Ano ang ibig sabihin ng LESIÓN sa Tagalog

• pinsala
• sugat
• katawan
• injury

Mga halimbawa ng paggamit ng Lesión sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Lesión del nervio auditivo;
Sugat ng auditory nerve;

No tiene en cuenta la lesión.
Hindi nito isinasaalang-alang ang pinsala.

Hay que curar esa pequeña lesión para el próximo partido.
Mayroon kang upang pagalingin ang pinsala para sa susunod na laro.

La lesión en la pierna del bebé elefante interDidactica FREE GAMES.
Ang pinsala binti ng sanggol elepante~ interDidactica FREE GAMES.

Pérdida de sangre de una lesión o cirugía.
Pagkawala ng dugo mula sa isang pinsala o operasyon.

Estado post lesión muscular tendinitis rotuliana.
Katayuan ng post ng kalamnan pinsala Patellar tendinitis.

Enrojecimiento o inflamación alrededor de la lesión de la piel.
Pamumula ng balat o pamamaga sa paligid ng sugat.

Nódulos- El nódulo es la lesión más dolorosa causada por el acné.
Nodules- maliit na buhol ay ang pinaka-masakit lesions sanhi ng acne.

También necesita encontrar un médico que trate su lesión.
Kailangan mo ring upang mahanap ang isang doktor na tratuhin ang iyong pinsala sa katawan.

Para la mayoría de las personas, la lesión hepática ocurre gradualmente.
Para sa karamihan ng tao, ang pinsala sa atay ay dahan-dahang nangyayari.

Mácula- Una mácula es una pequeña zona roja en la piel que aparece después de una lesión de acné.
Macula- Isang macula ay isang maliit na pulang lugar sa balat na lumilitaw pagkatapos ng isang acne sugat.

Si el cerebro no puede sentir una lesión,¿por qué me duele la cabeza?".
Kung hindi maramdaman ng utak ang pinsala, bakit ang ulo ko ay nasaktan?".

Descripción de la lesión El dedo en césped es una lesión en la articulación y el tejido conectivo entre el pie y uno de los dedos del pie.
Paglalarawan ng Pinsala Ang turf toe ay isang pinsala sa joint at connective tissue sa pagitan ng paa at isa sa mga toes.

Usted es el cónyuge, niño, los padres o familiares de un miembro de una fuerza armada con una lesión o enfermedad grave.
Ikaw ang asawa, bata, magulang o na kamag-anak ng mga miyembro ng isang armadong pwersa na may isang malubhang pinsala o sakit.

Además, evitar la lesión de escaldado causada por el aceite caliente.
Bilang karagdagan, iwasan ang napakainit na pinsala sa katawan na sanhi ng mainit na langis.

Aplicar los conceptos básicos de epidemiología al estudio de los patrones de enfermedad y lesión aplicados a la salud pública.
Ilapat ang mga pangunahing konsepto ng epidemiology sa pag-aaral ng mga pattern ng sakit at pinsala na inilapat sa kalusugan ng publiko.

Para recibir este auxilio, la enfermedad o lesión no puede ser relacionada al trabajo(accidente de trabajo hay otro seguro).
Upang matanggap ang aid, sakit o pinsala ay maaaring hindi may kaugnayan sa trabaho( trabaho aksidente insurance ay isa pang).

Es un medicamento con receta aprobado para controlar los trastornos neurológicos y el tratamiento de la lesión del sistema nervioso central.
Ito ay isang aprubadong gamot na inaprubahan para sa pamamahala ng mga karamdaman sa neurological at paggamot ng central nervous injury.

El polvo GM1 se ha utilizado ampliamente para tratar la lesión cerebral hipóxico-isquémica neonatal, la enfermedad de Parkinson….
Ang GM1 nga pulbos dugay na nga gigamit sa pagtratar sa neonatal hypoxic-ischemic brain injury, ang Parkinson's disease….

Típicamente se dirige a la corrección de secuelas de angiomas, que a menudo son bastante típico en relación con el sitio de la lesión.
Karaniwan ito ay itutungo sa pagwawasto ng sequelae ng angiomas, na kung saan ay madalas na masyadong tipikal na may kaugnayan sa site ng pinsala.

Manchas blancas en la uña del pie aparecen si hay una lesión en las uñas que también conduce a la decoloración de las uñas de los pies.
Ang mga puting spot sa daliri ng paa ay lumilitaw kung may pinsala sa mga kuko na humantong din sa pagkawalan ng kulay ng mga kuko ng daliri ng paa.

Estos son los más difíciles ya que no hay tratamiento disponible para estas cuestiones, es sólo hasta el Señor si se cura la lesión nerviosa o no.
Ito ang mga toughest dahil walang paggamot na magagamit para sa mga isyung ito, ito ay up lamang sa Panginoon kung kabastusan pinsala heals o hindi.

Dolor de ligamento puede ser una causa de lesión o enfermedad, causando el enthesis afectados- esto puede conducir a la inflamación del ligamento.
Litid sakit ay maaaring maging sanhi ng pinsala o sakit, nagiging sanhi ng enthesis na apektado- ito ay maaaring humantong sa pamamaga ng litid.

En cualquier caso, el visitante Poura Foro se vuelven contra el editor por cualquier daño(o lesión) sufrió tras la modificación de su motor.
Sa walang kaso ang bisita ng forums hindi maaaring i-laban sa editor para sa anumang pinsala( materyal o katawan) pinagdudusahan sumusunod sa pagbabago ng engine nito.

El tratamiento quirúrgico está dirigida en general a la corrección de las secuelas de la hemangiomas que a menudo son bastante típica dependiendo de la zona de la lesión.
Ang kirurhiko paggamot ay pangkalahatang-address sa pagwawasto ng sequelae ng hemangiomas na madalas kaysa karaniwang depende sa lugar ng sugat.

El dolor agudo es una respuesta directa a una enfermedad o lesión de los tejidos, y presumiblemente se desplomará cuando se tratar la enfermedad o lesión.
Talamak sakit ay isang direktang tugon sa sakit o pinsala sa tissue, at siguro ito kapag tumila gamutin mo ang sakit o pinsala sa katawan.

Cataratas congénitas: en algunos casos, los bebés nacen con cataratas o desarrollan durante su infancia debido a infección, lesión o mala alimentación.
Congenital asthma: sa ilang mga kaso, ang mga sanggol ay isinilang na may asthma o bumuo sa panahon ng kanilang pagkabata dahil sa impeksyon, pinsala, o maling pagkain.

GMl puede promover la recuperación de la función neurológica después de una lesión del sistema nervioso central por una variedad de causas, promover la neuroplasticidad.
Maaaring itaguyod ng GMl ang pagbawi ng neurological function pagkatapos ng pinsala ng gitnang nervous system ng iba't ibang mga sanhi, nagtataguyod ng neuroplasticity.

Exhibe propiedades neuroprotectoras como la reparación de daños neurológicos, la recuperación funcional y la regeneración de neuronas después de una lesión.
Nagpapakita ito ng mga neuroprotective properties tulad ng pag-aayos ng mga pinsala sa neurological, functional recovery, at regeneration ng neurons pagkatapos ng pinsala.