Ano ang ibig sabihin ng SA KAMARA sa Espanyol

• en la cámara

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa kamara sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga Lugar sa Kamara.
Lugares de la cámara.

Walang mga pockets- hihinto ang mga pasyente na nagdadala ng mga item sa kamara.
Sin bolsillos: impide que los pacientes traigan elementos a la cámara.

Pagpindot sa kamara at pag-iisa ng tornilyo.
Presionando la cámara y apretando el eje del tornillo.

Ang antihistamines, decongestants, at/ o spray ng ilong ay maaaring gamitin bago pumasok sa kamara.
Se pueden usar antihistamínicos, descongestionantes y/ o aerosoles nasales antes de ingresar a la cámara.

Nang lumabas sila sa kamara, nangyari sa akin na sila ay mula sa Turkey.
Cuando aparecieron en la cámara, se me ocurrió que eran de Turquía.

Ang tanong ay nananatiling para sa kung ano ang dahilan na mayroong dalawang shafts at isang batya sa kamara at walang iba pa.
La pregunta sigue siendo por qué razón hay solo dos ejes y una bañera en la cámara y nada más.

Ang mga vessel sa presyon sa kamara gidisenyo gamit ang Computer Aided Design CAD.
Los recipientes a presión de cámara están diseñados con CAD de diseño asistido por computadora.

Kapag ako ay isang bata sa Pathology ginamit namin 24 barrows may paunang bigat ng tubig sa kamara katawan ay 23;
Cuando yo era un niño en Patología que utiliza 24 machos castrados con un peso corporal inicial de agua en la cámara es 23;

Pagpapanatili at kapalit na bag ay maaaring nahahati sa kamara sa ilalim ng kalagayan ng tuluy-tuloy na blower system at normal na operasyon ng system.
Las bolsas de mantenimiento y reemplazo se pueden dividir en cámaras bajo la condición de soplador continuo del sistema y el funcionamiento normal del sistema.

Reaksyon ng ulan ay isinasagawa sa ilalim ng ultrasonic pag-iilaw, pagpapakain ng reactants sa pamamagitan ng caviatational zone sa Kamara sa ng daloy ng cell.
Reacción de precipitación se lleva a cabo bajo irradiación ultrasónica, la alimentación de los reactivos a través de la zona de caviatational en la cámara del reactor de flujo a través de ultrasonidos.

Available ang karanasan sa pagpapatakbo ng mga kamay sa kamara pagkatapos ng mga normal na oras ng klase.
La experiencia operativa de la cámara práctica está disponible después de las horas normales de clase.

Ang kwats ay inilagay sa kamara ng pagbuburo sa isang kama na ang taas ay kumakatawan sa hindi bababa sa ika-anim na bahagi ng na celite at ang likido na nalampasan ito;
La sílice se coloca en la cámara de fermentación en una cama cuya altura es al menos una sexta parte de la de CELIT y el líquido que supera;

Sa kauna-unahang pagkakataon sa kasaysayan ng Estados Unidos, ang California ay nasa panganib na mawala sa isang upuan sa Kamara ng mga Kinatawan kung may sapat na mga tao na hindi punan ang Census.
Por primera vez en la historia de los EE. UU., California corre el peligro de perder un asiento en la Cámara de Representantes si suficientes personas no completan el Censo.

Tanso phathlocyanine( CuPc) ay sonicated may tubig at organic solvents sa ambient temperatura at presyon sa piling ng isang mataas na anti-oxidant bilang katalista gamit ang ultrasonicator ng 500W UIP500hd may daloy sa Kamara.
Copper phathlocyanine(CuPc) se sonica con agua y disolventes orgánicos a temperatura ambiente y presión atmosférica en presencia de un oxidante como catalizador utilizando el ultrasonicador 500W UIP500hd con cámara de paso.

Sa pamamagitan ng pagdaragdag ng presyon ng atmospera sa kamara, mas maraming oxygen ang maaaring matunaw sa plasma kaysa sa makikita sa presyon ng balat.
Al aumentar la presión atmosférica en la cámara, se puede disolver más oxígeno en el plasma de lo que se vería en la presión superficial.

Una, ang air box pulse bag type dust collector, na nagtatakda ng mga pakinabang ng kolektor ng alikabok tulad ng pagsabog ng kamara at ang pag-iniksyon ng pulso, ay nagtagumpay sa pagkukulang ng mababang kinetic intensity ng enerhiya sa kamara sa….
Primero, el colector de polvo del tipo caja de pulsos, que establece las ventajas del colector de polvo, como el soplado de la cámara posterior y la inyección de impulsos, supera el inconveniente de la baja intensidad de energía cinética en el….

Dumalo at maghanda para sa mga Provincial at kataas-Taasang Hukuman para sa Kamara na mga Application, Pagsubok, Kaso Conference at ang mga tulad ng sa ngalan ng mga kliyente sa parehong Sibil at sa mga usapin ng Pamilya.
Asistir y preparar para la Provincial y la Corte Suprema de justicia para las Cámaras de Aplicaciones, el Juicio, el Caso de las Conferencias y similares en nombre de los clientes, tanto en los asuntos Civiles y Familiares.

Ang langis ay nahango mula sa mga magulang sa bata sa gene code kapag conceivd mula sa unang sampung minuto kami ay 3 sa mga lugar ako Tatangkilikin ang pinaka-karaniwang mga diskarte medikal na application o air freshener pumunta sa tubig sa kamara ay 23.
El aceite se extrae de padres a hijos en el código genético cuando conceivd de los primeros diez minutos estábamos 3 de los lugares Disfruté de las técnicas de aplicación médica más comunes o ambientador ir con agua en la cámara es 23.

Tingnan natin sa kusina na pagbaba ng presyon ng dugo( tulad sa Kamara tagapagbuklod) sanhi ng likido sa pakuluin sa mababang temperatura at pagtataas ng presyon ng dugo( tulad ng isang presyon ng range) nagiging sanhi ng mga likido na pakuluan sa isang mas mataas na temperatura.
Vemos en la cocina que la reducción de la presión(tal como en un sellador de cámara) provoca líquidos a hervir a temperaturas más bajas y el aumento de la presión(tal como una olla a presión) hace que los líquidos a hervir a una temperatura más alta.

Ang pagpindot sa kamara at ang pag-iipit ng tornilyo ay ang pangunahing bahagi ng kagamitan na ito, ang lutong pagkain ay bumaba sa pagpindot sa kamara at pag-iinit na baras, dahil sa pag-ikot ng baras na nagbawas ng espasyo ng kamali, ang pagkain na pinindot at ang langis na pinaghiwalay mula dito, ang langis pababa mula sa puwang ng pagpindot sa strip.
La cámara de prensado y el eje del tornillo de compresión es el componente principal de este equipo, la comida cocida se dejó caer en la cámara de prensado y el eje de compresión, debido a la rotación del eje que redujo el espacio de la cámara de exprimido, la comida prensada y el aceite separados de ella, el flujo de aceite abajo de la brecha de la banda de prensado.

Ito rin ay naging mahalaga sa decompression kamara;
Esto también se vuelve importante con la descompresión de la cámara;

Drip kamara gawa sa malambot PVC.
Drip cámara fabricados en PVC blando.

Ang parehong naaangkop sa itaas na kamara.
Lo mismo se aplica a la cámara superior.

Grease pinindot sa piston kamara sa pamamagitan ng makipot na look channel, panunulak bawat piston maayos.
La grasa a presión en la cámara del pistón a través del canal de entrada, empujando cada pistón ordenada.

Relatibong matatag stop at simulan operasyon, makinis na paglipat para sa haydroliko presyon sa dalawang kamara ng silindro.
Relativamente estable parada y comenzar la operación, una conmutación suave para la presión hidráulica en dos cámaras del cilindro.

Isinaayos sa hyperbaric kamara at drones, Seaphantoms nag-aalok ng isa sa mga pinakadakilang search and rescue vessels na magagamit sa mundo ngayon.
Configurado con cámaras hiperbáricas y aviones no tripulados, Seaphantoms ofrecen uno de los grandes buques de búsqueda y rescate disponibles en el mundo hoy en día.

Gumagamit ito ng isang high-speed na umiikot na permanenteng pang-magnetong motor upang himukin ang paikutan sa nakakagiling kamara.
Utiliza un motor de imán permanente giratorio de alta velocidad para impulsar el plato giratorio en la cámara de molienda.

Tree sa espesyal na kamara upang mabawasan ang oras ng huling pag-ikli ng gusali.
Árbol en cámaras especiales para reducir el tiempo de contracción final del edificio.

Inline sonication tinatanggal sa pamamagitan ng pagpasa dahil ang lahat ng mga particle pumasa sa Reaktor Kamara kasunod ng isang tinukoy na landas.
La sonicación en línea elimina la derivación porque todas las partículas pasan por la cámara del reactor siguiendo una trayectoria definida.

Ang Nobyembre 29 munisipal na pulong ay magiging sa konseho ng kamara ng Roselle Park Municipal Complex na matatagpuan sa 110 East Westfield Avenue.
La reunión municipales de noviembre 29no estará en cámaras del consejo del Complejo Municipal de Roselle Park situado en 110 Este Westfield Avenida.