Ano ang ibig sabihin ng PINAMAGATANG sa Espanyol

• titulado
• titulada

Mga halimbawa ng paggamit ng Pinamagatang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Isang pag-unlad na pinamagatang mangangain ng Diyos….
Un progreso titulado God Eater.

Nang walang hype Disyembre 20, 2015 nagsimula ang susunod na proyekto ng Sredit Exchange LTD pinamagatang CREDEX.
Sin bombo 20 de diciembre 2015 se inició la próximo proyecto de Sredit Cambio LTD titulado Credex.

Nasa forum na pinamagatang" Magkaisa kami", at ang iyong kasamahan" ay nag-aatubili" upang ipakita sa amin kung ano ang iyong ginawa.
Es sólo un foro con el título"Unidos" y su colega"reacios" para mostrarnos lo que hizo.

Ang koleksiyon ng kanyang mga tula ay pinamagatang Cuentos.
Los hijos del Sol es otra colección de cuentos.

Sa isang aklat na pinamagatang" Ang pera ni pagbili ng kapangyarihan," ang Amerikanong ekonomista Irving Fisher Nagtalo sa 1911….
En un libro titulado"el poder adquisitivo de la moneda", el economista estadounidense Irving Fischer argumentó en 1911.

Ang naka mahirap kumpetisyon, na pinamagatang" Conveyor"d….
La competencia ya difícil, titulada"Transportador" d….

Si Nana Mizuki, na isang voice-over singer at singer, ay naglunsad kamakailan ng koleksyon ng mga music video sa Blu-ray at DVD na pinamagatang.
Nana Mizuki, que es una dobladora y cantante, ha lanzado recientemente una colección de vídeos musicales en Blu-ray y DVD titulada.

Ang mga ulat ay nag-broadcast sa Sabado 7 Pebrero 2009 sa TF1 na pinamagatang" Ito ay mabuti para sa planeta".
Reportages transmitido el sábado 7 Febrero 2009 en TF1 titulado"Es bueno para el planeta".

Tingnan ang pinakabagong isyu na pinamagatang, Intersectional Feminism sa ibaba at makipag-ugnay kay Michael Lozano sa[ Email protektado] para sa isang kopya ng pag-print.
Echa un vistazo a la última edición titulada, Feminismo Interseccional a continuación y contacte a Michael Lozano en[email protected] para una copia impresa.

Samson din may bituin bilang Lorne Michaels sa 2014 produksyon na pinamagatang" Hindi Handa para sa Primetime.
Samson también actuó como Lorne Michaels en el 2014 producción titulada"No está listo para su lanzamiento.

Sumahimpapawid ito sa himpilang KIKU-TV sa Haway na pinamagatang 6, 000 Visas for Life( 6, 000 mga Bisa para sa Buhay) bilang bahagi ng isang natatanging pagpapalabas na pambagong taon noong 13 Enero 2007.
Fue emitido en Hawái por la estación KIKU-TV titulado'6,000 Visas for Life'y fue parte del especial de Año Nuevo programado el 13 de enero de 2007.

Agosto 2004 naman nang ilunsad ni Jerry Yan ang kanyang unang album na pinamagatang" The First Time"( 第一次 Jerry for You).
En agosto de 2004 lanzó su primer álbum como solista, titulado"The First Time"(第 一次 Jerry para usted).

Conrad and Schober( 2008) ay isang na-edit na dami na pinamagatang Nagpapakita ng Survey Interview ng Hinaharap, at nag-aalok ito ng iba't ibang pananaw tungkol sa kinabukasan ng pagtatanong.
Conrad and Schober(2008) es un volumen editado titulado Envisioning the Survey Entrevista of the Future, y ofrece una variedad de puntos de vista sobre el futuro de hacer preguntas.

Hans Kung, isang kilalang European theologian, ay naglathala ng isang libro ilang taon na ang nakalilipas na pinamagatang Ang Simbahan. Sinabi ni Dr.
Hans Kung, un conocido teólogo europeo, publicó hace unos años un libro titulado La Iglesia. El Dr.

Kung gayon, maaari mong malugod na basahin ang mga pahinang pinamagatang" Pantone at ako Iyon sabihin sa aking huling 4 taon mula noong nakilala ko ang proseso ng Pantone.
Si es así, puede estar encantado de leer las páginas tituladas"Pantone y me"Quien cuenta mis últimos años de 4 desde que conocí el proceso de Pantone.

Para sa karagdagang impormasyon sa cfg's inilalagay ko sa isang thread sa forum na ito FSX General na pinamagatang" FSX Full and Complete definitions.
Para obtener más información sobre cfg's, incluyo un hilo en este foro FSX General titulado"FSX Full and Complete definitions.

Si Ambrose ay naghatid ng isang panegyric na pinamagatang De Obitu Theodosii sa harapan nina Stilicho at Honorius kung saan ay dinetalye niya ang pagsupil ng heresiya at paganismo ni Theodosius.
Ambrosio organizó su entierro en una finca de Milán y pronunció un panegírico titulado De Obitu Theodosii ante Estilicón y Honorio en el que detalló la supresión de la herejía y el paganismo.

Noong nakaraang linggo, ako ay nasa NYC para sa pagbubukas ng Theatre ALFORT exhibition na pinamagatang Lilliput na isang pag-install ng art gamit ang….
La semana pasada, estuve en Nueva York para la inauguración de la exposición Theatre ALFORT titulada Lilliput, que es un arte de instalación utilizando.

Ayon sa puting papel na pinamagatang" Development of Water Parks ng China sa 2015" sa pamamagitan ng China Association of Amusement Parks and Attractions, mabilis na pag-unlad ang natanto sa mga parke ng tubig ng Tsina.
De acuerdo con el libro blanco titulado"Desarrollo de los parques acuáticos de China en 2015" por la Asociación China de Parques de Diversiones y Atracciones, el rápido desarrollo se ha realizado en los parques acuáticos de China.

Pinagsama niya ang isang serye ng mga litrato sa isang bagong libro, na pinamagatang Opera, at maaari naming patunayan ang kanilang nakamam.
Ha recopilado una serie de fotografías en un nuevo libro, simplemente titulado Opera, y podemos dar fe de sus impresionantes imágenes.

Gayunpaman, isang tagapagsalita sa tanggapan ng May Downing Street ay na-dismiss ang ulat na nagbabalangkas ng detalyadong timetable kung saan binanggit ng BBC ang isang dokumento na pinamagatang Buod ng Brexit Communications Grid.
Sin embargo, un portavoz de la oficina de Downing Street de mayo desestimó el informe que describe un calendario detallado en el que la BBC citó un documento titulado Brexit Communications Grid Summary.

Sa kanang bahagi ng panel ng pahina sa ilalim ng tab na pinamagatang" Main" scroll pababa sa" cPanel type" at i-click ang" Italaga".
En el panel lateral derecho de la página, debajo de la pestaña titulada"Principal", desplácese hacia abajo hasta"cPanel type" y haga clic en"Assign".

( at/ o hindi Ingles) Ang mga transcript ay dapat isumite para sa pagsusuri, mangyaring sumangguni sa Katalogo ng unibersidad pahina 18 na pinamagatang" International Admissions" para sa karagdagang impormasyon.
(y/ o no ingles) las transcripciones deben enviarse para su evaluación, consulte el Catalogo universitario página 18 titulada"Admisiones Internacionales" para más información.

Nangangahulugan iyon, kung nag-publish ka ng isang pahina na pinamagatang Nangungunang Pahina ng Sekreto sa iyong website at pagkatapos ay huwag i-link sa ito mula sa anumang iba pang mga pahina ng iyong website, pagkatapos ay walang paraan na mahanap ito ng isang user.
Eso significa que, si publica una página titulada Top Secret Page en su sitio web y luego no la vincula desde ninguna otra página de su sitio web, entonces no hay forma de que un usuario pueda encontrarla.

Ang ikalawang piraso ng DLC ay sinisingil sa Xbox Live at dumating sa anyo ng isang bagong Kampanya na pinamagatang" Crash Course," na inilabas para sa parehong PC at Xbox 360 noong Setyembre 29, 2009.
Titulado Survival Pack, fue lanzado el 21 de abril de 2009; el segundo contenido fue presentado en forma de una nueva campaña titulada Crash Course, lanzada el 29 de septiembre de 2009 para PC y Xbox 360.

Inilarawan ng siyentipiko ang mga resulta ng kanyang pagmamasid sa isang ulat na pinamagatang" Ang Pana-panahong Impluwensya ng Araw sa Biosphere ng Daigdig," na ipinakita sa Kaluze noong Oktubre 1915.
El científico describió los resultados de su observación en un informe titulado"La influencia periódica del sol en la biosfera de la Tierra", presentado en Kaluze en octubre 1915.

Isang paglalakbay sa UK ang unang opisyal na inanunsiyo noong 18 Oktubre 2011, na may mga petsang kinumpirma para sa Mayo 2012 at ito'y pinamagatang The Greatest Hits Tour o The Farewell Tour.
Por favor no presten atención a cualquier página diciendo que tienen entradas en venta este viernes." Fue anunciada una gira en Reino Unido el 18 de octubre con fechas confirmadas en mayo de 2012 y fue titulada como The Greatest Hits Tour o The Farewell Tour.

Ang Europa Direct Thessaly rehiyon sa konteksto ng kanyang paglahok sa samahan ng Christmas Festival of Thessaly pinamagatang" Pasko sa Europa" nagnanais na bumili ng regalo para sa mga anak ng mga empleyado ng Thessaly sa bawat Regional Unit.
La región de Europa Directo Tesalia en el contexto de su participación en la organización del Festival de Navidad de Tesalia titulado"Navidad en Europa" tiene la intención de comprar regalos para los hijos de los empleados de Tesalia en cada Unidad Regional.

Pearson ay pamilyar sa lugar na ito ng pananaliksik at kinilala ang isang piraso ng paunang sining: isang manu-manong mula sa Intel na pinamagatang" Aktibong Pamamahala ng Teknolohiya: Quick Reference Guide" na na-publish na dalawang taon na ang nakakaraan.
Pearson estaba familiarizado con esta área de investigación e identificó una pieza del estado de la técnica: un manual de Intel titulado"Tecnología de gestión activa: Guía de referencia rápida" que se había publicado dos años antes.

Sa 2008, KNRTU-KAI won isang all-the-Russian kumpetisyon sa mga tungkol sa lahat ng mga Russian unibersidad sa makabagong akademikong programa na pinamagatang“ System para sa Pagsasanay ng World Level Eksperto sa Patlang ng Development at Paggamit ng Impormasyon Technologies bilang Key Factor sa Magbigay ng Competitiveness sa Machinery Production”.
En 2008, KNRTU-KAI ganó un concurso es de todo el ruso entre aproximadamente entre todas las universidades rusas con el programa académico innovador titulado“Sistema para la Formación de los expertos mundiales nivel en el ámbito del desarrollo y uso de tecnologías de la información como un factor clave para proporcionar una competitividad en maquinaria de producción”.