Ano ang ibig sabihin ng UPANG MAGING MAS sa Espanyol

• para ser más
• para estar más

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang maging mas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ginagawa ng B6 ang iron sa iyong diyeta upang maging mas magagamit.
B6 hace que el hierro en su dieta esté más disponible.

Mayroon kang upang maging mas mabilis kaysa sa mga dayuhan upang manalo ang lahi.
Tienes que ser más rápido que el alienígena para ganar la carrera.

Natagpuan ko ang programa na kailangan upang maging mas paliwanag.
Encontré que el programa necesitaba ser más explicativo.

Cfg ay na-update upang maging mas malapit sa totoong, 100% Prepar3D tugma ang v4.
Cfg actualizados para estar más cerca de lo real, 100% Prepar3D Compatible con v4.

Baguhin ang hitsura nito at gumagana upang maging mas produktibo.
Modifica la forma en que se ve y funciona para ser más productivo.

Upang maging mas tiyak, isang haydroliko sistema ay hindi maaaring gumana nang walang hydraulic valves.
Para ser más específico, un sistema hidráulico no puede funcionar sin válvulas hidráulicas.

Cacholong ay makakatulong sa kanila upang maging mas bukas at emosyonal.
Cacholong les ayudará a ser más abierto y emocional.

Upang maging mas partikular, ang iyong makakuha ng timbang ay hindi dapat maging higit sa£ 25.
Para ser más concreto, su aumento de peso no debe ser más de veinticinco libras.

Ang X1 Tablet ay idinisenyo upang maging mas matibay kaysa sa karamihan.
El Tablet X1 está diseñado para ser más duradera que la mayoría.

Mouthwash ay maaaring aktwal na maging sanhi ng iyong mga ngipin upang maging mas kupas.
Enjuague bucal en realidad puede causar que los dientes se vuelven más descolorida.

Ang bilis ng pag-ikot ay karaniwang kinakailangan upang maging mas mataas kaysa sa 1000r/ min sa vertical transmission.
La velocidad de rotación se requiere generalmente para ser más alto que 1000r/ min en la transmisión vertical.

Baguhin ang panimulang posisyon at may wing player na magsimula sa ang bola sa kanilang mga paa upang maging mas malapit sa layunin.
Modificar la posición inicial y haga que el alero empezar con el balón en sus pies para estar más cerca de la meta.

Hamunin ang iyong sarili sa pamamagitan ng pagsubok upang maging mas mabilis hangga't maaari, ngunit mag-ingat na huwag i-drop ang anumang karga.
Ponte a prueba, tratando de ser lo más rápido que puedas, pero tenga cuidado de no dejar caer ninguna carga.

Upang maging mas tiyak, sa parke may mga Ingles, Pranses, Oriental, Japanese, Russian mga hardin, na kung saan ay kinumpleto ng pergolas.
Para ser más precisos, en el parque hay Inglés, Francés, oriental, japonés, jardines rusas, que se complementan con pérgolas.

Pinahihintulutan ng pagpapalit na ito ang Raw Pramiracetam powder upang maging mas mabisa kaysa sa piracetam.
Esta sustitución permite que el polvo crudo de pramiracetam sea más potente que el piracetam.

Upang maging mas tumpak ang isang tao ay kailangang malaman kung paano mag-upload ng isang larawan at punuin ang mga form na may mga personal na detalye.
Para ser más precisos, uno necesita saber cómo cargar una foto y llenar los formularios con datos personales.

Pinapayagan nito ang impormasyon ng paglubog ng araw at pagsikat ng araw upang maging mas tumpak para sa mga lungsod na iyon.
Esto permite que la información del atardecer y el amanecer sea más precisa para esas ciudades.

Upang maging mas tiyak, ang Biblia ay hindi binabanggit ang mga itlog ng Easter, mga kamiseta, mga kuneho, mga latigo, mga sanga, o pag-aayuno.
Para ser aún más específicos, la Biblia no menciona los huevos de Pascua, las camisas, los conejos, los látigos, las ramitas o el ayuno.

Ang Methenolone ay isang hinangong ng DHT( o upang maging mas tumpak- ay isang binagong form na DHT).
La metenolona es un derivado de la DHT(o, para ser más precisos, es una forma estructuralmente alterada de la DHT).

Ang pagpapalawak ng buhay ng iyong pampainit ng tubig ay isa sa mga pinakamahusay na paraan upang maging mas eco-friendly.
Extender la vida útil de su calentador de agua es una de las mejores formas de ser más ecológico.

Ito ay makakatulong sa mga mag-aaral upang maging mas tumpak na sa kanilang paghahanda at mas kumportable sa pinakabagong bersyon ng mga pagsusulit.
Esto ayuda a los estudiantes a ser más precisos en su preparación y más cómodos con la última versión del examen.

Ang bawat isa ay may imahinasyon, ngunit hindi lamang ang imahinasyon, kundi pati na rin ang mga pantasya, ang erotiko na mga pantasya upang maging mas tiyak.
Todos tienen imaginación, pero no solo imaginación, sino también fantasías, fantasías eróticas para ser más específicos.

Ang Berberine ay maaari ding isalansan ng ilang iba pang mga pandagdag upang maging mas epektibo para sa iyong mga pangangailangan.
Berberine también se puede combinar con algunos otros suplementos para ser aún más eficaz para sus necesidades.

Ang mga turnilyo na ay nilagyan ng pangkabit metalikang kuwintas kulay ng nuwes ay anti-kaagnasan ginagamot, ang metalikang kuwintas kulay ng nuwes ay nagbibigay-daan sa pag-install upang maging mas.
El tornillo que está equipado con la tuerca de par de apriete es tratada anticorrosión, la tuerca de par permite la instalación a ser mucho.

Umaasa ako na maaari naming kumbinsihin ang mga awtoridad ng UK at European upang maging mas kakayahang umangkop," sinabi niya sa mga reporters sa Dubai.
Espero que podamos convencer a las autoridades británicas y europeas de ser más flexibles", dijo a los periodistas en Dubai.

Upang maging mas kaakit-akit, ang liwanag na kahon ay maaaring maging ilaw na sa pamamagitan ng isang bloke-by-block sa pamamagitan ng proseso ng control upang makamit ang isang dynamic na epekto.
Para ser más atractivo, la caja de luz puede ser iluminado por una cuadra por cuadra, por el control del proceso para lograr un efecto dinámico.

Richardson nagdadagdag na matagumpay salespeople ay maaaring magkaroon ng ilang mga pananaw sa ito, at gamitin ito upang maging mas mapang-akit sa mga kliyente.
Richardson agrega que vendedores exitosos pueden tener algún conocimiento en este, para ser más persuasivos con los clientes.

Urban, rehiyonal at interregional transportasyon kailangan upang maging mas konektado sa tunay na isinama network upang makamit ang pagpapanatili, kahusayan at accessibility para sa lahat.
Urbana, el transporte regional e interregional necesidad de ser más conectado en redes completamente integradas para lograr la sostenibilidad, la eficiencia y la accesibilidad para todos.

Ito calms aming mga isip at frees ito mula sa karaniwan nitong satsat, pagpapagana sa amin upang maging mas mapayapa sa ating araw-araw na buhay at hindi mag-alala kaya magkano.
Esto calma la mente y la libera de su charla habitual, lo que nos permite estar más tranquilo en nuestra vida diaria y que no se preocupe tanto.

Sa kasalukuyang nagbabagong mundo ngayon, may mas mataas na halaga ng presyon upang maging mas malay sa kapaligiran sa kanilang tinitirhan ang tungkol sa ating pang-araw-araw na buhay.
En el mundo siempre cambiante de hoy en día, existe una mayor presión para ser más conscientes del medio ambiente en el que vivimos en nuestras vidas diarias.