Ano ang ibig sabihin ng HERIDA sa Tagalog

• sugat
• pinsala
• nasugatan

Mga halimbawa ng paggamit ng Herida sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cadena herida cartucho.
String sugat kartutso.

Enfermedad repentina o herida.
Uri ng emerhensya: sakit o pinsala.

Baja herida volumen de mano de alto volumen máquina automática herida.
Mababang bilang ng hand sugat sa mataas na dami ng automatic machine sugat.

La etapa de granulación de la herida.
Ang yugto ng granulation ng sugat.

Inicio-> Productos-> cadena herida cartucho: String Wound.
Tahanan-> produkto-> string sugat kartutso: String Wound.

Profundidad, magnitud y dirección de la herida.
Lalim, sukat at direksyon ng mga sugat.

Pus y masa necrótico en la herida, no reducen la acción anti-inflamatoria de ungüento.
Nana at necrotic masa sa sugat, huwag bawasan ang anti-namumula aksyon pamahid.

Continuamente en mi presencia, enfermedad y herida.
Sa harap ko ay palaging hirap at mga sugat.

Herida cadena, pp, carbón activado y micro- filtros pueden ser utilizados como cartuchos.
String ng sugat, pp, activate carbon at micro- mga filter ay maaaring magamit bilang mga cartridge.

Él bromea en cicatrices que nunca se sintió una herida.".
Jests siya sa scars na hindi kailanman nakaramdam ng sugat.".

Si le da asco o tiene una herida abierta en la mano, debe usar guantes domésticos.
Kung naiinis ka dito o may bukas na sugat sa iyong kamay, dapat kang magsuot ng mga guwantes sa sambahayan.

Allí, ella encontró una cría de tiburón, herida y luchando por la vida.
Doon, natagpuan niya ang isang sanggol pating, nasugatan at aaway para sa buhay.

Después de 2-3 minutos retirar la toalla y la esponja se deja en la herida.
Pagkatapos ng 2-3 minuto alisin ang towel at punasan ng espongha na naiwan sa sugat.

Más tarde, el tejido necrótico se rechazan, la herida se limpia y se deja hervir zarubtsovyvaetsya.
Mamaya, necrotic tissue ay tinanggihan, ang sugat ay nalinis at pakuluin zarubtsovyvaetsya.

Cuando alguien sea hospitalizado o sea dado de alta por enfermedad, herida o parto.
Kung na-ospital o nakalabas ng ospital dahil sa sakit, pinsala, panganganak,atbp.

Pero su herida mortal fue sanada: y todo el mundo se maravilló en pos de la bestia.
At ang kaniyang sugat na ikamamatay ay gumaling: at ang buong lupa'y nanggilalas sa hayop;

Esto puede ser un disparo en el brazo con un objeto punzante, un corte o una herida.
Maaaring ito ay isang pagbaril sa braso may matulis na bagay, isang hiwa o sugat.

Paso 4: Luego corta la lana de la herida en el medio entre los dos anillos de cartón.
Hakbang 4: Pagkatapos ay gupitin ang lana ng sugat pabalik sa gitna sa pagitan ng dalawang singsing sa karton.

Metiluracilo Influenciado amplificó regeneración de los tejidos, resultando en la rápida epitelización de la superficie de la herida.
Iniimpluwensyahan methyluracil amplified pagbabagong-buhay ng tisiyu, na nagreresulta sa mabilis na pag-epithelialization ng sugat surface.

Esponja hemostática se aplica a la superficie de secado de la herida y se presiona con una gasa;
Hemostatic sponge ay inilapat sa pinatuyong balat ng sugat at pipi na may gasa;

Tienes que limpiar, vendar la herida y aplicar las medicinas para que el bebé elefante pueda sanar completamente.
Mayroon kang upang linisin, bendahe ang sugat at ilapat ang mga gamot sa sanggol elepante ay maaaring ganap na gumagaling.

Y ya que parece ser impartido incluso a nivel celular, donde la herida propiedades curativas.
At dahil ito ay anyong imparted kahit na sa cellular antas kung saan sugat nakapagpapagaling na mga katangian.

Rotek cartuchos herida de cuerda ofrecer filtración verdadera profundidad de tierra alta capacidad de retención de los medios de comunicación y muy baja migración.
Rotek string sugat cartridge ay nag-aalok ng tunay lalim pagsasala may mataas dumi na may hawak na kapasidad at lubhang mababa media migration.

Un inductor consiste típicamente en una herida alambre aislado en una bobina alrededor de un núcleo.
Isang inductor ay karaniwang binubuo ng isang insulated wire sugat sa isang pumulupot sa paligid ng isang core.

Queloides es un tipo de cicatrices que son formados por picazón racimos de cultivo bajo los bordes de la lesión del tejido de la cicatriz o herida.
Keloids ay isang uri ng scars na binuo sa pamamagitan ng pangangati buwig ng peklat tissue lumalagong sa ilalim ng mga gilid ng pinsala o sugat.

El aceite de limoncillo aplicado directamente a una herida también es muy efectivo en el tratamiento de infecciones y parece acelerar la curación.
Ang langis ng lemongrass na direktang inilapat sa isang sugat ay napaka epektibo rin sa pagpapagamot ng mga impeksyon at tila upang mapabilis ang pagpapagaling.

Las resistencias son creados usando una variedad de materiales, incluyendo compuesto de carbono, película de carbono, película de metal, y la herida de alambre.
Resistors ay nilikha gamit ang isang iba't ibang mga materyales, kabilang ang carbon composite, carbon film, metal film, at wire sugat.

La nueva fibra de proteína, producida por la piel sobre la curación de la herida y que funciona como un mend a la piel dañada, es llamada colágeno.
Ang bagong hibla protina, nagawa sa pamamagitan ng balat sa ibabaw healing ng sugat at na gumagawa bilang isang pagaling na ang mga nasira balat, ay tinatawag na collagen.

Ocurren en el resultado de la continua producción de proteína de colágeno fibroso, duro por el cuerpo incluso después de la cura de la herida.
Sila mangyari sa resulta ng on-pagpunta sa produksyon ng collagen mahibla, matigas protina sa pamamagitan ng katawan kahit na matapos ang healing ng sugat.

Todo el mundo entiende que una herida no puede comenzar a sanar mientras el pedazo de vidrio todavía está en la carne, causando lesiones.
Ang bawat tao'y nauunawaan na ang isang sugat ay hindi maaaring magsimulang magpagaling habang ang piraso ng salamin ay nasa laman pa rin, na nagiging sanhi ng pinsala.