Ano ang ibig sabihin ng SA PAGLAON sa Espanyol

Adverb
más tarde
mamaya
sa ibang pagkakataon
nang maglaon
kalaunan
pagkalipas
sa paglaon
ang lumipas
lalampas
makalipas
bandang huli
más adelante
mamaya
sa ibang pagkakataon
kalaunan
sa dako pa roon
sa paglaon
higit pa sa ibaba
luego
pagkatapos
at
nang magkagayo'y
susunod
mamaya
pagdaka'y
kasunod
kalaunan
sa gayo'y

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa paglaon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    Sa paglaon, ang mga orasan ay ginamitan ng tubig.
    Presa de Nogales desembalsando agua.
    Ito ay nakuha ng Avid at sa paglaon ni Corel noong Hulyo 2012.
    Fue adquirido por Avid y más tarde por Corel en julio 2012.
    Upang maiwasan ito, itoay inirerekomenda na ikaw ay hindi kumuha ng supplements na naglalaman ng stimulants sa paglaon ng araw.
    Para evitar esto,se recomienda que no se toman suplementos que contienen estimulantes más tarde en el día.
    Pati na rin sa paglaon sa mga Produksyon ng TV at serials, at sa dubbing.
    Así como más adelante en producciones de la TV y seriales, y en el doblaje.
    Inirerekumenda namin na iyong i-bookmark ang pahinang ito, sa gayon ay maaari mong suriin muli sa paglaon para sa mga update.
    Recomendamos que marque esta página, por lo que se puede comprobar más tarde para obtener actualizaciones.
    Tinitiyak nito na walang matunaw sa paglaon at lumilikha ng mga hindi magagandang butas.
    Esto asegura que nada se disuelva más tarde y crea agujeros antiestéticos.
    Sa isang mas makapal na karayom para sa goma na banda, hindi sila makakakuha ng butas,kaya kakailanganin mong gawin ang hakbang na iyon sa paglaon.
    Con una aguja más gruesa para la banda de goma, no pasarán por el orificio,por lo que deberá realizar ese paso más adelante.
    Kung hindi, ang$ 500 ay dadagdag sa paglaon bilang isang kredito sa iyong account.
    De lo contrario, los 500 se agregarán más tarde como crédito a su cuenta.
    Tip: Kung hindi mo pinutol ang loop na ito kapag pinaghalo ang hugis ng pommel, sa susunod na hakbang,maaari mo itong gamitin sa paglaon bilang isang suspension loop.
    Consejo: Si no corta este bucle al mezclar la forma del pomo, en el siguiente paso,puede usarlo más tarde como un bucle de suspensión.
    Gayunpaman, sa paglaon, ito ay nagpasya na ang mga pagkukumpuni sa gusali ay magiging mas praktikal.
    Sin embargo, más tarde se decidió que las renovaciones del edificio sería mucho más práctico.
    Nang maglaon sa tagsibol ang isang puno ng bola-trumpeta ay pinutol, sa paglaon ay ipinakita niya ang kanyang kamangha-manghang mga dahon.
    Cuanto más tarde en la primavera se corta un árbol de trompeta de bola, más tarde presenta su magnífico follaje.
    Gayunpaman, kung kinuha sa paglaon ng araw, ang mga stimulants( tulad ng caffeine) ay maaaring gumawa ng mahirap upang makakuha ng matulog sa gabi.
    Sin embargo, si se toma al final del día, estos estimulantes(como la cafeína) pueden hacer que sea difícil llegar a dormir por la noche.
    Ang bahagi ng katawan ay pinutol ngayon sa tuktok at ibaba sakanang mga anggulo, upang sa paglaon ay walang masamang wobbles at ang anghel ay matatag.
    La parte del cuerpo ahora está cortada en la parte superior einferior en ángulo recto, para que luego nada se tambalee y el ángel esté estable.
    Kung hindi, ang$ 500 ay dadagdag sa paglaon bilang isang kredito sa iyong account at gagamitin upang magbayad ng mga freelancer na nakikipagtulungan ka.
    De lo contrario, los 500 se agregarán más tarde como crédito a su cuenta y se usarán para pagar a los trabajadores independientes con los que trabaje.
    Sa 1915 ETarnawski ay ang kanyang mga mag-aaral sa ikaapat na klase sa mataas na paaralan at sa paglaon, sa isang sulat sa W Orlicz, he wrote.
    En 1915 ETarnawski era su estudiante en el cuarto de clase en la escuela secundaria y más tarde, en una carta a Orlicz W, escribió.
    Maaari mong suriin ang impormasyon sa paglaon sa pamamagitan ng pagsunod sa link ng Patakaran sa Cookies sa menu bar.
    Puede revisar la información más adelante siguiendo el enlace Política de cookies en la barra de menú.
    Ang istraktura ng Aklat ng Apocalipsis ay ibinigay sa kabanata 1, tula ninyong siyamnapu," Isulat mo kung ano ang iyong nakita,kung ano ang ngayon at kung ano ang mangyayari sa paglaon.
    La estructura del Libro de Apocalipsis se presenta en el capítulo uno, verso diecinueve:“Escribe, por lo tanto, lo que has visto,lo que es ahora y lo que sucederá más adelante”.
    Kasama ang paghinga, ang indibidwal ay sa paglaon sa nagtanong upang isipin na siya ay nais na makamit.
    Junto con la respiración, el individuo es más tarde pidió que imaginaran que él o ella quiere lograr.
    Tandaan na dahil marami sa mga pinakamatibay thermogenics may caffeine, makikita mo gustoupang maiwasan ang pagkuha ng mga ito sa paglaon ng araw upang maiwasan ang pagkabalisa sa gabi.
    Recuerde que ya que muchos de los termogénicos más potentes contienen cafeína,usted querrá evitar tomar más tarde en el día para evitar la inquietud por la noche.
    Bookmark ang pahinang ito sa suriin muli sa paglaon, o kumuha ng isang pagtingin ngayon upang matuto nang higit pa tungkol sa mundo ng supplements kalusugan!
    Marca esta página a vuelva más tarde, o echar un vistazo ahora para aprender más sobre el mundo de los suplementos para la salud!
    Tip: Gamit ang isanglapis, maaari mong markahan ang sulok mula sa harap sa pamamagitan ng bintana at sa paglaon malalaman mo mismo kung saan kailangang nakadikit ang larawan.
    Consejo: con un lápiz,puede marcar la esquina desde el frente a través de la ventana y luego sabrá exactamente dónde se debe pegar la imagen.
    Yamang nagtatrabaho ako sa luwad, ang lahat ng mga workpieces ngayon ay kailangang ma-pre-tuyo sa temperatura ng silid para sa isang linggo,upang walang mga bitak na mangyayari sa paglaon.
    Como he trabajado con arcilla, todas las piezas de trabajo ahora deben secarse previamente a temperatura ambiente durante una semana,para que no se produzcan grietas más tarde durante la cocción.
    Siya ay tinatawag sa bar sa 17 Nobyembre 1873 at sa paglaon ay naging isang Bencher ng loob Circle sa 1909 kung kailan siya sumali sa Western Circuit.
    Fue llamado a la barra el 17 de noviembre de 1873 y más tarde se convirtió en un Decana del Colegio de Inner Circle en 1909 cuando se unió al Circuito de Occidente.
    Plasma haligi ay nagsisimula palawakin napaka Mabilis sa gilid, simula sa Supersonic bilis,Alin sa paglipas ng panahon ay pabagalin sa bilis ng tunog, at kahit sa paglaon upang subsonik.
    Columna de plasma comienza a expandirse muy rápidamente hacia un lado,inicialmente a velocidades supersónicas, que con el tiempo se ralentizará la velocidad del sonido, e incluso más tarde a subsónico.
    Ang ilang mga kababaihan ay hindi magsimula sa mawala ang kanilang buhok hanggang sa paglaon sa buhay, ang iba mahanap ang kanilang mga buhok paggawa ng malabnaw habang ang mga ito ay relatibong bata.
    Algunas mujeres no comienzan a perder su cabello hasta más tarde en su vida, otros encuentran su adelgazamiento del cabello mientras que son relativamente jóvenes.
    Ito ay dahil sa ito na publikasyon, noong Setyembre 1624 kung kailan siya bumalik sa Paris,siya matugunan Gassendi na ay hiningi na puna sa Mersenne ng mga resulta, at sa paglaon ay naging kanyang closest kaibigan.
    Es debido a esta publicación que, en septiembre de 1624 cuando regresó a París,se reunió Gassendi que se había pedido a comentar los resultados de Mersenne, y más tarde se convirtió en su amigo más cercano.
    Halimbawa, ang mga bata sa mas mababang yugto ng pag-unlad ay maaaring ayusin ang mga bagay ayon sa kulay, at sa paglaon ng laki at iba pang pagkakapareho,sa ibang pagkakataon maaari mong pangalanan sila at italaga nang tama.
    Por ejemplo, los niños en las etapas más bajas del desarrollo pueden ordenar los objetos por color, y luego por tamaño y otras similitudes, luego puede nombrarlos y asignarlos correctamente.
    Ang artikulong ito, na sa paglaon ay magiging isa sa mga nangungunang access ang mga artikulo ng journal sa pamamagitan ng Jan 2008, ay isang direktang application ng view na ang bilis may hangganan ng liwanag distorts ang paraan perceive namin paggalaw.
    Este artículo, que pronto se convirtió en uno de los mejores artículos que se accede de la revista de Jan 2008, es una aplicación directa de la opinión de que la velocidad finita de la luz distorsiona la forma en que percibimos el movimiento.
    Gayunpaman, pinapayuhan ang mga bagong gumagamit na magsimula sa mga mababang dosis, namaaaring ayusin sa paglaon ng doktor pagkatapos na masubaybayan ang tugon ng iyong katawan sa gamot.
    Sin embargo, se recomienda a los nuevos usuarios que comiencen con dosis bajas,que el médico puede ajustar más tarde después de monitorear la respuesta de su cuerpo al medicamento.
    Kung sa paglaon matalino up at nais na mabawi ang iyong tinanggal na mga contact, mga mensahe at mga tala ng telepono, fonepaw android talaan nakapagpapagaling ay isang madaling, one-stop pamamaraan upang makakuha ng mas mababang likod lahat na nailagay sa ibang lugar mga talaan.
    Si, posteriormente, inteligente y desea recuperar los contactos eliminados, mensajes y registros de llamadas, fonepaw registros androide de curación es un fácil, técnica de una sola parada para conseguir la espalda baja todo lo que los registros fuera de lugar.
    Mga resulta: 59, Oras: 0.0407

    Sa paglaon sa iba't ibang wika

    Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol