Ano ang ibig sabihin ng SUGAT sa Espanyol

• herida
• heridas
• lesión
• llagas
• dolorido
• enrollado
• lesiones

Mga halimbawa ng paggamit ng Sugat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

String sugat kartutso.
Cadena herida cartucho.

Sugat ng auditory nerve;
Lesión del nervio auditivo;

Pagbubuklod ng sugat- ano ito?
Granulación de la herida-¿qué es?

Ang yugto ng granulation ng sugat.
La etapa de granulación de la herida.

Sugat, ulcers, o puting spot sa bibig o sa mga labi.
Llagas, úlceras o manchas blancas en la boca o en los labios.

Sa aba ko, dahil sa aking sugat!
Ay de mí, por mi quebrantamiento!

At sa magdarayang sugat ay babalik sa sugat ang mga magdarayang.
Y una herida engañosa volverá a herir al engañosa.

Pumunta sa kapayapaan, at gumaling mula sa inyong sugat.".
Ve en paz, y sea curado de la herida“.

Tahanan-> produkto-> string sugat kartutso: String Wound.
Inicio-> Productos-> cadena herida cartucho: String Wound.

Pamumula ng balat o pamamaga sa paligid ng sugat.
Enrojecimiento o inflamación alrededor de la lesión de la piel.

Wire sugat filter ay ang malalim na filter element wi….
Filtro de alambre de la herida es la profunda wi elemento de filtro.

Magpatingin sa doctor kahit na sa palagay ay maliit na sugat lamang.
Consulte a un médico incluso en caso de una herida leve.

Mababang bilang ng hand sugat sa mataas na dami ng automatic machine sugat.
Baja herida volumen de mano de alto volumen máquina automática herida.

Sa The Reward Foundation ginagamit namin ang pariralang" kunin ang salamin sa sugat".
En The Reward Foundation usamos la frase"sacar el vaso de la herida".

Nguni't ang mahirap, Bagamat siya ay may sugat, ay manatiling tahimik.
Pero el pobre, a pesar de que ha sido herido, permanecerá en silencio.

Macula- Isang macula ay isang maliit na pulang lugar sa balat na lumilitaw pagkatapos ng isang acne sugat.
Mácula- Una mácula es una pequeña zona roja en la piel que aparece después de una lesión de acné.

Nana at necrotic masa sa sugat, huwag bawasan ang anti-namumula aksyon pamahid.
Pus y masa necrótico en la herida, no reducen la acción anti-inflamatoria de ungüento.

Tandaan, hindi ang luto ito ang iyong unang pagkakataon dahil ito ay gumawa ka talagang sugat at kayo galit tumatakbo!
Recuerde, no exagere su primera vez, porque eso te hace muy dolorido y te odio correr!

Kung ikaw ay may untreated pinsala o sugat sa iyong toenail, ito ay maaaring makakuha ng kumplikado at maging sanhi ng itim toenails.
Si usted tiene lesiones o heridas no tratadas en la uña del pie, esto puede complicarse y causar uñas de los pies negros.

Gayundin, ang dalisay na aloe vera gel ay nagpapagaan ng masakit na sugat, at nakakatulong sa kagalingan.
Del mismo modo, el gel puro de aloe vera alivia las llagas dolorosas y ayuda en la curación rápida.

Sa ilang mga kaso, ang mga paltos o sugat ay maaaring bumuo ng sekundaryong impeksyon na kinasasangkutan ng malalim ng tisyu o buto.
En algunos casos, estas ampollas o llagas pueden desarrollar infecciones secundarias que involucra tejidos más profundos o los huesos.

Binubuo ng mataas na pagganap ng materyal na composite na may filament sugat, 100% kaagnasan lumalaban.
Compone de material compuesto de alto rendimiento con filamento enrollado, 100% resistente a la corrosión.

Rotek string sugat cartridge ay nag-aalok ng tunay lalim pagsasala may mataas dumi na may hawak na kapasidad at lubhang mababa media migration.
Rotek cartuchos herida de cuerda ofrecer filtración verdadera profundidad de tierra alta capacidad de retención de los medios de comunicación y muy baja migración.

Ang pulbos ay maaari ding magamit para sa pagpapagaling ng sugat at pagpapabuti ng epekto ng systolic na lakas ng puso.
El polvo también se puede usar para la curación de heridas y la mejora del efecto de la fuerza sistólica cardíaca.

Ang kirurhiko paggamot ay pangkalahatang-address sa pagwawasto ng sequelae ng hemangiomas na madalas kaysa karaniwang depende sa lugar ng sugat.
El tratamiento quirúrgico está dirigida en general a la corrección de las secuelas de la hemangiomas que a menudo son bastante típica dependiendo de la zona de la lesión.

Ito ay gumaganap ng isang mahalaga papel sa sugat healing, function ng immune system, protina synthesis, DNA synthesis, cell division, at higit pa.
Que desempeña un papel crucial en la curación de heridas, la función del sistema inmunológico, la síntesis de proteínas, síntesis de ADN, la división celular, y más.

Nagkaroon kami ng isang hiwalay na aralin sports at habang ang mga guys ay magpatakbo ng cross-bansa tumatakbo, kami ay mga batang babae na tumakbo sa amin pagod at sugat sa ang dyim.
Nos dieron una lección de deportes separado y mientras los chicos se había quedado cross-country, habíamos chicas corren nos cansado y dolorido en el gimnasio.

Ginamit ito para sa paglago, tamang pagaling sa sugat, isang malusog na sistema ng immune, at upang matulungan ang katawan na gumamit ng carbohydrates mula sa pagkain.
Se utiliza para el crecimiento, la cicatrización adecuada de las heridas, un sistema inmunológico saludable y para ayudar al cuerpo a utilizar los carbohidratos de los alimentos.

Ang karaniwang supply nito ay tumutulong sa mga herpes na nagiging sanhi ng namamagang lalamunan, lalo na para sa mga taong struggling na may lubos na hindi komportable lesyon at sugat.
Normalmente brindan asistencia para el herpes que causa dolor de garganta, especialmente para aquellas personas que están luchando con lesiones y llagas muy incómodas.

Sugat paglunas: Maaaring magkaroon ng Royal Jelly a kapaki-pakinabang na epekto sa pagpapagaling ng sugat sa pamamagitan ng pagbabago ng mga antas ng lipid at pagpapasigla ng paglipat ng fibroblasts.
Cicatrización de la herida: La jalea real podría tener un efecto beneficioso sobre la cicatrización de heridas alterando los niveles de lípidos y estimulando la migración de fibroblastos.