Ano ang ibig sabihin ng TEORYA sa Espanyol

• teoría
• hipótesis
• teorías

Mga halimbawa ng paggamit ng Teorya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maraming teorya ang nakataas.
Se han planteado varias teorías.

Ang lahat ng na ay pa rin ng kurso ng halos pagpapalagay at teorya.
Todo lo que es todavía de un curso de meras suposiciones y teorías.

Ah, Game Teorya, ang aming lumang kaibigan.
Ah, Game Theory, nuestro viejo amigo.

Ang isa pang kawili-wiling katibayan ay nagbibigay ng suporta para sa teorya na ito.
Otra evidencia interesante proporciona apoyo para esta hipótesis.

Sagot: Maraming isinusulong na teorya tungkol sa lokasyon ng impiyerno.
Respuesta: Se han presentado varias teorías sobre la ubicación del infierno.

Ang aking ama ay nagtrabaho sa Institute of katatagan teorya.
Mi padre trabajaba en el Instituto de la teoría de la estabilidad.

Sagot: Maraming isinusulong na teorya tungkol sa lokasyon ng impiyerno.
Respuesta: Diversas teorías sobre la ubicación del infierno se han presentado.

Isa sa mga pinaka-mahalagang papeles pa nai-publish sa kombinatoryal grupo ng teorya.
Uno de los papeles más importantes de la historia de la teoría de grupos combinatoria.

Dutch na pagsusulit teorya 35x45 mm laki ng larawan, tool, mga kinakailangan.
Examen teórico holandés 35x45 mm tamaño de foto, herramienta, requisitos.

Siya ay nabigo sa kanyang application para sa upuan ng algebra at numero ng teorya at Uppsala University.
Él fracasó en su solicitud de la presidencia del álgebra y la teoría de los números en la Universidad de Uppsala.

Einstein ginamit Planck 's quantum teorya upang ilarawan ang electromagnetic radiation ng ilaw.
Planck, Einstein utilizó's hipótesis cuántica para describir la radiación electromagnética de la luz.

Mahalaga pa ba si Freud bilang isang pilosopo, kahit na ang kanyang mga saykayatriko teorya ngayon mukhang walang katotohanan?
¿Sigue siendo relevante Freud como filósofo, a pesar de que sus teorías psiquiátricas ahora parecen absurdas?

Sa huli, ang mga pisikal na teorya ay kapaki-pakinabang sa gayon maaari nilang ilarawan ang tunay na mundo at hulaan kung ano ang mangyayari.
Al final, las teorías físicas son útiles en la medida en que pueden describir el mundo real y predecir lo que sucede.

Pinatutunayan ng Bibliya ang kumpletong kasakdalan, at hindi nagpapahiwatig ng anumang pagdududa sa teorya ng" kasakdalan ng ilang bahagi" lamang.
La Biblia argumenta una completa perfección, sin dar lugar a teorías de“perfección parcial.”.

Groundbreaking para sa kanyang mga kontribusyon sa teorya at aplikasyon ng bahagyang kaugalian equation at sa pagtutuos ng kanilang mga solusyon.
Por sus contribuciones pioneras a la teoría y la aplicación de ecuaciones diferenciales parciales y para el cálculo de sus soluciones.

Minkowski binuo ng isang bagong view ng space at oras na inihain at sa matematika pundasyon ng teorya ng kapamanggitan.
Minkowski desarrollado una nueva visión del espacio y del tiempo y sentó las bases matemáticas de la teoría de la relatividad.

Ang nalalapit na pagbabalik ni Hesus na sumasalungat sa dalawa pang teorya ng rapture ang isa sa mga susi sa teorya ng pretribulationism.
La inminencia, que es incompatible con las otras dos teorías del Arrebatamiento, es un principio clave del pre-tribulacionismo.

Siya ay itaas sa mga propesor sa unibersidad sa 1925, ang maging pinuno ng probabilidad at numero ng teorya ng seksyon.
Fue ascendido a profesor en la universidad en 1925, convirtiéndose en jefe de la probabilidad y la teoría de los números sección.

Siya radically MGA ang teorya ng tambilugin integrals sa teorya ng tambilugin function sa pamamagitan ng paggamit ng kanilang mga kabaligtaran function….
Que transformó radicalmente la teoría de las integrales elípticas a la teoría de las funciones elípticas mediante el uso de sus funciones inversas.

Paghahambing sa pagitan ng liwanag na oras ng paglalakbay( LTT) mga epekto at ang mga hula ng mga espesyal na teorya ng relativity( SR).
Comparación entre el tiempo de viaje de la luz(LTT) efectos y las predicciones de la teoría especial de la relatividad(SR).

Isang pag-iipon teorya, na tinatawag na mitochondrial teorya ng pag-iipon, Angkin na oxidative pinsala sa mitochondria ay ang root ng pag-iipon mismo.
Una de las teorías del envejecimiento, llamada teoría mitocondrial del envejecimiento, Afirma que el daño oxidativo a las mitocondrias es la raíz de envejecimiento en sí mismo.

Mga ito ang mga pagpapalagay ng Rerich ay di-tuwirang nakumpirma ng mga statues sa Easter Island, na bahagi rin ng Lemuria sa ilalim ng teorya na ito.
Estos las suposiciones de Rerich son confirmadas indirectamente por estatuas en Isla de Pascua, que también fueron parte de Lemuria bajo esta hipótesis.

Mayroong maraming iba 't ibang teorya tungkol sa anyo ng varicosities sa mga veins ngunit lahat na eksperto ay sumang-ayon na ang pangunahing sanhi ay nasira valve.
Hay muchas teorías diferentes sobre la aparición de varicosidades en las venas, pero todos los expertos coinciden en que la causa principal son las válvulas dañadas.

Sa panahon na taon na siya kasal Andrei Alexevich Kiselev, ang isang espesyalista sa numero ng teorya at kasaysayan ng matematika, sa lungsod ng Leningrad.
Durante ese año se casó con Andrei Alexevich Kiselev, un especialista en la teoría de los números y la historia de las matemáticas, en la ciudad de Leningrado.

Klein's teorya ay pa ng isa pang pumutok sa isang pinag-isa field theory, oras na ito sa pagtatangka upang papag-isahin ang malakas, mahina, at electromagnetic pwersa.
Klein hipótesis es otro crack en una teoría unificada sobre el terreno, esta vez en un intento de unificar las interacciones fuertes, débiles, y las fuerzas electromagnéticas.

Sa nakaraang artikulo ay inilarawan sa ilang mga pangunahing Prinsipyo ng bagong inilarawan teorya- ang paglitaw ng mga pattern sa grain ng pagkilos ng mga discharges ng kidlat.
En el artículo anterior se describen algunos principios básicos de la teoría recién descrito- la emergencia de patrones en el grano por la acción de las descargas eléctricas.

Siya ay nagtrabaho sa isang malawak na iba't-ibang lugar ng matematika kabilang ang mga pangkalahatang topology, topological vector puwang, algebraic geometry, invariant teorya at ang klasiko grupo.
Trabajó en una amplia variedad de áreas de las matemáticas incluyendo la topología general, espacios vectoriales topológicos, geometría algebraica, la teoría de invariantes y de los grupos clásicos.

Magsagawa pagsisiyasat gamit bioinformatics pamamaraan at teorya sa mga lugar para sa mga halimbawa ng droga, medikal na teknolohiya computational biology, proteomics biology.
Llevar a cabo investigaciones utilizando métodos bioinformáticos e hipótesis en lugares por ejemplo fármacos, tecnologías médicas biología computacional, biología de la proteómica.

Ang konsepto ay ipinakilala sa pamamagitan ng Krull sa 1938 at ang kanyang mga pangunahing resulta ay binuo sa isang pangunahing teorya sa pamamagitan ng mathematicians tulad ng Chevalley at Zariski.
El concepto fue introducido por Krull en 1938 y sus resultados fundamentales fueron desarrollados en uno de los principales matemáticos de la teoría como Chevalley y Zariski.

Ang Cisco CCNA Discovery kurikulum ay nagbibigay ng pangkalahatang networking teorya, praktikal na karanasan, at mga pagkakataon para sa karera paggalugad at soft-kasanayan-unlad.
El plan de estudios Cisco CCNA Discovery ofrece la teoría de red en general, experiencia práctica, y oportunidades para la exploración de la carrera y el desarrollo de habilidades blandas.