Ano ang ibig sabihin ng RESISTANCE sa Espanyol

• resistencia a
• resistance

Mga halimbawa ng paggamit ng Resistance sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Resistance/ Timbang Pagkalkula.
Resistencia/ Peso Cálculo.

Tapos: Hindi tinatagusan ng tubig, mildew resistance.
Terminado: Impermeable, resistencia al moho.

Resistance na asin at film-na bumubuo ng ari-arian.
Resistance estabilidad térmica a la sal y de la propiedad de formación de película.

Maaari naming Baliktarin ang Antibiotic Resistance.
Podemos revertir la resistencia a los antibióticos.

Chemical Resistance: Karaniwang mga kemikal na ginagamit sa paglalaba at dry proseso.
Resistencia química: productos químicos típicos usados en lavandería y proceso seco.

Ang pagganap ng serbisyo ay mabuti at mataas ang wear resistance.
El rendimiento del servicio es bueno y la resistencia al desgaste es alta.

Naka-pack na may cardio at resistance equipment at libreng weights, maaari mong makapagpahinga pagkatapos ng abalang araw sa kabisera sa 5-star Class Hotel Apartment.
Equipado con equipos de cardio y de resistencia y pesas libres, puede relajarse después de un ajetreado.

Ang mesh ng hawla ay ginawa gamit ang hot dip galvanizing technology na corrosion resistance.
La malla de la jaula se produce con tecnología de galvanización por inmersión en caliente que es resistente a la corrosión.

Bukod pa rito, magnesiyo ay napatunayang epektibo sa pagpapabuti insulin resistance sa parehong mga tao na may diabetes at mga tao sa panganib para sa.
Además, el magnesio ha demostrado ser eficaz en la mejora de resistencia a la insulina tanto en personas con diabetes y personas en riesgo de..

Temperatura Alinsangan Test Chamber ay para sa pagsubok na materyal init, malamig, dry paglaban, kahalumigmigan resistance.
Cámara de prueba temperatura de la humedad es para calor material de prueba, resistencia al frío, seco, resistance.

Kung mayroon kang metabolic disease tulad ng diabetes, insulin resistance o metabolic syndrome, malamang na makamit mo ang pinakamahusay na mga resulta sa konsepto na ito.
Si tiene una enfermedad metabólica como diabetes, resistencia a la insulina o síndrome metabólico, es probable que obtenga los mejores resultados con este concepto.

Ang FRP daylighting sheet ay isang matibay daylighting produkto na idinisenyo para sa pagbabago dulot ng panahon resistance.
La hoja de FRP iluminación natural es un producto diseñado para la iluminación natural duradera intemperie resistance.

Ang aming mekanikal na paglipat ay nagbibigay ng first-rate tactile resistance na nagbibigay ng maximum na kontrol para sa mabilis na pagsabog-apoy o singular na kinokontrol na mga taps.
Nuestro interruptor mecánico proporciona resistencia táctil de primera clase que permite el control máximo para disparos rápidos o disparos controlados singulares.

Ang Bambeocnc synchronize torsion bar ay dalawang beses na mas malaki kaysa sa normal na torsion bar, na nagpapabuti sa torsion resistance.
La barra de torsión sincronizada de Bambeocnc es dos veces más grande que la barra de torsión normal, lo que mejora la resistencia a la torsión.

Resistance na gasgas, hand wash, machine wash at maaaring hugasan na may iba't-ibang mga pamamaraan ng paglilinis, ay hindi sira o dumating sa unglued ilalim ng mataas na temperatura ng kapaligiran.
Resistencia al roce, lavado a mano, lavado a máquina y se puede lavar con diversos métodos de limpieza, no roto o venir a unglued bajo ambiente de alta temperatura.

Ang swan pedal boat ay ginawa mula sa Fiberglass na mga corrosion resistance, makulay, maganda sa hitsura.
El bote de pedal cisne está hecho de fibra de vidrio que son resistentes a la corrosión, colorido, hermoso en apariencia.

Ipinagmamalaki ang pinakamahusay na disenyo ng pagganap sa mundo na may mga tampok tulad ng instant response time( 0. 01ms), anti-slip protection at tactile switch resistance.
Con el mejor diseño de rendimiento del mundo con características como el tiempo de respuesta instantánea(0.01ms), protección antideslizante y resistencia al interruptor táctil.

Ang Bulk rock wool ay mas mahal kaysa sa selulusa, tingnan ang imahe( LM catalog) sa ibaba: na may katumbas na thermal resistance, makakakuha tayo ng higit sa 20 €/ m² para sa maluwag na lana ng bato!
La lana de roca suelta es más caro que la celulosaVer la imagen(catálogo LM) por debajo de la resistencia térmica equivalente se obtiene sobre 20€/ m² para la lana de roca por mayor!

Pressure Resistance Test- Upang pressurize 1. 5times ng maximum nagtatrabaho presyon sa bawat port langis sa bilis ng 2% rate per second, na may hawak na ang presyon sa 5min.
Prueba de resistencia a la presión- Para presurizar 1.5times de la presión máxima de trabajo de cada puerto de petróleo a la velocidad de la tasa de 2% por segundo, manteniendo la presión en 5min.

Ang komposisyon, kapal at compressive na lakas ng materyal ay tumutukoy sa mga katangian ng compressive resistance at kaagnasan ng kagamitan.
La composición, el espesor y la resistencia a la compresión del material determinan las propiedades de la resistencia a la compresión y la resistencia a la corrosión del equipo.

Resistance halaga, tolerance, at kung minsan kahit na ang temperatura koepisyent ay maaaring tinutukoy sa pamamagitan ng pagbabasa ng code ng kulay, na ipinapahiwatig ng isang serye ng mga may-kulay na banda sa gilid ng bahagi.
Valor de resistencia, tolerancia, y, a veces coeficiente de temperatura incluso se pueden determinar por la lectura del código de color, indicado por una serie de bandas de colores en el lado del componente.

Matatag: 6-Axis Gyro Quad-Rotorcraft Flight, malakas na katatagan, madaling ipatupad ang iba't ibang mga paggalaw ng flight Malakas na Wind Resistance, mas madaling makontrol.
Estable: 6-Axis Gyro Quad-Rotorcraft Vuelo, gran estabilidad, fácil de implementar diferentes movimientos de vuelo Resistencia al viento más fuerte, más fácil de controlar.

Kapag ang upper limit ng control resistance ay naabot, ang differential pressure transmitter ng interface na konektado sa wind pipe ng dust collector ay awtomatikong nagsisimula sa trabaho ng anti blowing na mekanismo.
Cuando se alcanza el límite superior de la resistencia de control, el transmisor de presión diferencial de la interfaz conectada a la tubería de viento del colector de polvo inicia automáticamente el trabajo del mecanismo anti soplado.

Inihayag ng NPA na sila ang responsable sa pagpaslang kay Colonel Nick Rowe ng Hukbong Estados Unidos na siyang nagtatag ng isang kurso noong 1989 na kung tawagin ay U. S. Army Survival, Evasion, Resistance, and Escape.
El NEP se adjudicó la responsabilidad sobre el asesinato del James“Nick” Rowe, Coronel de la U.S. Army, fundador, en 1989, de la organización“U.S. Army Survival, Evasión, Resistance and Escape(SERE).

Pressure Resistance Test- Upang i-pressurize ang bawat port ng langis sa 1. 5times ng pinakamataas na presyon ng pagtatrabaho bilang 2% rate ng bilis sa bawat segundo, at pinapanatili ang 5 minuto pagkatapos maabot ang presyon ng pagsubok.
Prueba de resistencia a la presión- Para presionar a cada puerto de aceite a 1.5times de presión máxima de trabajo como 2% de tasa de velocidad por segundo, y manteniendo 5 minutos después de alcanzar la presión de prueba.

Ang tela ng salamin na tela ay maaaring gamutin na may langis ng langis, grapayt o Teflon, na maaaring mapabuti ang kemikal na paglaban ng kaagnasan tulad ng wear resistance at acid at alkali resistance.
La tela de fibra de vidrio se puede tratar con aceite de silicona, grafito o teflón, lo que puede mejorar la resistencia química a la corrosión, como la resistencia al desgaste y la resistencia a los ácidos y los álcalis.

ERW( galing koryente Resistance Welded) Pipe Line Bilang resulta ng mabilis na pagpapaunlad ng ekonomiya sa Tsina, mayroong isang mataas na demand para sa magandang kalidad, malaki ang diameter ERW tubo para sa mga oil& gas transportasyon, tubig at sewerage transportasyon at sibil konstruksiyon industriya.
REG(electro-soldadas por resistencia) Tubería Como resultado del rápido desarrollo económico de China, hay una gran demanda de buena calidad, grandes tubos ERW diámetro para las industrias del transporte de petróleo y gas, transporte de agua y alcantarillado y construcción civil.

Ang aming kalidad ay kinokontrol ayon sa ISO9001, ang mga batch ng produktong mahigpit na pagsubok sa pamamagitan ng Test center, test item ay kinabibilangan ng chemical component, laki lihis, hitsura kinakailangan, pagdurog lakas, tubig pagsipsip, alkali pagtutol, Acid pagtutol, thermal shock resistance.
Nuestra calidad es controlada de acuerdo con ISO9001, el producto lotes estrictamente prueba por el centro de la prueba, los artículos de prueba incluyen componente químico, desviación tamaño, requisito apariencia, resistencia a la compresión, absorción de agua, resistencia a los álcalis, resistencia a ácido, choque térmico financiación resistance.

Ang worktable ay nagpapatibay ng rolling steel ball upang bawasan ang frictional resistance, protektahan ang work piece surface, ang bagong proteksiyon na aparato na sumusunod sa safety specification, pagprotekta sa personal na kaligtasan ng operator, mapanlikha disenyo, maliit na materyal ay madaling i-cut.
La mesa de trabajo adopta la bola de acero rodante para reducir la resistencia de fricción, proteger la superficie de la pieza de trabajo, un nuevo dispositivo de protección que cumple con las especificaciones de seguridad, proteger la seguridad personal del operador, un diseño ingenioso, el material pequeño se puede cortar fácilmente.

Pressure Resistance Test- Gamit ang 2% speed rate na kung sa bawat segundo, pressurize sa bawat port langis ng sinubok presyon ng kaluwagan balbula sa 1. 5 oras ng pinakamataas na presyon ng trabaho, at pagkatapos ay humahawak ang presyon sa 5 minuto.
Prueba de resistencia a la presión- Con la tasa de velocidad de 2% al por segundo, presionar a cada uno de los puertos de aceite probado válvula de alivio de presión a veces 1.5 de presión máxima de trabajo, a continuación, la celebración de la presión en 5 minutos.