost puede ser muy eficaz en la restauración de sus niveles de energía a través de su enfoque holístico de la promoción de la salud en general.

Marami sa mga pagsasaalang-alang na dapat ilapat sa pagpapanumbalik ng coral reef ay may kaugnayan din sa mga seagrass at mangroves.
Muchas de las consideraciones que deben aplicarse a la restauración de arrecifes de coral también son relevantes para los pastos marinos y los manglares.

Princess Hair ay isang likas na kosmetiko mask para sa pagpapanumbalik ng mga istruktura na tampok ng hair core at follicle, pati na rin para sa pagpapasigla ng anit.
Princess Hair es una máscara cosmética natural para restaurar las características estructurales del núcleo del cabello y el folículo, así como para rejuvenecer el cuero cabelludo.

Kami lamang gamitin ang pinaka-hanggang sa petsa at napatunayan na pamamaraan pagpapanumbalik na ay dinisenyo upang gayahin mas malapit hangga't maaari sa orihinal na tapusin ginawa ng pabrika.
Sólo usamos la mayoría hasta la fecha y los métodos de restauración probados que están diseñados para reproducir lo más cerca posible el acabado original producido por la fábrica.