Ano ang ibig sabihin ng TIPIKAL sa Espanyol

• típico
• típicos
• típica
• típicas

Mga halimbawa ng paggamit ng Tipikal sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tents na may tipikal na pagkain.
Barracas con comidas típicas.

Tipikal na dosis ng karagdagan na ito ay nasa 2-5g range.
Las dosis típicas de este suplemento están en el rango 2-5g.

Taon sa paaralan at unibersidad. Ito ay tipikal ng Indigos.
Años en el colegio y en la universidad. Esto es típico de los Índigos.

Na hindi tipikal ng mga bahagi at mga pakete ng DIY.
Lo cual no es típico de las piezas y los paquetes de bricolaje.

ST45 magkatugmang size steel pipe at tipikal na aplikasyon.
Tamaño de tubería de acero sin costura ST45 y las aplicaciones típicas.

Ito ay tipikal na magkaroon ng isang antimicrobial cream para sa ganitong uri ng sitwasyon.
Es típico tener una crema antimicrobiana para este tipo de situación.

Ang aming mga produkto ay napakahusay sa kalidad at tipikal sa oriental make-up.
Nuestros productos son excelentes en calidad y típicos en maquillaje oriental.

Tipikal na mga application ng ultrasonic homogenizers isama ang sample paghahanda,….
Las aplicaciones típicas de los homogeneizadores ultrasónicos incluyen la preparación de muestras.

Talahanayan 1- Pinahahalagahan ng tipikal na sonication matapos optimization ng proseso.
Tabla 1- valores de sonicación típicos después de la optimización de procesos.

Tipikal Kabilang sa mga application mga tank at lalagyan para sa isang malaking iba't-ibang ng mga likido at solids.
Las aplicaciones típicas incluyen tanques y contenedores para una gran variedad de líquidos y sólidos.

Para sa karamihan sa atin ay mas tipikal na estado ng kakulangan ng mga bitamina o mineral sa katawan.
Para la mayoría de nosotros es más típico estado de la deficiencia de vitaminas o minerales en el cuerpo.

Tipikal na mga pag-download ay nangangailangan ng mataas na priyoridad sa throughput ngunit mababang-priority sa latency.
Descargas típicas requieren alta prioridad con el rendimiento, pero de baja prioridad con una latencia.

Ang lahat ng mga de-numerong halaga ay tipikal ng ang tunay na mga eksperimento iniulat sa Lewis and Rao( 2015).
Todos estos valores numéricos son típicos de los experimentos reales reportados en Lewis and Rao(2015).

Tipikal na paggamit ang kotse maubos system, pugon bahagi, builders 'hardware at petrochemical kagamitan.
Las aplicaciones típicas incluyen sistemas de escape de automóviles, piezas de hornos, ferretería para la construcción y equipamiento petroquímico.

Ang talahanayan sa kanan ay nagpapakita ng tipikal na kapangyarihan na kinakailangan para sa mga iba 't ibang daloy ng dami.
La tabla de la derecha muestra los requisitos de energía típicos para diversos flujos de volumen.

Tipikal kadakilaan Ang avenue ay ay dadalhin sa sukdulan, pati na ang tema para sa kaganapan sa taong ito ay ang Opera ng Verdi at Wagner.
Grandeza típica de la avenida será llevado al extremo, como el tema para el evento de este año es las óperas de Verdi y Wagner.

Na chillots Da Wei ay hindi isang propesyonal na dalubbilang ay tipikal ng kung ano ang isa ay inaasahan mula sa panahon na ito sa Tsina.
Da Wei Cheng, que no era un matemático profesional es un ejemplo típico de lo que cabría esperar de esta época en China.

Tipikal na distilasyon ng mga pamamaraan para sa pag-alis ng solvents ay umiinog na evaporators o i-vacuum ang mga sistema ng distilasyon.
Los métodos típicos de destilación para la eliminación de disolventes son los evaporadores rotativos o los sistemas de destilación al vacío.

Minamaliit ang iyong downtime sa pamamagitan ng pag-alis tipikal na mga problema sa produksyon- sticking, capping at lamination sa iba pa.
Minimizando su tiempo de inactividad eliminando problemas típicos de producción- pegado, tapado y laminado entre otros.

Ngunit Sa tipikal Mick fashion, siya pa rin pinamamahalaang Command ang mga paramedics pagkuha sa kanya sa ospital sa kanyang sariling walang kapantay na paraan.
Pero Mick De manera típica, se las arregló para comandar los paramédicos lo que toman al hospital a su manera inimitable.

Ang pangingisda ng trout at pagkuha ng kamay ay tipikal na mga katangian ng Kuragari Valley, lalo na silang popular sa mga bata!
La pesca de truchas y la captura de manos son características típicas del valle de Kuragari,¡son especialmente populares entre los niños!

Ang isang tipikal na 8. 5 Mbps stream chews sa pamamagitan ng tungkol sa 60 megabytes ng data sa bawat minuto, na kung saan ay katumbas sa 3. 6 GB sa bawat oras.
Un típico mastica corriente 8.5 Mbps a través de unos 60 megabytes de datos por minuto, lo que equivale a 3.6 GB por hora.

Kahit sa mga sub micron ang, sukat ay ginawa nang walang tipikal ng mga pagkakaiba-iba ng sampol na halimbawang makikita sa maraming iba pang mga sistema.
Incluso en el rango de sub-micras, las mediciones se realizan sin típico variación de muestra a muestra evidente en muchos otros sistemas.

Tipikal sa Paggalang na ito ay ang mga buto ng ilang mga halaman, Marahil mula sa Australian bush, din Marahil ilang iba pang, Iyon lamang magpatubo pagkatapos ng apoy.
Típico a este respecto son las semillas de algunas plantas, tal vez de la naturaleza australiana, también Tal vez algún otro, que solo germinan después del incendio.

Ito claims isang kaparehong 40 minutong tipikal na tugon at din na patrols nito ayusin 16 labas ng 20 breakdowns sa tabing daan.
Se reclama una respuesta típica 40 minutos idénticos y también que sus patrullas fijar 16 20 de averías en el borde de la carretera.

Hindi tulad ng pagtanggal tipikal na file na nilalaman mask, LogmeOnce Naghahatid ang isang advanced na paraan ng scrambling upang punasan ang USB drive out.
A diferencia de una eliminación de archivos típico que los contenidos máscaras, LogmeOnce emplea un método de aleatorización avanzada para limpiar la unidad USB a cabo.

Ang araw-araw inirerekumendang halaga para B12 mag-iba depende sa edad, ngunit tipikal malusog matatanda ay dapat na layunin upang makakuha ng paligid 2. 4mcg bawat araw.
Cantidades diarias recomendadas para B12 varían dependiendo de la edad, pero los adultos sanos típicos deberían tratar de conseguir alrededor de 2.4mcg por día.

Magdala ng ilang pagkain na tipikal ng iyong bansa upang ibahagi sa ibang mga mag-aaral at tikman din ang kanilang pagkain Libre.
Trae algo de comida típica de tu país para compartir con otros estudiantes y probar su comida también Envío.

Bilang halimbawa- metal lasa sa bibig- tipikal na halimbawa para sa syanuro pagkalason, ngunit din maraming iba pang lubhang mapanganib lason.
A modo de ejemplo- sabor metálico en la boca- por ejemplo típico de intoxicación por cianuro, pero también muchos otros venenos extremadamente peligrosas.

Ang dayagram sa ibaba ay nagpapakita ng tipikal na resulta ng transesterification ng rapeseed langis( pang-industriya grade) na may sodium methoxide( kaliwa) at potassium hydroxide( kanan).
Los siguientes diagramas muestran resultados típicos de la transesterificación de aceite de colza(grado industrial) con metóxido de sodio(izquierda) y hidróxido de potasio(derecha).