Ano ang ibig sabihin ng PRESSURES sa Espanyol

• presiones
• presión

Mga halimbawa ng paggamit ng Pressures sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang buhay ay puno ng pressures.
La vida esta llena de presiones.

Espesyal na pressures kapag hiniling.
Presiones especiales bajo pedido.

Kasalukuyang paggamot ng mataas na pressures dugo.
El tratamiento actual de la presión arterial alta.

Mas mataas na temperatura at/ o pressures magreresulta sa isang mas mahusay na frame ng isip.
Temperaturas y/ o presiones más altas dan como resultado un mejor estado de ánimo.

Supply ng tubig dredge pipe na may iba't ibang pressures.
Tubo de draga suministro de agua con diferentes presiones.

Ang isa defender pressures at pagtatangka upang pilitin pag-play sa alinman sa iba pang mga defender o sa sidelines.
Uno presiones defensor y tratar de obligar a jugar ya sea en el otro defensor o a un segundo plano.

Paano ko maging mahabagin patungo sa iyo, kung hindi ko alam ang pressures na timbangin sa iyo?
¿Cómo puedo ser compasivo hacia usted, si yo no conozco las presiones que pesan sobre usted?

Mas mataas na pwersa ay kinakailangan kapag malaki orifices at mataas na pressures ay nakatagpo at upang bumuo ng mga pwersa, isang disenyo ng isang hydraulically pinatatakbo solenoyde itinuro spool control balbula ay ginagamit.
Se requieren mayores fuerzas cuando orificios grandes y altas presiones son encontrado y con el fin de generar estas fuerzas, un diseño se utiliza una válvula de control direccional de corredera solenoide operado hidráulicamente.

Karaniwang tinutukoy ang mga kondisyon sa atmospera bilang mga ambient temperature at pressures. Na ibig sabihin.
Las condiciones atmosféricas se conocen comúnmente como temperaturas y presiones ambientales. Es decir.

Kapag pagpindot dagta, mas mababa init ay kinakailangan sa mas mataas na pressures, ibig sabihin ay maaari mong halos malamig na press rosin, kung mayroon kang tamang equipment.
Cuando presionar colofonia, se necesita menos calor a presiones más altas, lo que significa que puede casi frío de prensa colofonia, si usted tiene el equipo adecuado.

Babaeng pagkuha ng kapanganakan control tabletas karaniwang may isang maliit na pagtaas sa parehong systolic at diastolic dugo pressures.
Las mujeres que toman píldoras anticonceptivas usualmente tienen un pequeño aumento en la presión sanguínea sistólica y diastólica.

Kyanite sa metamorphic rocks ay pangkalahatang tumutukoy pressures mas mataas kaysa sa apat na kilobars.
Cianita en las rocas metamórficas generalmente indica presiones superiores a cuatro kilobares.

Ang mga siyentipiko ay nagpaplano na mag-eksperimento sa paggawa ng mas kumplikadong mga hydrocarbons( ethane o butane) sa kahit na mas mataas na pressures.
Los científicos ahora planean probar la producción de hidrocarburos más complejos(etano y butano) a presiones aún más altas.

Ito ay dinisenyo upang pamahalaan at kontrolin ang uring pressures accumulating sa loob ng haydroliko sistema.
Está diseñado para gestionar y controlar las presiones de trabajo que se acumulan dentro de los sistemas hidráulicos.

Para rito, sila ay inilagay tubig, bakal oksido( FeO) at calcite( CaCO3) sa isang diamond anvil cell, isang aparato na pag-aaral materyales sa mataas na pressures.
Para ello, se colocaron agua, óxido de hierro(FeO) y calcita(CaCO3) en una celda de yunque de diamante, un material de estudio dispositivo a presiones muy altas.

Talakayin ang konsepto ng Defensive Triangle, isa defender hakbang at pressures; isa patak off upang magbigay ng pabalat at balanse.
Discutir el concepto de triángulo defensivo, un defensor de los pasos y las presiones, uno deja de dar cobertura y equilibrio.

Kahit na ang EU-Turkey statement ay contributed makabuluhang sa pagbabawas ng bilang ng pagdating sa Greece, ang bansa pa rin nakaharap makabuluhang lipat na pressures, ιδίως στα νησιά.
A pesar de la declaración de la UE-Turquía ha contribuido de manera significativa a reducir el número de llegadas en Grecia, el país todavía se enfrenta a importantes presiones migratorias, ιδίως στα νησιά.

Sa isang mundo ng mahaba at maikling posisyon Vega, Hindi namin maaaring asahan upang makakuha ng isang kumpletong larawan ng pressures exerted ng kalakalan sa mga presyo ng langis sa pamamagitan ng pag-aaral ng iisang sukat ng lugar.
En un mundo de posiciones largas y cortas Vega, no podemos esperar para obtener una imagen completa de las presiones comerciales ejercidas sobre los precios del petróleo mediante el estudio de la dimensión única de la mancha.

Upang piliin ang mas mataas na pressures mula sa mga maramihang mga naglo-load, ipasa ito sa isang variable aalis pump control mekanismo, bilang batayan para sa pagpapanatili ng magpahitit outlet presyon.
Para elegir a los mayores presiones de múltiples cargas, pasarlo a un mecanismo de control de la bomba de caudal variable, como base para el mantenimiento de la presión de salida de la bomba.

Ang daloy ng kaugalian presyon curve para sa isang haydroliko check balbula sa pagbubukas pressures ng 0. 34 bar at 2. 10bar, ayon sa pagkakabanggit.
La curva de presión diferencial de flujo para una válvula de retención hidráulica con presiones de apertura de 0.34 bar y 2.10bar, respectivamente.

Sila ay natagpuan na sa pressures katumbas ng mga umiiral na 20 000 ilang metro sa ibaba sa harap ng earth at isang ideal na temperatura 500 ° C, tubig hydrogen atoms pagsamahin na may carbon atoms upang bumuo ng calcite mitein.
Encontraron que a presiones equivalentes a las 20 000 pocos metros por debajo de la superficie de la tierra y 500 temperatura ideal C, el agua de los átomos de hidrógeno se combinan con los átomos de carbono para formar calcita metano.

Kung ka na bantayan ang isang air bubble paglipat pataas makapal na likido, at pagkatapos ay mayroon kang isang malinaw na ideya ng kung paano pagbabago ng pressures maging sanhi ng mabagal na paglutang epekto.
Si alguna vez ha visto una burbuja de aire moviéndose hacia arriba con un líquido denso, entonces tiene una idea clara de cómo el cambio de presión puede causar el efecto de una levitación lenta.

Ang haydroliko solenoid valves na may iba't ibang mga pinapahintulutang pressures ay gumagamit ng iba't ibang mga materyales at mga katangian para sa kanilang mga bahagi, dahil ang proseso ng pagmamanupaktura at pagmamanupaktura ay iba, ang presyo ay likas na magkakaibaayon.
Las válvulas de solenoide hidráulicas con diferentes presiones admisibles utilizan diferentes materiales y características para sus componentes, ya que la precisión de fabricación y el proceso de fabricación son diferentes, el precio naturalmente será diferente en consecuencia.

Ang katatagan ay tinukoy bilang kakayahan ng isang sistema upang mapanatili ang mga pangunahing tungkulin at proseso sa harap ng mga stress o pressures sa pamamagitan ng alinman sa resisting o adaptasyon sa pagbabago. Ref.
La resiliencia se define como la capacidad de un sistema para mantener funciones y procesos clave frente a las tensiones o presiones, ya sea resistiéndose o adaptándose al cambio. ref.

Madalas additives isama ang metal mga ganitong uri ng tulad ng mga lead o metallic sulpid, na lubos na mapahusay ibig sabihin nito pampadulas langis upang ihinto ang galling at scoring kapag metallic ibabaw darating sa get hold ng sa ibaba exceptionally superior pressures.
Aditivos frecuentes incluyen metales estos tipos de como plomo o sulfuro metálico, que mejoran en gran medida los medios de aceite lubricante para detener la corrosión por frotamiento y la puntuación cuando las superficies metálicas entran en la bodega get de presiones por debajo de excepcionalmente superiores.

Ito ay nabuo sa pamamagitan ng ang hydration ng olivine,( Mg, Fe2+) 2SiO4, at ito ay matatag sa loob ng isang hanay ng mga temperatura at pressures na kasama ang mga umiiral na sa isang bahagi ng ang mga pangulong dako kapa.
Está formado por la hidratación del olivino,(Mg, Fe2+) 2SiO4, y es estable en un rango de temperaturas y presiones que incluyen aquellas que existen en una porción del manto superior.

Ang bawat kasapi ng koponan Nagsusumikap upang gumawa ng isang pagkakaiba sa buhay ng bawat pasyente naghahatid kami, upang payagan ang mas maraming oras mag-focus sa mga medikal na paggaling, upang mabawasan ang araw-araw na pagkapagod sa pamamagitan ng payak insurance pagkadismaya at mishaps, at upang matiyak na pinansiyal na pressures huwag ikompromiso ang kalidad ng pag-aalaga.
Cada miembro del equipo se esfuerza por hacer una diferencia en las vidas de todos los pacientes que servimos, para permitir más tiempo para centrarse en la recuperación médica, para reducir el estrés diario agravada por la frustración de seguros y accidentes, y para asegurar que las presiones financieras no pongan en peligro la atención de calidad.

Impeding ang paggalaw ng karete mula sa isang nagtatrabaho posisyon sa isa pa, o deviating karete mula sa kanyang pagtatrabaho posisyon, ay ang tagsibol puwersa, ang pinagsamang puwersa ng mga static na pressures sa mga silid, at ang haydroliko puwersa na ay humigit-kumulang na proporsyonal sa ang daloy ng rate at daloy ng bilis.
Impedir el movimiento del carrete desde una posición de trabajo a otra, o desviar la bobina de su posición de trabajo, es la fuerza del resorte, la fuerza combinada de las presiones estáticas de las cámaras y la fuerza hidráulica que es aproximadamente proporcional al caudal y velocidad de flujo.

Mayroon din akong isang Citroën turbo-diesel engine, na naka-install sa isang engine test bench equipped( metalikang kuwintas, kapangyarihan, temperatura at pressures sa iba't ibang lugar, pagkonsumo, paglabas ng CO2, ingay,…).
También tengo un motor turbodiesel de Citroën, instalado en un banco de pruebas está equipada(par, potencia, temperaturas y presiones en el consumo de diversos lugares, emisión CO2, ruido,…).