Ano ang ibig sabihin ng PAKIKIPAG-USAP sa Espanyol

• hablar
• comunicación
• conversación
• hablando
• conversaciones
• talking

Mga halimbawa ng paggamit ng Pakikipag-usap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

RS485 port at pakikipag-usap.
Puerto RS485 y de la comunicación.

Hindi pakikipag-usap tungkol sa kasalanan?
No hablamos de pecado?

Magagamit mo ito sa pakikinig, sa pakikipag-usap.
Lo pueden usar para escuchar, para comunicar.

Pakikipag-usap ako tungkol sa paghihiganti, Tattoo!
¡Estoy hablando de venganza, Tatú!

Parang ang client pakikipag-usap tulad ng….
Tipo de cliente habla como.

Sa pakikipag-usap ang mga ito ay napaka nakakarelaks at….
En la comunicación son muy y amable.

Galit at shout sa proseso ng pakikipag-usap sa.
Templar y gritar en el proceso de comunicarse con.

Was hindi pakikipag-usap bout wala, ngunit isang pipe managinip.
No estaba hablando combate nada, pero una quimera.

Bumuo ng isang listahan ng mga punto ng pakikipag-usap.
Elaborar una lista de los puntos de conversación.

Pakikipag-usap ako bout ang natalo Lucifer, alam mo siya mali.
Estoy hablando combate el perdedor Lucifer, sabes que mal.

Walang mga paghihigpit sa pakikipag-usap sa mga Runets.
No hay restricciones en la comunicación con Runets.

Everybody pakikipag-usap sinusubukan na makita ako, kawalang-paniwala.
Todo el mundo talking tratando de verme, incredulidad.

Ang dakilang bagay tungkol sa ganitong uri ng paghahanda ay pakikipag-usap.
Lo mejor de este tipo de preparación es la sociabilidad.

Aktwal Society- pakikipag-usap- ipinanganak sa alumbrarte buhay.
Sociedad Actual- Socialidad- nace para alumbrarte la vida.

Nakasalansan ko ang mga gilid ng ditches ng aking pakikipag-usap: binibilang ito?
Rastrillo los bordes de zanjas de mi comuna:¿cuenta?

Espesyal data pakikipag-usap Pagsusulit kable ⅳ( V. 35).
Cable de prueba de comunicación de datos especiales IV(V.35).

Pamamahala ng stakeholder, Diskarte sa Pamamahala ng Pakikipag-usap.
Gestión de las partes interesadas, estrategia de gestión de la comunicación.

Komunikasyon: dobleng pakikipag-usap sa telepono 3. SOS button para sa….
Comunicación: doble conversación con el teléfono 3. Botón SOS para….

Pakikipag-usap baby talk, hindi ko alam kung ano na sinasabi mo.
Estar hablando un lenguaje infantil, No sé lo que estará diciendo.

Siya ay off sa likod pakikipag-usap at nakukuha ko ang kanyang pansin.
Se va a descansar en la parte posterior de hablar y me da su atención.

Pakikipag-usap tungkol sa masa pagpapaputi bago, sa panahon at pagkatapos ng kaganapan.
Comunicación sobre el blanqueo masivo antes, durante y después del evento.

Maging matapat at makatotohanang kapag pakikipag-usap tungkol sa iyong kakayahan upang magbayad.
Ser honestos y realistas cuando se habla de su capacidad de pago.

Lubos kong inirerekumenda ang opisina ng batas na ito batay sa aking pakikipag-usap kay Derek.
Recomiendo encarecidamente este bufete de abogados basado en mi conversación con Derek.

Espesyal data pakikipag-usap Pagsusulit kable ⅲ( X. 21).
Cable de prueba de comunicación de datos especiales III(X.21).

Kalamangan- intensive training sa loob ng maikling panahon, nakatira pakikipag-usap sa mga guro.
Ventajas- entrenamiento intensivo en un corto período de tiempo, viven la comunicación con el maestro.

Hindi ako ng pakikipag-usap tungkol sa pag-separated mula sa iyong pangkapatid twin;
Yo no estoy hablando de ser separado de su hermano gemelo;

Ang mga lalaki mula sa estados UNIDOS pakikipag-usap sa estados UNIDOS.
Los hombres de los estados unidos, el Conocimiento en los estados unidos.

Gayunpaman, pakikipag-usap sa pamamagitan ng pag-click ng mga tunog ay hindi napaka-user-friendly na.
Sin embargo, hablar haciendo clic en sonidos no fue muy fácil de usar.

Subukan na makisali sa mga kagiliw-giliw na pakikipag-usap sa mga tao upang makilala sila nang mas mahusay.
Trata de entablar conversaciones interesantes con las personas para conocerlas mejor.

At dahil kami ay pakikipag-usap tungkol sa mga pinaka-popular na mga opsyon, bilang ang malawak na availability ng mga Asian palamang, ibabaw at sa ilalim ng mga marker at.
Y ya que estamos hablando de las opciones más populares, como la amplia disponibilidad del handicap asiático, sobre y debajo de los marcadores y.