Ano ang ibig sabihin ng SA MGA PUWERSA sa Espanyol

• las fuerzas

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa mga puwersa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang presyon mula sa mga puwersa ng diyablo ay isang katotohanan.
La presión de las fuerzas demoníacas es una realidad.

Well sa Ebanghelyo ni Mark naming makakuha ng maraming mga pagkakataon upang makita si Jesus nakikipag-ugnayan sa mga puwersa ng kasamaan mukhaan.
Bueno, en el Evangelio de Marcos tenemos muchas oportunidades de ver a Jesús interactuar con las fuerzas del mal cara a cara.

Ang presyon mula sa mga puwersa ng diyablo ay isang katotohanan na emanates mula sa masamang espiritu mundo.
La presión de las fuerzas demoníacas es una realidad que emana del mundo maligno espíritu.

Bago ang kanyang appointment sa post ng representante kumander ng rehiyon East Kazakhstan, Makarov humantong sa mga puwersa pagtatanggol at Western Military District Air.
Antes de ser nombrado para el cargo de comandante adjunto de la región oriental de Kazajstán, Makarov dirigió las fuerzas de defensa y el aire Distrito Militar Occidental.

Maaari mong labanan ito laban sa mga puwersa ng kasamaan sa isang laro na nagtatampok ng Ben 10 dayuhan Armodrillo, Crashhopper at Cannonbolt.
Que pueden luchar contra las fuerzas del mal en un juego que ofrecen a los extranjeros Ben 10 Armodrillo, Crashhopper y Cannonbolt.

Kapag ang wind gawa sa film, ang puwersa ay ililipat sa wiggle wire, ayon sa mga puwersa teorya, kung α <β, ang channel ay i-lock.
Cuando los actos de viento en película, la fuerza se transfiere al cable de maniobra, según la teoría de la fuerza, si α<β, el canal se bloqueará.

Sa huli ang namumuno sa mga puwersa direkta up ang lulod sa tuhod, habang ang straight-tuhod na posisyon ay naglalagay ng pag-ilid femoral condyle sa back-slanted na bahagi ng lulod.
Este último dirige las fuerzas directamente hasta la tibia en la rodilla, mientras que la posición recta de la rodilla coloca el cóndilo femoral lateral en la porción de respaldo inclinada de la tibia.

Noong 1795, tinanggap niya ang gobernador ng Balas sa Paris, nagtagumpay siya sa pagsupil sa mga puwersa ng rebeldeng rebelyon ng armadong pwersa, na siyang sikat na pagsupil sa Labanan ng hari.
En 1795, aceptó al gobernador de París de los Balas, logró suprimir las fuerzas de la rebelión rebelde de las fuerzas armadas, que es la famosa supresión de la batalla del rey.

May mga puwersa- literal at hindi panlupa o“ extra-terrestrial”- na nagpapahintulot sa isang bagay mula sa lupa upang maabot ang matataas at makapag-alis ng sarili nito sa mga puwersa ng paghila ng grabidad sa lupa.
Hay fuerzas- literal y extra-terrestres- que permiten a una cosa del suelo para alcanzar alturas y liberarse de las fuerzas de la atracción gravitatoria de la Tierra.

Ang isang mundo na pitted sa kanya laban sa mga puwersa ng kasamaan ay ang lahat ng apila ng isang mag-ispya drama.
Un mundo que lo enfrentó con las fuerzas del mal tenía todo el atractivo de un drama de espionaje.

Balik sa mga puwersa na makapagdadala sa mga bagay sa ibaba sa ilalim, mayroong posibilidad ng kasalungat na puwersa na makapagpaangat ng mga bagay pataas at lumutang.
Volviendo a las fuerzas que pueden traer cosas hasta el fondo, existe la posibilidad de una fuerza opuesta a la que hacen los materiales van hacia arriba y hacia la superficie.

Kinuha din ng mga separatista ang tahanan ng Ministro ng Panloob na si Ahmed al-Mayssari matapos siyang lumikas sa mga puwersa ng koalisyon, sinabi ng mga opisyal ng gobyerno.
Los separatistas también se hicieron cargo de la casa del ministro del Interior Ahmed al-Mayssari después de que fue evacuado por las fuerzas de la coalición, dijeron funcionarios del gobierno.

Lukot pagbawi( spring likod) ay maaaring magresulta sa mga puwersa, na kung saan papangitin ang erected karton o dahilan Iginiit na ilalapat sa pagsasara, na kung saan mabawasan ang kanilang pagiging epektibo.
La recuperación de las arrugas(primavera atrás) puede dar lugar a fuerzas, que distorsionan la caja de cartón o causa erigido destaca para ser aplicado a dispositivos de cierre, que reducen su eficacia.

Lahat ng bagay ay eksakto inangkop at inayos sa gayon ay nagmula malagong waves na mag-vibrate magkaroon ng isang rock kaya na siya ay inilipat, habang sumipsip o sumasalamin sa mga puwersa lupa, pampalaglag paglutang.
Todo estaba exactamente adaptado y dispuesto de manera que se originó ondas resonantes que vibran tiene una roca de manera que se movía, mientras que absorben o reflejan las fuerzas de tierra, induciendo la levitación.

Ang pahayag na sinabi ng Egyptian Navy Mistral klase ng amphibious assault ship Anwar Sadat at Gamal Abdel numero- Nasser numero, ang bilang ng mga frigates at missile bangka, Pranses Navy amphibious assault ship na sumali kidlat Ang ehersisyo. Bilang karagdagan sa mga puwersa ng hukbong-dagat, ang mga espesyal na pwersa ng dalawang navies ay lumahok din sa ehersisyo.
La declaración dice que el barco de asalto anfibio de clase noroccidental del viento de la marina egipcia Anwar Sadat y Jamal Abdul-Nasser, varias fragatas y barcos de misiles, y el barco de asalto anfibio de la Armada francesa participaron El ejercicio Además de las fuerzas navales, las fuerzas especiales de las dos marinas también participaron en el ejercicio.

Magagawa natin ito upang mangyari sa pagkakaisa ng lahat ng mga puwersa ng pasipismo at aktibong di-karahasan sa buong mundo.
Podemos conseguirlo uniendo todas las fuerzas del pacifismo y de la no-violencia activa del mundo.

Hindi lahat ng mga puwersa sa lupa ay makapagdadala sa bawat bagay sa ilalim upang matakpan.
No todas las fuerzas de la tierra puede traer todo al fondo hasta ser cubiertos.

Ngunit sa Formula 1, ang mga puwersa ng pagputok ay napakalaki na ang piston ay maaaring pierced, kaya pinapayagan ang mga gas ng pagkasunog na dumaan sa crankcase.
Pero en la Fórmula 1, las fuerzas de detonación son tan grandes que el pistón puede ser perforado, y pasar los gases de combustión en el cárter.

Sumang-ayon din ang Ukraine upang mabawi ang mga puwersa nito mula sa kasalukuyang linya ng pakikipag-ugnay sa mga nakikipaglaban sa separatista.
Ucrania también acordó recuperar sus fuerzas de la línea actual de contacto con combatientes separatistas.

Ang pagkakaroon ng isang sistema ng pagsubaybay sa tensyon na isinama ay magbibigay ng pare-pareho na mga read-time ng mga puwersa na umiiral sa linya.
Tener un sistema de monitoreo de tensión incorporado proporcionará lecturas constantes en tiempo real de las fuerzas que prevalecen en la línea.

Kabilang sa mga kilos protesta ng maximum na pag-aalala na naging direkta maisalarawan naging 1 Oktubre karahasan na naganap sa Catalonia, dahil sa ang reperendum na pinutol sa pamamagitan ng mga puwersa ng seguridad na marahas assaulted mamamayan.
Entre los actos reivindicativos de máxima inquietud que se ha podido visualizar de manera directa ha sido la violencia 1 de octubre que se vivió en Cataluña, debido al referéndum que fue truncado por las fuerzas de seguridad, que asaltaron violentamente a los ciudadanos.

Sa 1xbet nakatira ang tampok na ito ay napaka-pinakinabangang, dahil ikaw, pagkatapos, suriin ang mga puwersa ng pamamahagi, alignment sa lugar at maaaring magbigay ng mga koponan manalo o mawalan.
En 1xbet vivir esta característica es muy rentable, porque usted, entonces, evaluar la distribución de la fuerza, la alineación en la zona y puede proporcionar al equipo a ganar o perder.

Marahil sa pinaka-hindi malalampasan posisyon ng lahat ng mga Scottish kastilyo, ito ang isa sits sa tuktok ng kanyang sariling mga talampas peninsula sa kalsada sa Aberdeen, defended sa lahat ng panig sa pamamagitan ng mga puwersa ng kalikasan.
Tal vez con el más impenetrable de la posición de todos los castillos Escoceses, este se encuentra en la parte superior de su propio acantilado de la península, en la carretera a Aberdeen, defendido por todos lados por las fuerzas de la naturaleza.

Apat na araw ng pag-aaway sa pagitan ng mga separatista at puwersa ng gobyerno ang pumatay ng hindi bababa sa siyam na sibilyan at higit pa sa mga 20 na nakikipaglaban, sinabi ng mga mapagkukunang medikal.
Cuatro días de enfrentamientos entre separatistas y fuerzas gubernamentales mataron al menos a nueve civiles y más de combatientes de 20, dijeron fuentes médicas.

Ang pagtataas ng mga presyo ng langis ay nagbibigay ng bagong puwersa sa mga alternatibong proyektong kotse, gas o rapeseed na mga proyekto.
El auge de los precios del petróleo da un nuevo impulso a los proyectos alternativos, los coches de motor de gas o de colza.

Ang mesh doesnt dumating maluwag kahit na i-cut sa mga bahagi o pagiging exerted puwersa sa bahagi.
La malla no viene suelta incluso si cortó en partes o se ejerce fuerza sobre las partes.

Bilang isang nagtatapos na bagong dalubhasa, paano pipiliin ng sinumang tao kung aling accreditation ang magbibigay ng tunay na kinakailangang impluwensya laban sa mga kaaway at magbibigay ng puwersa sa pagmamaneho sa napaka agresibo na Field ng Venture Administration?
Como un nuevo experto en madurez,¿cómo puede alguien elegir qué acreditación dará la influencia verdaderamente necesaria contra los adversarios y dará la fuerza impulsora en el muy agresivo campo de administración de riesgo?

Sa mga kaganapang pampalakasan, madalas na hinihikayat ang mga kakumpetensya sa mga sigaw ng Ganbate!( puwersa).
En los eventos deportivos, los competidores a menudo se animan con gritos de Ganbate!(Fuerza).

Ang mga oras ng pagpapadala ay maaaring mag-iba ayon sa pagkakaroon at napapailalim sa anumang mga pagkaantala na nagreresulta mula sa mga pagkaantala sa postal o puwersa ng majeure na hindi tayo magiging responsable.
Los tiempos de envío pueden variar en función de la disponibilidad y sujetos a cualquier demora resultante de retrasos postales o de fuerza mayor por los que no nos hacemos responsables.