Ano ang ibig sabihin ng TAAS sa Espanyol

• altura
• alto
• estatura
• el apogeo
• alturas
• altas
• altos
• alta

Mga halimbawa ng paggamit ng Taas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Taas may.
Elaine May.

Eksklusibo taas pagsasaayos.
Ajuste de altura exclusivo.

Taas ng sakit- kelly.
Pulgadas de dolor- kelly.

Screen Sukat: 5. 0 taas.
Tamaño de pantalla: 5,0 pulgadas.

Taas at baba sa isang pitik.
Subir y bajar en un segundo.

H- ang minimum na taas ng bakod.
H- a altura mínima da cerca.

Laki ng platform haba* lapad* taas.
Tamaño de la plataforma largo ancho alto.

Madaling iakma taas na hanay ng armrest 38~ 121cm.
Rango de altura regulable del reposabrazos 38 121cm.

Laki ng display 6. 0 taas.
Tamaño de la pantalla 6.0 pulgadas.

Ang kahusayan ay kasing taas ng 50 beses/ minuto. 4.
La eficiencia es tan alta como 50 veces/ minutos. 4.

Laki ng display 5. 5 taas.
Pantalla Tamaño de la pantalla 5.5 pulgadas.

Ito ay 13mm taas, 600mm lapad sa pangkalahatan.
Tiene 13 mm de altura, 600 mm de ancho en general.

Ito ang makina- taas, baba.
Esto es una máquina: subir, bajar.

Sa pamamagitan ng mga buhol maaari mong ilakip ang maliit na bangka sa iba't ibang taas.
A través de nudos, puede unir los botes pequeños a diferentes alturas.

Sa 1811 Napoleon ay sa taas ng kanyang kapangyarihan.
En 1811 Napoleón se encontraba en la cúspide de su poder.

Ang ilang mga pagtatantiya ay ilagay ang bilang na kasing taas ng 90%.
Algunas estimaciones ponen ese número tan alto como 90%.

Ang object flew sa taas ng mga 6 na metro mula sa lupa.
El objeto voló a una altura de unos 6 metros del suelo.

Suportahan ang adjustable na taas: 1. 1~ 1. 6m.
Soporte de altura ajustable: 1.1 1.6 m.

Ang pagtatrabaho sa magagandang taas ay nangangailangan ng pinaka maaasahang solusyon sa pag-access.
Trabajar a grandes alturas requiere la solución de acceso más confiable.

Uri ng tala: Oras upang umakyat sa taas na 15 000 m.
Tipo de registro: Tiempo para subir a una altura de 15 000 m.

Ang amplitude o taas ng mga alon ay tinukoy ang pitch ng mga tono at ang haba ng alon ay tinukoy ang haba ng kanilang tagal.
La amplitud o altura de las ondas determinó el tono de los tonos y la longitud de la onda determinó la duración de su duración.

Ang lebel sa testosterone mas taas sa mga lalaki kay sa mga babaye.
Los niveles de testosterona son más altos en hombres que en mujeres.

Madaling pinatatakbo, auto cleaning function at pagsasaayos auto taas.
De fácil manejo, la función de limpieza automática y ajuste de altura automático.

Ang function na ito ay nagbabalik ng lapad, taas at extension ng isang imahe.
Esta función devuelve ancho, alto y extensión de una imagen.

Tip: Mas maganda ang hitsura ng mga bituin kapag nag-hang silang lahat sa iba't ibang taas.
Consejo: Las estrellas se ven especialmente bien cuando cuelgan a diferentes alturas.

Ang Grossglockner Hochalpenstrasse ay tungkol sa taas at hindi kapani-paniwala na mga pagtingin.
Grossglockner Hochalpenstrasse tiene que ver con alturas y vistas increíbles.

Mangyaring tandaan na ang pribadong garahe ay 3 metrong taas at 2. 5 metrong laki.
El garaje privado tiene 3 metros de alto y 2,5 metros de ancho.

Awtomatikong kinakalkula ng programa ang mga lapad at taas ng mga hakbang, ang anggulo at sukat ng mga tuktok, gitna at ibaba ng mga string.
El programa calcula automáticamente la altura y la anchura de pasos, el ángulo y las dimensiones de las cadenas superiores, medias e inferiores.

Larawan 1: AFM imahe ng exfoliated GO sheet ng tatlong profile ng taas na nakuha sa iba't-ibang mga lokasyon( Stankovich et al. 2007).
Fig. 1: imagen AFM de hojas GO exfoliadas con tres perfiles de altura adquiridos en diferentes lugares(Stankovich et al 2007).

Ang programa ay awtomatikong kinakalkula ang lapad at taas ng mga hakbang, ang anggulo at laki ng itaas at mas mababang stringer.
El programa calcula automáticamente el alto y ancho de los pasos, el ángulo y el tamaño de la parte superior e inferior del larguero.