Ano ang ibig sabihin ng SAGRADONG sa Espanyol

• sagrado
• sagrada
• sagradas
• sagrados

Mga halimbawa ng paggamit ng Sagradong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Space Sagradong.
Espacio Sagrado.

Sagradong Lugar ng.
El Lugar Sagrado.

Number 9 ay isang sagradong numero.
Número 9 es un número sagrado.

Sagradong Panahon MMORPG.
Estaciones Sagradas MMORPG.

Ngunit kung ito ay tunay na isang sagradong apoy,magsaya.
Pero si esto es realmente un fuego sagrado, diviértase.

Ang aking sagradong personal na espasyo.
Mi espacio personal sagrado.

Kailangan nating maunawaan ang mga hakbang ng sagradong sayaw ng Shi-.
Necesitamos entender los pasos de la danza sagrada de Shi-.

Ang iyong sagradong buhay Isang kaibigan.
Tu Vida Sagrada Un amigo mío.

Tama ka na tawagan ang doktrinang 1914 na sagradong baka ng samahan.
Tienes toda la razón al llamar a la doctrina 1914 una vaca sagrada de la organización.

Sagradong tunog at mga frequency ng pagpapagaling 528 Hz.
Sonidos sagrados y frecuencias de curación 528 Hz.

Ito rin ang pagkilos na inirerekomenda ng sagradong teksto ng iyong relihiyon.
Este es también el curso de acción recomendado por el texto sagrado de su religión.

( sagradong ginang, laging kailangang itago ang mga bagay sa kanya).
(Señora sagrada, siempre tiene que esconder cosas con ella).

Ang mga propesiya at pagtuturo ay naging sagradong katotohanan. Nang maglaon, hu-.
Las profecías y enseñanzas se convirtieron en verdad sagrada. Con el tiempo, hu-.

Ang Sphinx ay nakatayo sa harap ng templo at nagsisilbing tagapagtanggol ng sagradong lugar.
La Esfinge se encuentra frente al templo y actúa como protector del lugar sagrado.

Para sa sagradong glow, gumamit ng isang maliit na drill upang mag-drill ng isang butas mismo sa iyong ulo.
Para el resplandor sagrado, use un taladro pequeño para perforar un agujero a través de su cabeza.

Gayunpaman, Ako ay nagmula sa talatang ito mula sa librong Wayne Dyers ni, Ang iyong sagradong buhay.
Sin embargo, Me encontré con este pasaje del libro de Wayne Tintoreros, Tu Vida Sagrada.

Ang templo ng Mormon ay sagradong gusali na nakalaan para sa mga espesyal na pagsamba ukol sa relihiyon.
Un templo mormón es un edificio sagrado reservado para reuniones religiosas especiales.

Ang isang imahe ng cenotaph mula sa Martin Place at mga patlang ng mga poppies ay nagtakda ng backdrop para sa sagradong serbisyo.
Una imagen del cenotafio de Martin Place y los campos de amapolas establecen el telón de fondo para el servicio sagrado.

Ang sagradong lugar- isa sa mga kung saan ang alamat ay buried body Osairis( o isa sa mga fragment).
Este sagrado lugar- uno de aquellos en los que la leyenda ha sido enterrado cuerpo Osiris(o uno de sus fragmentos).

Sa palagay ko walang nagpapakita ng pakiramdam ng sagradong serbisyo ng samahan pagkatapos ng kanilang panunulat para sa pag-uulat ng oras.
Creo que nada demuestra el sentido distorsionado de servicio sagrado de la organización, entonces su inclinación por informar el tiempo.

Ang isang eksklusibong teatro ay binuksan malapit sa istasyon ng JR Nanba upang itaguyod ang tradisyonal na sining ng pagganap ng" kagura" sagradong musika.
Un teatro exclusivo fue abierto cerca de la estación JR Nanba para promover el arte realista tradicional de"kagura" música sagrada.

Ang Bibliya ay koleksyon ng mga sagradong kasulatan na banal at makapangyarihan dahil sila ay kinasihan ng Diyos.
La Biblia es una colección de escritos sagrados que son santos y autoritativos porque fueron inspirados por Dios.

Halimbawa, ang cat sa Ehipto ay maaaring sinamba ng mga naninirahan at kadalasang kinuha upang maging banal at sagradong mga nilalang. imahe pinagmulan.
Tomemos como ejemplo que el gato en Egipto puede ser venerado por los lugareños y, a menudo, se lo puede tomar como criaturas divinas y sagradas. fuente de imagen.

At siya ay tumugon mabilis, ayon na rin sa mga ordinansa ng sagradong batas mapangalagaan sa pamamagitan ng Diyos, kasabihan, na siya ay nagpadala muna sa underworld.
Y él respondió rápidamente, de acuerdo también a las ordenanzas de la ley sagrada preservados por Dios, diciendo, que primero sería enviado al inframundo.

Kailan lang ay itinuro ko sa Sunday School ang tungkol kay Apostol Pablo na nabilanggo dahil sa maling paratang na nagdala siya ng mga hindi Judio sa sagradong bahagi ng templo.
Hace poco enseñé una lección en la Escuela Dominical en cuanto al apóstol Pablo, quien fue encarcelado por falsas acusaciones de haber llevado a personas que no eran judías a partes sagradas del antiguo templo.

Ang pattern ng pagpilit sa mga Banal na Kasulatan na yumuko sa harap ng" sagradong baka" ng propetikong tradisyon ay madalas na nangyayari kapag binibigyang kahulugan ang diskurso ng Olivet.
El patrón de obligar a las Escrituras a inclinarse ante las" vacas sagradas"de la tradición profética ha sido a menudo el caso al interpretar el discurso de los Olivos.

Gayon din naman, Saint Epiphanius ipinaliwanag sa paligid 375 na ang layunin ng Order ng Deaconesses ay" hindi para sa pagiging isang priestess, o para sa anumang uri ng mga trabaho ng administrasyon, ngunit para sa kapakanan ng dignidad ng mga babae, alinman sa oras ng binyag, o ng pagsusuri ang mga may sakit o paghihirap, upang ang[ babae] katawan ay hindi maaaring makita ng mga tao sa pangangasiwa sagradong mga ritwal, ngunit sa pamamagitan ng diakonesa" Panarion 79.
De el mismo modo, San Epifanio explica alrededor 375 que el propósito de la Orden de las Diaconisas“ no era por ser una sacerdotisa, ni por cualquier tipo de trabajo de la administración, pero en aras de la dignidad de la mujer, ya sea en el momento de bautismo, o de examinar a los enfermos o que sufren, de manera que la[ hembra] cuerpo no puede ser visto por los hombres que administran ritos sagrados, sino por la diaconisa”( Panarion 79:3).

Mangyaring tandaan na ang 1 Cronica 24: 5 ay naglalarawan ng kanilang mga gawain sa ganitong paraan:" sagradong mga opisyal at opisyal ng Diyos" o" mga prinsipe ng santuario, at mga prinsipe ng Diyos".
Tenga en cuenta que 1 Chronicles 24: 5 describe sus tareas de esta manera:"oficiales sagrados y oficiales de Dios" o"príncipes del santuario y príncipes de Dios".

Siya rin ay lumaki sa isang pambihirang lugar- sa sagradong halamanan ng pamilyang Vršovci, na nagbabantay sa pasukan sa Botič Valley kasama ang mga santuwaryo ng pagano sa Jezerka, Slupí at Vyšehrad.
Ella también creció en un lugar extraordinario: en el bosque sagrado de la familia Vršovci, que custodiaba la entrada al valle de Botič con los santuarios paganos de Jezerka, Slupí y Vyšehrad.

Pinagsasama ang tubig ng lupa sa pamamagitan ng pagpapahintulot sa pagpapalaya sa panlasa at halo-halong sa sagradong mga daluyan ng mundo upang ikabit ang lahat ng ito nang sama-sama.
Unificando las aguas de la tierra permitiendo que la liberación pruebe y se mezcle con los canales sagrados del mundo para conectarlos todos juntos.