Ano ang ibig sabihin ng PAGSASAAYOS sa Espanyol

• ajuste
• configuración
• renovación
• arreglos
• ajustes

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagsasaayos sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Pagsasaayos sa iyong mga mensahe.
Organización de los mensajes.

Ang standard na pagsasaayos ay kg.
La configuración estándar es de kg.

Pagsasaayos ng iyong data ng pagsasaayos.
Organizando sus datos de configuración.

Legalisasyon Pagsasaayos Application.
Legalización aplicación de ajuste.

Salamat sa iyo para sa pagsasaayos.
Gracias por la organización de usted.

Hakbang 3: Pagsasaayos ng proseso( pre-pagpaplano).
Paso 3: Organizar el proceso(planificación previa).

Na may isang madaling gamitin at prompt pagsasaayos.
Con un ajuste práctico y rápido.

Pagsasaayos ng pagbisita sa pabrika at pagsubok sa makina.
Organización de la visita a la fábrica y prueba de la máquina.

Maliit na dosis para sa madaling pagsasaayos.
Pequeñas dosis para facilitar los ajustes.

Ito ay dahil sa proseso ng pagsasaayos sa buhay sa isang bagong lugar.
Esto se debe al proceso de adaptación a la vida en un lugar nuevo.

Unawain ang ADM, pangangasiwa ng pangangailangan nito at ang iba't ibang pagsasaayos ng ADM.
Comprender ADM, su gestión de necesidades y los diferentes ajustes de ADM.

Ang mas mababang enerhiya na pagsasaayos ay nagreresulta sa mas mataas na marka.
Configuraciones de menor energía dan como resultado puntajes más altos.

Isang pangitain na tumatagal mula sa nakaraan at inaasahan ang hinaharap, sa patuloy na pagsasaayos.
Una visión que toma del pasado y mira hacia el futuro, en constante renovación.

Ang makina ay may kakayahang awtomatikong pagsasaayos ng taas upang mapanatili….
La máquina es capaz de ajuste automático de altura para mantener.

Pagsasaayos Widget gumagawa ipakita nang tama flags kapag maling sizing box ay ginamit.
Correcciones Widget hace banderas muestran correctamente cuando se utiliza mal dimensionamiento cuadro.

Tusok Saklaw: 6. 5 mm~ 8. 5 mm Pagsasaayos Easy.
Rango de puntada: 6,5 mm 8,5 mm Fácil de ajuste.

Depende sa pagsasaayos, huwag malutas ang problema ng thermal tulay( mga sahig halimbawa).
Dependiendo de la configuración, no resuelve el problema de los puentes térmicos(por ejemplo, plantas).

Ang makina ay may kakayahang awtomatikong pagsasaayos ng taas upang mapanatili ang palagi….
La máquina es capaz de ajuste automático de altura para mantener constante.

Pagsasaayos ng tubig ay hindi natupad- ang presyon at/ o temperatura ng tubig ay hindi depende sa ang posisyon ng ang pingga.
Ajuste del agua no se lleva a cabo- la presión y/ o temperatura del agua no depende de la posición de la palanca.

Ang tatlong-araw na kurso ay nagbibigay ng detalyadong coverage ng pagsasaayos ng Pulse Policy Secure Solution.
Este curso de tres días proporciona una cobertura detallada de la configuración de la Solución segura de la política de pulso.

German tuner Espesyal Customs embarked pagsasaayos para sa Mercedes CLS 63 AMG at ang resulta ng kanilang mga pagsisikap ay talagang nagkakahalaga ito… Pa>
Tuners alemanes Aduaneros Especiales embarcaron ajustes para Mercedes CLS 63 AMG y el resultado de su esfuerzo es, sin duda vale la pena Más.

Ang iba pang preno ay ang memory bus, na kung saan, siyempre, ay magiging 384 bit sa kanyang orihinal na pagsasaayos, ngunit ito ay din shut down.
El otro freno es el bus de memoria, que, por supuesto, sería 384 bit en su configuración original, pero también se apagó.

Ang lahat na nagpapadali sa proseso ng pag-install at pagsasaayos ng website at ginagawang napakadali kahit para sa kumpletong mga newbies.
Todo esto simplifica el proceso de instalación y configuración del sitio web y lo hace muy fácil incluso para los novatos completos.

Russian lipunan ngayon ay sumasailalim sa isang mahirap unawain, kasalungat at masakit na proseso ng pagsasaayos at modernisasyon ng lahat ng aspeto ng buhay panlipunan….
La sociedad rusa de hoy está experimentando un proceso complejo, contradictorio y doloroso de renovación y modernización de todos los aspectos de la vida social….

Slowly alwas ang presyon sa pamamagitan ng pagsasaayos ang kamay wheel, masyadong mabilis presyon alwas ay paikliin ang haydroliko kamay operated pump buhay.
Descargando lentamente la presión mediante el ajuste de la rueda manual, descarga de presión demasiado rápido acortará la vida operada bomba hidráulica manual.

Ang 550ml intelihente na kinokontrol ng elektroniko tangke ng tubig na tatlong yugto ng pagsasaayos ng dami ng tubig, kahit na proteksyon ng kahoy na sahig na gawa sa tubig.
Ml inteligente tanque de agua controlado electrónicamente ajuste de volumen de agua de tres etapas, incluso piso de madera de protección contra el agua.

Mabilis na tulungan ang iyong dating bahay na pagsasaayos, maikling panahon ng konstruksyon, mababang gastos, ang Nippon Paint ay nasuri ng ChengLin Innovation, Taiwanang pinakamahusay.
Ayude rápidamente a la renovación de su casa vieja, período de construcción corto, bajo costo, Nippon Paint ha sido evaluada por ChengLin Innovation, Taiwanes el mejor.

Ihanda ang pagtugon ng mga iskedyul sa paggawa ng paunang pagsasaayos meeting agenda pagrerehistro mag-type pag-file at pamamahagi ng mga minuto ng pulong.
Preparar calendarios de reuniones que hacen arreglos previos agendas de las reuniones que registran presentación escribir y distribución de las actas de las reuniones.

Dahil maaari nitong itaguyod ang pagbuo at pagtatago ng mga hormone, pagsasaayos ng physiological, walang mga sintomas ng pagbubuntis, mga karamdaman sa menopausal, mayroon ding magandang epekto.
Debido a que puede promover la formación y secreción de hormonas, el ajuste fisiológico, sin síntomas de embarazo, trastornos de la menopausia, también tienen un buen efecto.

Suporta ng PC computer kasama eHouse software pakete para sa pagsasaayos, paggunita, graphical control, komunikasyon gateway, pare-pareho ang sistema ng estado pagsubaybay at pag-log.
Apoyo a la computadora de la PC, junto con el paquete de software para la configuración eHouse, visualización, control gráfico, puertas de enlace de comunicación, estado del sistema constante de vigilancia y registro.