Ano ang ibig sabihin ng SA PAG-UNLAD sa Espanyol

• en el desarrollo
• en progreso
• crecimiento
• en curso
• a desarrollar

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa pag-unlad sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maaari naming tulungan ka sa pag-unlad ng iyong kuwento.
Podemos ayudarlo a desarrollar su historia.

Sa pag-unlad ng agham at teknolohiya.
Para el desarrollo de la ciencia y la tecnología.

Hindi sa pagbanggit ng pag-recycle… sa pag-unlad?
Sin mencionar el reciclaje… en progreso?

May isang virus na humihinto sa pag-unlad ng agresibong kanser sa utak.
Hay un virus que detiene el desarrollo de cáncer cerebral agresivo.

Pagpipilian ng wika: Ingles, Pranses, Espanyol sa pag-unlad….
Elección de idioma: inglés, francés, español en progreso.

Ecology, isang preno sa pag-unlad sa turismo.
Ecología, una limitación para el desarrollo del turismo.

On 29 Abril MEPs bumoto sa isang resolution sa pag-unlad[…].
En 29 abril eurodiputados votación de una resolución sobre el progreso[…].

Ito ay pa rin ng isang gawain sa pag-unlad masyadong kaya panoorin ang puwang na ito!
Todavía es un trabajo en progreso también, así que¡mira este espacio!

Na manlalangoy ng tainga ay inuri sa tatlong yugto batay sa pag-unlad;
Oído de nadador se clasifica en tres etapas dependiendo del progreso;

Ang mga pisikal na limitasyon sa pag-unlad ay may kaugnayan?
Son los límites físicos al crecimiento relevante?

Panatilihin dibisyon ulo at nag-aalala staff kaalaman sa pag-unlad.
Mantener la cabeza divisiones y personal interesado informados sobre el progreso.

Pagkatapos ng halos isang taon sa pag-unlad, ang aming bagong tumutugon sa website….
Después de casi un año en desarrollo, nuestro nuevo sitio web sensible.

Ang mga restart na posisyon ay maaaring iba-iba tulad ng ipinapakita sa pag-unlad.
Las posiciones de reinicio pueden variar como se muestra en la progresión.

Ang isang makabuluhang kontribusyon sa pag-unlad ng Geographical Sciences ay ginawa ng E.
Una contribución significativa al desarrollo de las Ciencias Geográficas fueron hechas por E.

Nagpunta para sa pagsasanay, seminar, basahin ko ang isang bungkos ng mga aklat sa pag-unlad.
Fuimos a capacitaciones, seminarios, he leído un montón de libros sobre el desarrollo.

Sa pag-unlad ng mga pagbabago sa balat na maaari nitong dalhin sa ulser.
Con la progresión de los cambios en la piel puede traer a la úlcera.

Mayroon kaming isang dekada ng karanasan sa pag-unlad ng mobile.
Tenemos una década de experiencia en desarrollo móvil.

Spiral naglalarawan ng Domino effect sa pag-unlad mula sa sentro sa gilid hanggang sa punto kung saan ito hinto.
La espiral ilustra el efecto dominó en curso desde el centro hacia el borde hasta el punto donde se detiene.

Sa sandaling mag-ehersisyo ka ay may pagkasira ng kalamnan ng protina na nagbabalik sa pag-unlad ng kalamnan.
Una vez que haces ejercicio, hay una descomposición de las proteínas musculares que revierte el crecimiento muscular.

Sumang-ayon sa 1 at 2, ito ay gumagana sa pag-unlad at ay proving hindi biro upang makamit ang, ay tapos na sa hinaharap.
De acuerdo con 1 y 2, este es un trabajo en curso y está resultando muy difícil de lograr, se hará en el futuro.

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Tulong sa pag-unlad- internship sa Africa.
Consulte más nuevo sin leer La ayuda al desarrollo- prácticas en África.

Natapos ko na ang laro at sinabi nito sa pag-unlad mayroon bang anumang pag-update upang ang iba pang mga babaeng character ay makumpleto?… salamat….
Ya termino el juego y dice en progreso¿hay alguna actualización para que el otro personaje femenino termine?… gracias… más poder.

Baguhin ang source code upang pahintulutan ang mga bisita na mag-access upang gumana sa pag-unlad( advanced na mga gumagamit, WordPress stackexchange).
Cambie el código fuente para permitir que los visitantes accedan al trabajo en progreso(usuarios avanzados, WordPress stackexchange).

Smithies hitsura sa detalye sa pag-unlad ng konsepto ng isang adjoint operator sa taon bago ang Hahn- Banach teorama.
Herrerías se ve en detalle en el desarrollo del concepto de un operador adjoint en los años anteriores a la Hahn- teorema de Banach.

TSMC ay kinikilala na isa sa mga pangunahing kakumpitensya sa pag-unlad ng mas advanced na proseso ng teknolohiya 14-nm.
TSMC reconoce que uno de los principales competidores en el desarrollo de la más avanzada tecnología de proceso de 14 nm.

Ang buwan ay kumakatawan rin sa pag-unlad, kapahamakan, memorya ng mga na iyong umbok, pambihira, Wiccan paniniwala, negatibong release ng enerhiya at madilim na gilid.
La luna también representa crecimiento, travesura, memoria de aquellos que lóbulo, rareza, creencia Wicca, liberación de energía negativa y lados oscuros.

Ang bawat isa sa mga salik na ito ay maaaring makaapekto sa pag-unlad ng kolonya, kaligtasan ng buhay, at kalusugan sa iba't ibang antas.
Cada uno de estos factores puede afectar el crecimiento, la supervivencia y la salud de las colonias en diversos grados.

Para sa mga serbisyo sa pag-unlad ng matematika, ang mga pagsasanay ng mga espesyalista sa siyensiya at sa pagdaraos ng kanyang animnapu kaarawan….
Para los servicios en el desarrollo de las matemáticas, la formación de especialistas científicos y en la celebración de su sexagésimo cumpleaños.

Para{ font-size: 85%;} Mga aktibidad sa Football Training na tumutuon sa pag-unlad ng mga partikular na pag-uugali sa panahon ng mga phase ng paglipat sa football.
Para{font-size: 85%;} Actividades de entrenamiento de fútbol que se centran en el desarrollo de comportamientos específicos durante las fases de transición en el fútbol.

Si Propesor Davis ay nakatulong sa pag-unlad ng unang mobile HIV testing at community outreach project na sinimulan sa Los Angeles County sa 1991.
El profesor Davis fue fundamental en el desarrollo del primer proyecto móvil de pruebas de VIH y de alcance comunitario iniciado en el condado de Los Ángeles en 1991.