Ano ang ibig sabihin ng PANGINGISDA sa Espanyol

• pesca
• pesquería
• pesquero
• de pescadores
• pesqueras

Mga halimbawa ng paggamit ng Pangingisda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Panahon na upang pumunta pangingisda!
¡Es hora de ir a pescar!

Pangingisda at pagsasaka ang pangunahing industriya sa Abucay.
Proponer al Ministro y evaluar la política sectorial sobre reclutamiento.

Direktoryo ng mga link pangingisda( at pagbabahagi).
Directorio de enlaces de la pesca(y compartir).

Dean Shrock ay may-akda ng Order ng Doktor: Pumunta Pangingisda.
Dean Shrock es autor de Doctor's Orders: Go Fishing.

Europetravel pangingisda Alemanya trainjourney traveleurope Paalala sa paglalakbay.
Europetravel pescar Alemania viaje en tren Traveleurope consejos de viaje.

Aktibong dumalo sa iyong fishing gear sa lahat ng oras habang pangingisda.
Atiende activamente a tus artes de pesca en todo momento mientras pescas.

Gamit ang ganitong uri ng materyal, ang bangka pangingisda ay ligtas, komportable at matibay.
Usando este tipo de material, el barco pesquero es muy seguro, cómodo y duradero.

Bawat pangingisda may-ari ng bangka pinaghahanap kanilang mga lalagyan metal nakalipat sa payberglas bago.
Cada dueño del barco pesquero quería que sus envases de metal cambiaran a los de fibra de vidrio.

Mga survey ng sensus sa paningin Ref Pangingisda independiyenteng haba dalas.
Encuestas de censo visual ref. Frecuencia de talla independiente de la pesquería.

Ang mga komersyal at pangingisda sa Coral reef sa US ay bawat isa ay nagkakahalaga ng higit sa$ 100 milyon bawat taon.
Las pesquerías comerciales y recreativas derivadas de los arrecifes de coral en los EE. UU. tienen un valor de más de 100 millones por año.

Pransiya ay isang magandang bansa para sa halos anumang aktibidad, kaya ito ay hindi nakakagulat na pangingisda sa Pransya ay mahusay din.
Francia es un hermoso país para casi cualquier actividad, así que no es de extrañar que la pesca en Francia es también grande.

Lamang 200 m mula sa beach, pangingisda port at ang pinakamahusay na mga restawran ng isda sa….
A tan sólo 200 metros de la playa, el puerto pesquero y los mejores restaurantes de pescado en.

Na may tulad na isang evocative pangalan, hindi ka maaaring mabibigo upang isipin ang karanasan ng pangingisda para sa gutom na isda sa madilim na stream.
Con un nombre tan sugerente, no se puede dejar de imaginar la experiencia de la pesca de peces hambrientos en las corrientes oscuras.

Ang tribong ito ay pangunahing nakatuon sa pangingisda at pangangaso at nanirahan sa timugang Peru sa halos 3500- 9000 na mga flight.
Esta tribu se dedicaba principalmente a la pesca y la caza y vivía en el sur del Perú en aproximadamente los vuelos 3500- 9000.

Isang limitasyon na reference point ay isang halaga ng tagapagpahiwatig na tumutugma sa kondisyon ng pangingisda na hindi kanais-nais( hal., Sobrang tapos na).
Un punto de referencia límite es un valor indicador que corresponde a la condición de que la pesquería no sea deseable(p. Ej., Sobreexplotada).

Hapon pamahalaan ay gustong sumakop sa isla ng aming pangingisda, sabihin sipain ang mga ito ng aming lupa sa pamamagitan ng aming advanced na mga armas!
Gobierno japonés quiere ocupar nuestra isla de pescadores, vamos a echarlos de nuestra tierra por nuestras armas avanzadas!

Ang desisyon ng Japan na umalis sa International Whaling Commission( IWC) ay maaaring magkaroon ng mga kahihinatnan para sa mga katutubo ng Alaskan, na nakatagal sa naturang pangingisda.
La decisión de Japón de dejar la Comisión Internacional de la Ballena(IWC) podría tener consecuencias para los nativos de Alaska, que sobreviven de esa pesca.

Ang isang maliit na" lumulutang" na komunidad ng pangingisda sa Halong Bay, Vietnam, ay umaasa sa karagatan para sa mga kabuhayan.
Una pequeña comunidad pesquera“flotante” en la bahía de Halong, Vietnam, confía en el océano para su sustento.

Mga uri ng pangingisda, feed, pangingisda gamot: mataas na kalidad na mga nabubuhay sa tubig na seedlings at pangingisda species pag-aanak teknolohiya at kagamitan;
Especies de pesca, piensos, medicamentos para la pesca: semilleros acuáticos de alta calidad y tecnología y equipo de reproducción de especies de pesca;

Matapos ang isang panahon ng katatagan, ang mga resulta ng pangingisda sa bakalaw nakaranas, sa 1992, isang biglaang pagbagsak.
Después de un período de estabilidad, los resultados de la pesquería de bacalao experimentaron, en 1992, un colapso repentino.

Ang mga nababanat na pangingisda ay hindi masusugatan sa mga salungat na epekto ng pagbabago ng kalagayan at maaaring makapag-adapt ng mas mabilis.' Ref.
Las pesquerías resilientes son menos vulnerables a los efectos adversos de las circunstancias cambiantes y pueden adaptarse más rápido". ref.

Ibahagi ang kagalakan ng ang kahanga-hangang Christmas Espiritu 6 foot inflatable Penguins Pangingisda sa isang Polar Bear Christmas bakuran palamuti.
Compartir la alegría de la Navidad con maravilloso Espíritu 6 pies inflable Pesca Pingüinos en una decoración de la yarda Navidad del oso polar.

Karanasan ng isang aktibong West Coast pangingisda komunidad na kumpleto sa ang mga kinakailangang mga pub, mga museo, at isang isda merkado!
La experiencia de un activo de la Costa Oeste de pesca de la comunidad completa con el requisito de pubs, museos, y un mercado de pescado!

Dito ay makakaranas ka ng buhay ng Cambodian sa unang kamay- Makakatugon ka sa mga lokal na pamilyang pangingisda, at maging isang aktibong bahagi ng kanilang napakahusay na komunidad.
Aquí experimentarás la vida camboyana de primera mano: conocerás a las familias de pescadores locales y serás parte activa de su comunidad muy amigable.

Ang mga maliliit na bangka sa pangingisda ay nagdadala ng mga bisita sa hindi magandang magagandang nakapaligid na isla, na may mga hinto para sa paglangoy at sunbathing.
Pequeñas embarcaciones pesqueras transportan a los visitantes a las imposiblemente bellas islas circundantes, con paradas para nadar y tomar el sol.

Ang mga tagapamahala ay dapat makilala ang mga potensyal na epekto sa mga negosyo sa turismo at pangingisda komunidad, pati na rin ang mga implikasyon para sa relasyon sa mga stakeholder.
Los gerentes deben reconocer el impacto potencial en las empresas turísticas y las comunidades pesqueras, así como las implicaciones para la relación con las partes interesadas.

EU vessels pangingisda shrimps at maliit pelagics sa Mauritanian tubig sa balangkas ng EU-Mauritania Fisheries Protocol ay magagawang upang patuloy na gawin ito hanggang 15 2014 Disyembre.
Buques de la UE que pescan camarones y pequeños pelágicos en aguas mauritanas en el marco del Protocolo de Pesca UE-Mauritania podrán continuar haciéndolo hasta diciembre 15 2014.

Para sa mga henerasyon, SSF ni miyembro ng pamilya ay pangingisda para sa isang buhay at buhay na malapit sa karagatan sa baranggay ng mga mangingisda ni.
Durante generaciones, SSF's miembros de la familia habían estado pescando para ganarse la vida y vivir cerca del mar, en un pueblo de pescadores.

Pangingisda guwantes ay ginawa ng 2mm Neoprene upang masiguro na ang mga kamay manatili mainit-init habang ang kakayahan upang ilipat ang madali ay mananatili.
Guantes de la pesca está hecha de neopreno de 2 mm para asegurar las manos se mantienen calientes mientras que la capacidad de mover fácilmente se retiene.

Kapag fishers pumunta mas malalim, pangingisda bangka ay kinakailangan na magkaroon ng refrigerator system na may mas mababang temperatura upang mapanatili ang pagiging bago ng mga isda.
Cuando los pescadores van más profundamente, los barcos pesqueros se requieren para tener un sistema del refrigerador con una temperatura más baja para mantener la frescura del pescado.