Ano ang ibig sabihin ng UPANG IBAHAGI sa Espanyol

• para compartir
• para compartirlo

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang ibahagi sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mga karaniwang interes upang ibahagi.
Intereses comparten.

Allergic reaction upang ibahagi ang aking kuwento sa Gary.
Reacción alérgica a compartir mi historia con Gary.

Mikropono( kailangan): Ito ay nagbibigay-daan sa iyo record ng tunog ng iyong mga video upang ibahagi sa mga board.
Micrófono(requerido): Esto le permite grabar el sonido de sus videos para compartirlo en los tablones.

Speaking-Talking-sa iba upang ibahagi ang impormasyon mahusay.
Hablar-hablar-a otros a compartir información de manera eficiente.

Camera( kailangan): Ito hinahayaan kang makuha ang mga larawan o magrekord ng mga video upang ibahagi sa profile o mga boards.
Cámara(requerido): Esto le permite sacar fotos o grabar videos para compartirlos en su perfil o en los tablones.

Payagan ang iyong mga subscriber upang ibahagi ang iyong artikulo o pahina sa kanilang mga Facebook profile kapag pag-subscribe sa inyong mailing list.
Permitir a sus suscriptores para compartir tu artículo o página en su perfil de Facebook al suscribirse a su lista de correo.

Ikaw ay mahanap kasindak-sindak hack tool dito para sa iyong mga laro at ngayon kami ay pagpunta upang ibahagi ang Dr pagmamaneho eksaktong Hack Tool.
Usted será encontrar herramientas de hackers impresionante aquí para sus juegos y hoy vamos a compartir el Dr.

Kami ay magiging masaya upang ibahagi sa iyo kapaki-pakinabang na mga tip sa artikulong aming ngayong araw sa kaso kapag ang computer ay hindi makita ang stick.
Estaremos encantados de compartir con ustedes consejos útiles en nuestro artículo de hoy sobre el caso cuando el equipo no se vea el palo.

Pagdala ng Global view ng paningin, GLORYSTAR patuloy na tumututok sa laser agham at teknolohiya upang ibahagi sa iyo sa hinaharap matagumpay!
Llevar el punto de vista de vista global, Glorystar sigue centrando la ciencia y la tecnología láser para compartir con usted en el futuro con éxito!

Ang handog na ito ay nagbibigay ng mga bravest mga manlalaro upang ibahagi, bawat buwan, isang bonus na katumbas ng 5% paris ng nakaraang buwan nakalagay sa pagitan ng 30 at 501.
Esta oferta proporciona a los jugadores más valientes para compartir, cada mes, una bonificación igual a 5% París del mes anterior coloca entre 30 y 501.

Ang artikulong ito ay isang maliit na mas teknikal kaysa sa karamihan ng kung ano ang aming ilabas, ngunit naisip namin na magiging kapaki-pakinabang upang ibahagi sa iba.
Este artículo es un poco más técnico que la mayoría de lo que publicamos, pero pensamos que sería útil compartirlo con otros.

Ang pangunahing tampok ng software ay ang kakayahan upang ibahagi ang data mula sa clipboard sa pamamagitan ng LAN o internet.
La característica principal del software es la capacidad de compartir datos del portapapeles a través de LAN o Internet.

Ginagamit ng ilan ang kanilang mga website upang ipakita ang kanilang mga proyekto( portfolio) habang ginagamit ng iba ang mga ito upang ibahagi ang kanilang mga media gallery….
Algunos usan sus sitios web para mostrar sus proyectos(cartera) mientras que otros los utilizan para compartir sus galerías de medios.

Sinimulan ko ang pag-blog pabalik sa 2014, bilang paraan upang ibahagi ang natututunan ko ang aking trabaho bilang isang online na nagmemerkado.
Comencé a bloguear de vuelta en 2014, como una forma de compartir lo que estaba aprendiendo en mi trabajo como comercializador online.

Gusto ko Upang Ibahagi ang Aking soryasis lamp for sale maiwasan ang oksihenasyon sa merkado ay pa rin relatibong bago pa lumalaking mabilis may mga kaya maraming mga tao.
Yo quiero compartir mi lámpara de la psoriasis en venta a prevenir la oxidación en el mercado es todavía relativamente nuevo todavía creciendo rápidamente hay tantas personas.

Habang si Wally ay walang natitirang mga miyembro ng pamilya upang ibahagi ang kanyang natitirang mga alaala, tiyak na hindi siya maikli sa mga kaibigan.
Si bien Wally no tiene ningún miembro restante de la familia con quien compartir sus recuerdos restantes, ciertamente no le faltan amigos.

Thomas parishioners upang ibahagi ang pakikisama sa isang social kapaligiran habang breaking tinapay bilang pamilya, ito ministeryo ay naghahanda at naghahain ng hapunan sa isang welcoming at kasiya-siya kapaligiran.
Thomas feligreses a compartir la comunión en un ambiente social, mientras que el pan como la familia, este ministerio prepara y sirve comidas en un ambiente acogedor y agradable.

Sumali sa lahat ng mga forum na maaari mong makita at pagkatapos ay subukan upang ibahagi ang iyong mga post sa blog sa hindi bababa sa pang-promosyon na posibleng paraan.
Únase a todos los foros que pueda encontrar y luego intente compartir las publicaciones de su blog de la manera menos promocional posible.

Piliin ang Pampubliko upang ibahagi sa lahat, Hindi Nakalista upang ibahagi sa iba pang mga user na may link sa video, o Pribado upang ibahagi sa mga partikular na user.
Selecciona"Público" si quieres compartir el contenido con todos,"No listado" para compartirlo con los usuarios que tienen un vínculo a ese video o"Privado" para compartirlo con determinados usuarios.

Lahat ng gusto naming gawin, ay upang ikonekta ang mundo sa pamamagitan ng aming mga produkto, upang ibahagi ang Halaga, Happyness at Achievement may higit pang mga customer.
Todo lo que queremos hacer, es conectar el mundo por nuestros productos, para compartir el valor, la felicidad y logro con más clientes.

Piliin ang Pampubliko upang ibahagi sa lahat, Hindi Nakalista upang ibahagi sa iba pang mga user na may link sa video, o Pribado upang ibahagi sa mga partikular na user.
Selecciona la opción"Público" para compartir el vídeo con todos los usuarios,"Sin clasificar" para compartirlo con los usuarios que tengan un enlace al vídeo o"Privado" para compartirlo con usuarios específicos.

Kapag binisita mo ang YouTube upang manood ng isang video, makakakuha ka ng embed code na nagbibigay-daan sa iyo upang ibahagi ang video sa iyong blog, website o social network.
Cuando visita YouTube para ver un video, puede obtener un código de inserción que le permite compartir el video en su blog, sitio web o red social.

Habang binubuo nila ang wika at pag-frame upang ibahagi ang kanilang mga karanasan at harapin ang mga nakakapinsalang mga patakaran, mga sistema, at mga kapaligiran, binubuo ng kabataan ang mga tool upang maging makapangyarihang tagapagtaguyod para sa kanilang sarili at sa kanilang mga komunidad.
A medida que desarrollan el lenguaje y el marco para compartir sus experiencias y confrontar políticas, sistemas y entornos dañinos, los jóvenes desarrollan las herramientas para convertirse en defensores poderosos de sí mismos y de sus comunidades.

Ang mga resulta ng pagpoproseso ay naka-imbak sa cloud, na nagpapahintulot sa iyo upang ibahagi ang mga larawan sa mga kaibigan gamit awtomatikong nakabuo ng mga link. May mga Russian.
Los resultados del proceso se almacenan en la nube, lo que le permite compartir fotos con sus amigos utilizando los enlaces generados automáticamente. Hay rusa.

Ang tanging exception sa Artikulo na ito, at iba pang mapaglarawang data ay ibinigay na link at koneksyon upang mamagitan sa mga tuntunin sa ang saklaw ng personal na paggamit ng social media accounts binigyan ng pahintulot upang ibahagi sa pamamagitan SITE.
La única excepción a este artículo son los enlaces y conexiones y demás datos identificativos de intervenir con el requisito del uso personal de cuentas de redes sociales dado permiso para compartir a través de la WEB.

Dapat mong napansin na ang mga tao ay nagda-download ng mga maikling video mula sa youtube upang ibahagi bilang kanilang katayuan Whatsapp o upang ibahagi sa kanilang Facebook timeline.
Debes haber notado que las personas descargan videos cortos de youtube para compartir como su estado de Whatsapp o para compartir en su línea de tiempo de Facebook.

Kahit na ikaw ay hindi nakaharap sa isang sakit sa kasalukuyan, seksyon na ito ay isang magandang lugar upang maging pamilyar sa aming mga karapatan para sa hinaharap, o upang ibahagi ang iyong kaalaman sa isang kaibigan o miyembro ng pamilya.
Incluso si no se enfrentan a una enfermedad actualmente, esta sección es un buen lugar para familiarizarse con nuestros derechos para el futuro, o para compartir sus conocimientos con un amigo o miembro de la familia.

Sa maraming mga iba't ibang uri ng paella upang pumili mula sa, restaurant na ito ay isang mahusay na lugar upang ibahagi ang mga pinggan sa iyong mga partido at matuklasan kung aling Spanish lasa damdam pinakagusto mo.
Con muchos tipos diferentes de paella para elegir, este restaurante es un gran lugar para compartir platos con su partido y descubrir cuales español sensación de sabor que más te guste.

Ang mga imahe na nilikha ng SelfMade Health Network ay dinisenyo upang i-promote aksyon, at ay ginawang magagamit para sa mga miyembro Network upang ibahagi sa pamamagitan ng social media at online na mga tool.
Estas imágenes creadas por la Red de Salud SELFMADE están diseñados para promover la acción, y estén disponibles para ser miembros de la red para compartir a través de las redes sociales y herramientas en línea.

Maaari mong ibahagi ang link sa mga website na ito sa iyong mga kaibigan o gamitin ang mga pindutan ng social media upang ibahagi ang Chatrandom via Facebook, Twitter, at iba pang mga social platform.
Usted puede compartir el enlace a la página web con tus amigos o utilizar los botones de redes sociales para compartir Chatrandom vía Facebook, Twitter y otras plataformas sociales.