Ano ang ibig sabihin ng PARA SA KUNG SAAN sa Espanyol

por la que
para el cual
para que
upang
na
sa gayon
para sa na
para sa iyo upang
na kung saan

Mga halimbawa ng paggamit ng Para sa kung saan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    At siya ay malayang isiwalat ang dahilan para sa kung saan siya ay kasalukuyan.
    Y se da a conocer libremente la causa por la que estaba presente.
    Para sa kung saan man siya ay isang panauhin, hindi siya ay kumilos confidently, o buksan ang kanyang bibig.
    Por donde quiera que esté invitado, no va a actuar con confianza, ni abrir la boca.
    Sa wakas tayo ay dapat siyasatin ng kontribusyon para sa kung saan FitzGerald ay kilala sa buong daigdig ngayon.
    Finalmente, debe examinar la contribución para que FitzGerald es universalmente conocido hoy.
    Analyst kanyang sarili mamaya nakasaad na" nasiyahan" sa pamamagitan ng pag-unlad na ito,at pinangalanan ang mga dahilan para sa kung saan ito nangyari.
    Propio analista indicó más adelante que"decepcionado" por este desarrollo,y nombró las razones por las que esto sucedió.
    Ano ang mga dahilan para sa kung saan lalaki nagsusumikap upang lumikha ng isang pamilya at maging lehitimo ang relasyon?
    ¿Cuáles son las razones por las que los hombres se esfuerzan en crear una familia y para legitimar la relación?
    Gayunpaman, ito ay din hinihikayat ang isang mabangis na pagsalakay ng mga press release para sa kung saan ang media lamang ay hindi maaaring panatilihin up.
    Sin embargo,también ha promovido una avalancha de comunicados de prensa para que los medios de comunicación simplemente no pueden mantener hasta.
    Narito ang ilang mga ideya para sa kung saan makikita ang napapanatiling pagbuo ng mga materyales para sa iyong susunod na bahay baguhin ang pagkakayari.
    Aquí están algunas ideas para dónde encontrar los materiales de construcción sostenibles para su próxima remodelación de su casa.
    Ang lahat ng mga pindutan at mga pindutan ng control hawakan ay dapatmagkaroon ng mga label na nagpapahiwatig ng pagpapatakbo para sa kung saan sila ay inilaan.
    Todas las teclas y botones de la palanca de controldeben tener etiquetas que indican la operación para la que están destinados.
    Marami sa atin ay walang tunay na pakiramdam ng kung ano kaming naghahanap ng para sa, kung saan upang tumingin, o kung paano makarating sa paggawa ng kaalaman pagpipilian.
    Muchos de nosotros no tiene sentido real de lo que estamos buscando, dónde buscar, o cómo llegar a tomar decisiones informadas.
    Kanyang unang mga malalaking publikasyon sa astronomy, ay isang listahan ng double stars na kung saansiya nai-publish sa mga transaksyon ng Royal Society sa 1824 at para sa kung saan siya natanggap honours.
    Su primera publicación importante en la astronomía es un catálogo de estrellas dobles quepublicó en las Transacciones de la Royal Society en 1824 y por la que recibió honores.
    Kung ang bunga ng matapang at matatag, angmga ito ay walang problema dospeyut bahay, para sa kung saan sila ay dapat ilagay sa isang bag na may mansanas sa isa o dalawang araw.
    Si el fruto del duro y sólido,que no son un problema dospeyut casa, para lo cual deben ser colocados en una bolsa con manzanas en uno o dos días.
    Nakita ko ang mga bagay para sa kung saan maginoo agham ay walang paliwanag, at siya ay sinusubukan upang walisin ito sa ilalim ng alpombra bilang marginal isyu- isang bagay tungkol sa kung ano ang hindi namin makipag-usap nang malakas.
    Vi las cosas para las que la ciencia convencional no tenía ninguna explicación, y ella estaba tratando de barrer bajo la alfombra como una cuestión marginal- algo sobre lo que no se habla en voz alta.
    Thus, kung ang pag-access ay awtorisado o di-awtorisadong, LogmeOnceMugshot ay ganap na pag-andar sa account o aparato para sa kung saan LogmeOnce Mugshot ay ginawang aktibo.
    Thus, si el acceso está autorizado o no autorizado,LogmeOnce Mugshot será totalmente función en la cuenta o dispositivo para el que LogmeOnce Mugshot se activa.
    Ang kaakit-akit ng brooch na itoay namamalagi hindi lamang sa pinakamahusay na kalidad ng pagkakayari para sa kung saan ang Cartier ay kilalang-kilala ngunit din sa katotohanan na naglalarawan ito ang Maison's ebolusyon ng disenyo- ang pananaliksik para sa mga mas malinis na linya at higit pang mga arkitektura na angkop sa edad ng makina, na mayroong mga motif tulad ng tagahanga na kumuha sa isang lalong abstract na geometry.
    El encanto de este broche radicano solo en la artesanía de la mejor calidad por la que Cartier es tan conocido, sino también en el hecho de que ilustra la casa de evolución de el diseño: la búsqueda de líneas más limpias y más formas arquitectónicas adaptadas a la edad de la máquina, que tenían motivos como el ventilador para adoptar una geometría cada vez más abstracta.
    Aking layunin ay upang gamitin angdegree na upang makatulong sa iba pang mga pasyente sa parehong paraan para sa kung saan ang aking mga nars nakatulong sa akin kapag ako ay nasa ospital.
    Mi objetivo es utilizar estegrado para ayudar a otros pacientes de la misma manera para los que mis enfermeras me ayudaron cuando yo estaba en el hospital.
    Mayroong pa ring isang malaking puwang, gayunman,sa pagitan ng mga halaga ng para sa kung saan n B(d, n) ay kilala sa wakas at para sa mga kung saan ito ay kilala na walang hanggan.
    Todavía hay una gran diferencia, sin embargo, entre los valores de n para que B(d, n) se sabe que es finito y aquellos para los que se sabe que es infinito.
    Posted by ofer sa Pangkalahatang mga mensahe sa Marso 25, 2011 Ngayon kami ay may pinakawalan bersyon 0. 7. 3 na nagdadagdag ng suportapara sa mga shortcode loob wordpress posts, ito ay maaaring gamitin upang gawin ang ilang mga bagay-bagay masinop at para sa kung saan gumawa kami ng video sa itaas, kaya kung ikaw ay may limang minuto free at wala ng mas mahusay na gawin, lang panoorin ang video.
    Por ofer- Mensajes generales- De marzo 25, 2011 Hoy hemos lanzado la versión 0.7.3 que añade soporte para códigos cortos dentro de blogs de wordpress,esto puede ser usado para hacer cosas buenas y para las cuales hemos creado el vídeo de arriba, así que si tienes cinco minutos libres, y nada mejor que hacer, sólo ver el vídeo.
    Navier ay remembered ngayon, hindi bilang ang mga bantog na builder ng Bridgespara sa kung saan siya ay kilala sa kanyang sariling araw, kundi para sa Navier-Stokes equation ng likido dinamika.
    Navier es recordado hoy en día,no como el famoso constructor de puentes por los que fue conocido en su día, sino más bien para la ecuaciones de Navier-Stokes de dinámica de fluidos.
    Trabaho na ito na humantong Lewy sa dalawang mamayasa mga papeles ng teorya ng pag-andar ng ilang mga kumplikadong variable para sa kung saan siya natanggap ang Steele Prize ng Amerikanong matematiko Kapisanan sa 1979.
    Esta labor llevó más tarde a dos Lewydocumentos sobre la teoría de funciones de varias variables complejas, por la que recibió el Premio Steele de la American Mathematical Society en 1979.
    Pagkatapos, mga benepisyo ay mababayaran lamang kung angempleyado ay hindi magampanan anumang Hanapbuhay para sa kung saan siya ay o naging makatwirang qualified sa pamamagitan ng pag-aaral, pagsasanay o karanasan.
    Después de esto, los beneficios son pagaderos sólo siel empleado es incapaz de realizar cualquiera para el cual él o ella es o se hace razonablemente calificado por la educación, formación o experiencia.
    Ang naghahabol ay dapatna lubos na hindi pinagana sa pamamagitan ng mga aksidente mula sa nagtatrabaho sa isang trabaho para sa kung saan ang naghahabol nakaseguro ay makatwirang-ugma sa pamamagitan ng edukasyon, pagsasanay o karanasan.
    El demandante debeestar incapacitado por un accidente de trabajo un trabajo para el cual el demandante asegurado es razonablemente adecuado por la educación, la formación o la experiencia.
    Ngayon kami ay may pinakawalan bersyon 0. 7. 3 na nagdadagdag ng suportapara sa mga shortcode loob wordpress posts, ito ay maaaring gamitin upang gawin ang ilang mga bagay-bagay masinop at para sa kung saan gumawa kami ng video sa itaas, kaya kung ikaw ay may limang minuto free at wala ng mas mahusay na gawin, lang panoorin ang video.
    Hoy hemos lanzado la versión 0.7.3 que añade soporte para códigos cortos dentro de blogs de wordpress,esto puede ser usado para hacer cosas buenas y para las cuales hemos creado el vídeo de arriba, así que si tienes cinco minutos libres, y nada mejor que hacer, sólo ver el vídeo.
    Interdisciplinary pakikipagtulungan: Pagsuporta sa overarching tema sa lahat ng gawain na hiwa sa kabila akademikong yunit at tugunan ang mga mahahalagang oportunidad atmga hamon para sa kung saan Memorial ay partikular na mahusay na nakaposisyon upang bumuo nationally at internationally kinikilalang kapasidad.
    La colaboración interdisciplinaria: Apoyando temas predominantes en todas las actividades que trascienden las unidades académicas y aborden las oportunidades ydesafíos para los cuales Memorial está particularmente bien situadapara aprovechar de importancia nacional y la capacidad de reconocimiento internacional.
    Para sa pagsasagawa kung saan ang parehong istasyon ng amplifier ay ginawa.
    Para la realización de lo que se hace el amplificador de ambas estaciones.
    Nilikha namin ang isang video para sa iyo kung saan patunayan mo na ito magtadtad gawa tool.
    Hemos creado un video para ti en el que probar que esta hachazo obras de herramientas.
    Stefan naiiwan sa University of Warwick kung saan siya-aral para sa isang Ph.D. na kung saan ay iginawad sa 1973.
    Stefan permaneció en la Universidad de Warwick, donde estudió para un doctorado que fue otorgado en 1973.
    Well-kilala ngunit sa alinman na ginagamit para sa masahe kung saan siya namang nourishes ang mga problemasa buhok simpleng problema paglihis skin care linya.
    Bien conocido, pero en cualquier usados para dar masajes en el que a su vez alimenta la sencilla problemas de la desviación línea de cuidado de la piel los problemas del cabello.
    Kung wala ka pa nito, bumili ng prepaid SIM para sa bansa kung saan ka naroon.
    Si todavía no tienes una, consigue una SIM de prepago del país en el que estás.
    Ang koponan ay kwalipikado na para sa playoffs kung saan sila Afreeca Freecs sa pamamagitan ng 2 sa 0 sa quarterfinals.
    El equipo ya se ha clasificado para los playoffs donde han vencido Afreeca Freecs por 2 a 0 en los cuartos de final.
    Mga resulta: 29, Oras: 0.0342

    Para sa kung saan sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol