Mga halimbawa ng paggamit ng Sinisiyasat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Habang ito ay sinisiyasat, Nagmumungkahi ng Microsoft tumatakbo msconfig.
Ako'y naging ama sa mapagkailangan;at ang usap niyaong hindi ko nakikilala ay aking sinisiyasat.
Era un padre para los necesitados, e investigaba la causa que no conocía.Sinisiyasat ng mga mananaliksik ang posibleng mga nag-aambag sa ganitong paghahanap.
Los investigadores están investigando posibles contribuyentes a este hallazgo.EPA's Office of the Inspector General OIG ay sinisiyasat ang papel ng EPA sa krisis.
La Oficina del Inspector General de la OIG de la EPA es investigando el papel de la EPA en la crisis.Siya ay sinisiyasat sa pamamagitan ng Saudi police dahil siya wore ng isang maikling palda.
Ella está siendo investigado por la policía saudí porque llevaba una falda corta.Nguni't ang sa espiritu ay nagsisiyasat sa lahat ng mga bagay, at siya'y hindi sinisiyasat ng sinoman.
En cambio, el espiritual Sinisiyasat ng CDC ang mga sakit sa baga na naka-link sa paggamit ng elektronikong sigarilyo.
Los CDC investigan enfermedades pulmonares relacionadas con el uso de cigarrillos electrónicos.Nguni't ang sa espiritu ay nagsisiyasat sa lahat ng mga bagay, at siya'y hindi sinisiyasat ng sinoman.
En cambio, el hombre espiritual lo Sinisiyasat ng UK kung paano mabago ang batas upang magamit ang mga blockchain at smart contracts.
El Reino Unido investiga cómo se podría reformar la ley para usar blockchain y contratos inteligentes.Lahat ng pagbabanta ay kinuha sineseryoso at lubusan sinisiyasat upang matukoy ang antas ng bawat pagbabanta.
Todas las amenazas Kaugnay nito, sinisiyasat ang tiroydeo, at pagkatapos ay ang tiyan, sinusukat katawan temperatura at presyon.
A su vez, investigado la glándula tiroides, y luego el estómago, la temperatura corporal medida y la presión.Ito ay maaring isama ang supplies, pamamaraan,therapies o mga aparato itinuturing na sinusubukan o sinisiyasat.
Esto puede incluir suministros, procedimientos,terapias o dispositivos considerados experimentales o de investigación.Patuloy na sinisiyasat ng FDA ang mga side effects at mga isyu na may toxicity sa paligid ng paggamit ng Alli at Xenical.
La FDA continúa investigando los efectos secundarios y los problemas de toxicidad relacionados con el uso de Alli y Xenical.Ang Raw na base ng NSI-189 ay isang pang-eksperimentong, potensyal na antidepressant na sinisiyasat ng Neuralstem, Inc. para sa….
El polvo base crudo NSI-189 Kung kami sa araw na ito'y sinisiyasat tungkol sa mabuting gawa na ginawa sa isang taong may-sakit, na kung sa anong paraan gumaling ito;
Si hoy somos investigados acerca del bien hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha Madalas na kontra ang intuitive. Kadalasan,ang resulta ay natapos sa pag-iisip nang isang beses na sinisiyasat, ngunit bihirang ito ang unang inaasahan mo.
Por lo general, el resultado tiene sentido una vez que se investiga, pero rara vez es lo que primero Hindi mahalaga kung ano ang iyong sinisiyasat, nakita mo na ang intensity nagdaragdag kapansin-pansing sa ating panahon.
No importa lo que se está investigando, Ako ay nagkaroon upang suriin ang pahayaganna may nakasulat na artikulong ito tungkol sa Saudi police Sinisiyasat ng isang babae na naging sa maikling palda.
Tenía que comprobar el periódico quehabía escrito este artículo sobre la policía saudí están investigando una mujer que ha estado en falda corta.Sinabi ng koponan na sinisiyasat ang mga mummified na katawan na ang radiocarbon dating ng mga buto ay nagpakita ng edad ng mga katawan humigit-kumulang 1700 taon pabalik.
El equipo que investigó los cuerpos momificados dijo que la datación por radiocarbono de los huesos mostraba la edad de los cuerpos hace aproximadamente 1700 años atrás.Nagbabalak akong mag-aral para sa isang PhD upang bumuo atpinuhin ang aking sistematikong pag-iisip at sinisiyasat ang mga bagong paraan ng paglutas ng problema.
Tengo la intención de estudiar un doctorado para desarrollar yperfeccionar mi pensamiento sistemático e investigar nuevas formas de resolver problemas”.Kapag sinisiyasat mo ang iba't ibang mga pagpipilian sa therapy na inaalok, tiyak na makikita mo ang ilang artipisyal na therapies bilang karagdagan sa ilang karaniwang natural na mga remedyo.
Cuando esté investigando las distintas opciones terapéuticas que ofrece, verá algunas terapias artificiales además de algunos remedios naturales típicos.Sa kabutihang palad para sakanya kami ay nagkaroon ng isang medyo malinaw na breakdown ng mga gastos na ito na nilikha habang sinisiyasat ng isang joint venture sa ibang kumpanya.
Afortunadamente para él,tuvimos un desglose bastante claro de estos costos creados al investigar una empresa conjunta con otra compañía.Kapag sinisiyasat mo ang iba't ibang mga alternatibong paggamot na inaalok, makikita mo ang ilang mga gawaing therapies bilang karagdagan sa ilang mga conventional all-natural na mga remedyo.
Cuando esté investigando las diferentes alternativas de tratamiento que se ofrecen, verá algunas terapias fabricadas además de algunos remedios naturales naturales.Kung ikaw ay isinasaalang-alang ang mga kapansin-pansin na out at simulan ang isang bagong negosyo,marahil mo ay sinisiyasat kung ano ay kilala bilang" sa mga pagkakataon sa negosyo".
Si está pensando en golpear hacia fuera y comenzar un nuevo negocio,Usted probablemente ha estado investigando lo que se conoce como"oportunidades de negocio".Ayon sa isang doktor na sinisiyasat ang mga claim ng hindi sapilitan sa paggamit ng suplemento, walang masamang epekto ang inaasahan sa isang normal na malusog na tao na gumamit ng suplementong tama.
Según un médico que investigó las afirmaciones de falta de seguridad del uso del suplemento, no se esperaría ningún efecto adverso en una persona normal y sana que usaba el suplemento correctamente.Ngayonlalong naging mararangal ang mga ito kay sa mga taga Tesalonica, sapagka't tinanggap nila ang salitang buong pagsisikap, at sinisiyasat sa araw-araw ang mga kasulatan, kung tunay nga ang mga bagay na ito.
Éstos eran más nobles que los de Tesalónica, pues recibieron la palabra con mucha atención,y todos los días examinaban las Escrituras para ver si era cierto lo que se les anunciaba.Gayunman, ang pag-aaral na sinisiyasat ng DHEA para sa depression ay gumamit ng dosis na kasing taas ng 500 mg araw-araw, at isang pag-aaral kahit na ginagamit dosis hanggang sa 1600 mg araw-araw para sa apat na linggo.
Sin embargo, los estudios que investigan la DHEA para la depresión han utilizado dosis tan altas como 500 mg al día, y un estudio incluso utilizó dosis de hasta 1600 mg al día durante cuatro semanas.Ngayonlalong naging mararangal ang mga ito kay sa mga taga Tesalonica,sapagka't tinanggap nila ang salita ng buong pagsisikap, at sinisiyasat sa araw-araw ang mga kasulatan, kung tunay nga ang mga bagay na ito.
Ahora bien, estos eran de disposición más noble que los de Tesalónica,porque recibieron la palabra con suma prontitud de ánimo, y examinaban con cuidado las Escrituras diariamente en cuanto a si estas cosas eran así.Si Carlos, ang anak ng Pangulo ng Brazil na si Jair Bolsonaro, ay sinisiyasat ng tanggapan ng tagausig ng Rio de Janeiro, sinabi niya noong Miyerkules, na ginagawa siyang pangalawa sa mga anak na nasa kanan na pinuno upang siyasatin ng mga investigator ng estado.
Carlos, hijo del presidente brasileño Jair Bolsonaro, está siendo investigado por la fiscalía de Río de Janeiro, dijo el miércoles, convirtiéndolo en el segundo de los hijos del líder de extrema derecha en ser investigado por investigadores estatales.Ang botulinum type C neurotoxin na pumapasok sa nerbiyos ay sinisiyasat ang posibleng apoptotic na epekto ng mga cell na ginawa ng ganglioside GT1b na nagbubuklod sa neuroblastoma.
La neurotoxina botulínica tipoC que ingresa al nervio ha investigado el posible efecto apoptótico de las células producidas por la unión del gangliósido GT1b en el neuroblastoma.
