Ano ang ibig sabihin ng SA SUGAT sa Espanyol

• en la herida

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa sugat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magkakaroon din ng puting spot sa sugat na ito.
También puede haber manchas blancas con cicatrices.

Nana at necrotic masa sa sugat, huwag bawasan ang anti-namumula aksyon pamahid.
Pus y masa necrótico en la herida, no reducen la acción anti-inflamatoria de ungüento.

Pagkatapos ng 2-3 minuto alisin ang towel at punasan ng espongha na naiwan sa sugat.
Después de 2-3 minutos retirar la toalla y la esponja se deja en la herida.

At sa magdarayang sugat ay babalik sa sugat ang mga magdarayang.
Y una herida engañosa volverá a herir al engañosa.

Sa The Reward Foundation ginagamit namin ang pariralang" kunin ang salamin sa sugat".
En The Reward Foundation usamos la frase"sacar el vaso de la herida".

Dahil sa sugat ng anak na babae ng aking bayan ay nasasakitan ako; ako'y luksa; ako'y natigilan.
Quebrantado estoy por el quebranto de la hija de mi pueblo. Estoy enlutado; el horror se ha apoderado de mí.

Marami ng kung ano ang alam namin sa mga workings ng utak ay nagmumula sa sugat pag-aaral.
Mucho de lo que sabemos sobre el funcionamiento del cerebro procede de estudios de lesiones.

Ito ay gumaganap ng isang mahalaga papel sa sugat healing, function ng immune system, protina synthesis, DNA synthesis, cell division, at higit pa.
Que desempeña un papel crucial en la curación de heridas, la función del sistema inmunológico, la síntesis de proteínas, síntesis de ADN, la división celular, y más.

Mainit sa Up: laging mainit up bago bawat ehersisyo, kung magdusa ka mula sa sugat o pulled kalamnan.
Calentar siempre antes de cada ejercicio, de lo contrario podría sufrir de músculos doloridos o tirados.

Marahil nagbibigay ng na gamot sa sugat na lugar gamit ang isang hiringgilya, dati lamang na pinainit sa temperatura ng katawan paraan.
Tal vez la administración del medicamento a la zona de la herida usando una jeringa, que anteriormente sólo se calienta a unos medios de la temperatura corporal.

Profade 2 Regenerator Moisturizing Gel ay nakatutulong sa pagbabagong-buhay ng balat at ang mga gawa bilang isang pagpapagaling cream sa sugat na hindi bukas.
ProFade 2 Gel hidratante regenerador que ayuda a la regeneración de la piel y actúa como crema curativa en las heridas que no estén abiertas.

Ginamit ito para sa paglago, tamang pagaling sa sugat, isang malusog na sistema ng immune, at upang matulungan ang katawan na gumamit ng carbohydrates mula sa pagkain.
Se utiliza para el crecimiento, la cicatrización adecuada de las heridas, un sistema inmunológico saludable y para ayudar al cuerpo a utilizar los carbohidratos de los alimentos.

Anemia mula sa aktibong dumudugo ay isa sa mga sanhi ng anemia ang pagkawala ng dugo dahil sa sugat o mabigat panregla dumudugo.
Anemia de la sangría activa una de las causas de la anemia puede ser pérdida de sangre debido a las heridas o el sangrado menstrual abundante.

Mga impeksyon sa balat na candidal ay may anyo ng isang flat pantal( kasama ang mga gilid na pagpapaalala sa mga ng isang kabibi) at ilang katulad na pula na mas malaki ngunit mas maliit parches, tinatawag na" satellite sa sugat.
Infecciones cutáneas por Candida tienen la forma de uno rojo más grande plana erupción(con los bordes que recuerdan las de una Vieira) y varios de similar aspecto pero más pequeños parches, llamado"vía satélite las lesiones".

At ang pagbabaka ay lumala nang araw na yaon; at ang hari ay natigil sa kaniyang karo sa harap ng mga taga Siria, at namatay sa kinahapunan: at ang dugo ay bumuluwak sa sugat sa pinakaloob ng karo.
Pero la batalla arreció y el rey tuvo que quedarse en su carro y hacerle frente al ejército sirio, pero la sangre corría por el fondo del carro y al caer la tarde murió.

At ang pagbabaka ay lumala nang araw na yaon; at ang hari ay natigil sa kaniyang karo sa harap ng mga taga Siria, at namatay sa kinahapunan: at ang dugo ay bumuluwak sa sugat sa pinakaloob ng karo.
La batalla arreció aquel día, y el rey fue sostenido en pie en el carro, frente a los sirios. Y murió al atardecer. La sangre de la herida corría hasta el fondo del carro.

At ang pagbabaka ay lumala nang araw na yaon; at ang hari ay natigil sa kaniyang karo sa harap ng mga taga Siria, at namatay sa kinahapunan: at ang dugo ay bumuluwak sa sugat sa pinakaloob ng karo.
REY 22:35 Mas la batalla había arreciado aquel día, y el rey estuvo en su carro delante de los Siros, y á la tarde murió: y la sangre de la herida corría por el seno del carro.

Mula sa pagbuo ng mga bagong kalamnan sa repairing sugat sa lumalaking buhok, protina, at sa gayon ay amino acids, ay mahalaga.
Desde la construcción de músculo nuevo a la reparación de heridas en el crecimiento del cabello, proteínas y ácidos aminos, por lo tanto, son esenciales.

Impeksyon ng isang sugat sa isang panlabas na almuranas.
Infección de una llaga en una hemorroide externa.

Ang acne ay tulad ng mga sugat sa balat.
Acné como llagas en la piel.

Mga fissures ay linear cut sugat sa takong ng inyong mga paa.
Estas fisuras son heridas de corte lineales en los talones de los pies.

Ito rin ay kasangkot sa healing sugat at impeksyon, at pag-andar bilang isang antioxidant.
También está implicado en la curación de heridas e infecciones, y funciona como un antioxidante.

Ito rin ay tumutulong upang alisin ang mga sugat sa balat.
También ayuda a eliminar las lesiones en la piel.

Ang acne ay isang kondisyon ng balat na karaniwang nailalarawan sa mga sugat sa balat.
El acné es una afección cutánea que normalmente se caracteriza por lesiones cutáneas.

Bilang karagdagan, huwag gumamit ng suwero kung mayroon kang mga sugat sa balat sa anyo ng mga sugat, abrasions o labis na pantal.
Además, no use el suero si tiene lesiones en la piel en forma de heridas, abrasiones o erupciones cutáneas excesivas.

Pumunta sa kapayapaan, at gumaling mula sa inyong sugat.".
Ve en paz, y sea curado de la herida“.

Dahil sa pagiging anti-namumula pag-aari, ito ay na-apply sa balat upang makatulong sa pagalingin sugat at Burns.
Debido a sus propiedades anti-inflamatorias, se ha aplicado a la piel para ayudar a curar heridas y quemaduras.

Sugat paglunas: Maaaring magkaroon ng Royal Jelly a kapaki-pakinabang na epekto sa pagpapagaling ng sugat sa pamamagitan ng pagbabago ng mga antas ng lipid at pagpapasigla ng paglipat ng fibroblasts.
Cicatrización de la herida: La jalea real podría tener un efecto beneficioso sobre la cicatrización de heridas alterando los niveles de lípidos y estimulando la migración de fibroblastos.

Sa medisina, collagen ay magagamit sa collagen sugat dressings na upang makaakit ng mga bagong cells ng balat sugat ang site.
En medicina, el colágeno se puede utilizar en apósitos de colágeno para atraer nuevas células de la piel a los sitios de la herida.

Sa mga sugat Niya tayo'y gumaling.
Por sus llagas hemos sido sanados.