Ano ang ibig sabihin ng TINAIN sa Espanyol

• tinte
• teñir
• colorante
• tiñe

Mga halimbawa ng paggamit ng Tinain sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tinain ng grado ng pagkain.
Colorante grado alimenticio.

Pinabuting tinain baon sa fibers.
Mejor penetración del colorante en las fibras.

Hakbang 1: Magsimula sa pamamagitan ng paghahati ng compound ng marzipan sa malalaking piraso na iyong tinain mo.
Paso 1: Comience dividiendo el compuesto de mazapán en trozos grandes que luego tiñe.

Kaayon, tinain ang iyong potty pilak.
Paralelamente, tiñe tu orinal de plata.

Ngunit din gamot at tinain intermediates.
Pero también medicina y tintes intermedios.

Kung nais mo, tinain ang snowflake na may pintura ng puti o gintong spray.
Si quieres, tiñe el copo de nieve con pintura en aerosol blanca o dorada.

Kailangan mo ang mga sumusunod na materyales upang tinain ang balahibo sa iyong sarili.
Necesita los siguientes materiales para teñir la lana usted mismo.

Kung nais mong tinain ang mga marzipan na ito, kailangan mo ang mga sumusunod na kagamitan.
Si desea teñir con estos mazapán, necesita los siguientes utensilios.

Pinakamainam na ihanda ang lahat ng mga kulay na nais mong tinain ang marzipan at huwag matuyo ito nang mabilis.
Es mejor preparar todos los colores para teñir el mazapán y no secarlo tan rápido.

Ang isang klasikong tinain ang sariling lana sa pamamagitan ng paggamit ng mga pagkain o kulay ng itlog ng Easter.
Un clásico es teñirse su propia lana mediante el uso de alimentos o colores de huevos de Pascua.

Pagpunta sa maging personal hairdresser ni Barbie, gamit ang 32 na kulay ng buhok tinain at 7 hairstyling mga tool.
Vas a ser peluquero personal de Barbie, usando 32 colores de tinte para el cabello y 7 herramientas de peluquería.

Dahil sa malawak na hanay ng mga reaktibong tinain uri, maaari silang gamitin para sa sari-sari pagtitina pamamaraan.
Debido a la amplia gama de tipos de tintes reactivos, pueden utilizarse para múltiples técnicas de teñido.

Pagkakakalat Sonication break up droplets, agglomerates at aggregates paghahanda ng isang unipormeng pagkakakalat sa tinain.
Dispersión: La sonicación rompe las gotas, los aglomerados y los agregados preparando una dispersión uniforme en el colorante.

Kung ang mga tinigas na itlog ay dapat na tinain sa sabaw ng kulay, mayroon kang dalawang pagpipilian.
Si los huevos duros deben teñirse en el caldo de color, tiene dos opciones.

Hindi mo kailangang umasa sa mga pagkain o tela ng tela, ngunit maaaring gumamit ng mga halaman, gulay at berry upang tinain ang lana.
No tiene que depender de alimentos o colorantes textiles, pero puede usar plantas, vegetales y bayas para teñir la lana.

Marami sa mga mapanlikha trick para sa pangkulay itlog sa tinain pack ay din sa trabaho na may ganitong natural method.
Muchos de los trucos imaginativos para los huevos para colorear con los paquetes de tinte también trabajará con este método natural.

º C nagbigay ng makabuluhang pinabuting mga resulta para sa mga kulay lakas at isang malalim na baon ng tinain sa koton tela.
ºC se obtuvieron resultados significativamente mejores en cuanto a la fuerza del color y una profunda penetración del tinte en el tejido de algodón.

Nagbibigay sa iyo ang database ng mga detalye sa bawat tinain at ipinapahiwatig kung anong saklaw na ito ay kaduda-dudang o hindi nakakapinsala.
La base de datos le proporciona detalles sobre cada tinte e indica hasta qué punto es cuestionable o inofensivo.

Sa katunayan, goldenseal ugat ay kaya popular na ito ay ginagamit din sa kanyang pulbos form na ito upang gumawa ng tribal mukha pintura at damit tinain.
De hecho, la raíz de sello de oro era tan popular que también se utilizó en forma de polvo para hacer pintura de la cara de la tribu y tinte de ropa.

Tanggapin, ang variant na ito ay hindi direktang tinain ang masa, ngunit gumagawa ng isang layer ng licorice o tsokolate na maaari pang bumagsak muli.
Es cierto que esta variante no tiñe directamente la masa, sino que produce una capa de regaliz o chocolate que incluso puede caerse nuevamente.

Ibaba inihahambing ang kahusayan ng isang ultrasonic paliguan at isang ultrasonic probe aparato na ipinakita sa mga decolorization ng azo tinain metil Violet.
A continuación compara la eficiencia de un baño de ultrasonidos y un dispositivo de sonda ultrasónica ejemplificado por la decoloración de colorante azoico Violeta de Metilo.

Henna ay kilala bilang tinain at kosmetiko sa compound na kung saan ay malawak na ginamit bilang natural na colorant para sa buhok, balat, kuko pati na rin ang tela.
La alheña es conocida como colorante y compuesto cosmético que se usa ampliamente como colorante natural para el cabello, la piel, las uñas y los textiles.

Malawakang ginagamit sa hindi kinakalawang na pipe industriya, presyon ng sasakyang-dagat, tinain makinarya, pagkain machiney, pharmacy makinarya at iba pa.
Ampliamente utilizado en la industria del acero tubo, recipiente a presión, máquinas de tinte, machiney alimentos, maquinaria farmacia yetc.

Kapag tinain ang malamig na porselana na may mga kulay mangyaring magsuot ng guwantes, dahil ang natural at artipisyal na mga kulay ay kuskusin at pagkatapos ng pagpapatayo ng kulay na pagmomolde ng luwad ay karaniwang bahagyang mas madidilim.
Al teñir la porcelana fría con colores, use guantes, ya que los colores naturales y artificiales se borran y después del secado, la arcilla de modelar de color suele ser ligeramente más oscura.

Ultrasonically tulong pagtitina ng mga fibers at tela nagpapabuti ang baon ng tinain sa mga hibla ang pores at nagpapataas ng kulay lakas at kulay ng mga fastness makabuluhang.
El teñido asistido por ultrasonidos de fibras y tejidos mejora la penetración del tinte en los poros de las fibras y aumenta significativamente la fuerza y la solidez del color.

Ang problema ng tinain pagkapirmi nangyayari lalo na sa Batch pagtitina ng selulusa hibla, kung saan ang isang makabuluhang halaga ng asin ay karaniwang idinagdag upang mapabuti ang pagkaubos ng tinain( at samakatuwid din tinain pagkapirmi).
El problema de la fijación del colorante se produce especialmente en la tintura por lotes de fibras de celulosa, en la que normalmente se añade una cantidad significativa de sal para mejorar el agotamiento del colorante(y, por tanto, también la fijación del colorante).

Tandaan: Kung nais mong matukoy ang kulay ng Glibber sa iyong sarili, maaari kang bumili ng washing-up na likido sa nais na kulay o maaari mo na ngayong tinain ang likidong paghuhugas gamit ang pangulay ng pagkain.
Nota: Si desea determinar el color del Glibber usted mismo, puede comprar el líquido para lavar en el color deseado o ahora puede teñir el líquido para lavar con colorante alimentario.

Isang bahagyang laki ng sukat ng tinain nagsiwalat na sonication deagglomerates at disperses ang hayolyano tinain molecule sa panahon ng pagtitina at tumutulong sa tinain upang tumagos mas malalim sa tela.
Un análisis del tamaño de las partículas del tinte reveló que la ultrasonificación desagrega y dispersa las moléculas de tinte hidrolizado durante la tintura y ayuda al tinte a penetrar más profundamente en el tejido.

Ito ay kapaki-pakinabang sa nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng chrome o kobalt sa ilang mga hiyas, para sa pagtuklas ng( chrome) tinain sa bato at para sa pagkakahiwalay ng ilang mga materyales gem mula sa kanilang mga karaniwang panggagaya.
Es útil en indicando la presencia de cromo o cobalto en ciertas gemas, para la detección de(cromo) colorante en piedras y para la separación de algunos materiales de la gema de sus imitaciones comunes.

Dahil sa mga pagbabago nito kulay sa pH value at ang maigting na pangkulay, tinain ng pulang repolyo ay ginamit bilang isang tagapagpahiwatig ng pH sa pharmaceutical formulations o bilang ng antioxidants at colorants sa mga sistema ng pagkain, ayon sa pagkakabanggit.
Debido a sus cambios de color en el valor de pH y su intensa coloración, el colorante de col roja ha sido utilizado como indicador de pH en formulaciones farmacéuticas o como antioxidante y colorante en sistemas alimentarios, respectivamente.