Ano ang ibig sabihin ng UPANG MAKARATING SA sa Espanyol

• para llegar a

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang makarating sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Mins upang makarating sa paliparan.
Minutos para llegar al aeropuerto.

Mga error sa Maya- mag-click sa larawan upang makarating sa Eueneé Universe.
Errores mayas: haga clic en la imagen para llegar al Universo Eueneé.

Upang makarating sa Ri estado kailangan mong maunawaan Batas ni Moore.
Para llegar al estado Ri debes comprender La ley de Moore.

Ito ay isa sa mga clues na humantong Uhlenbeck upang makarating sa ideya ng mga elektron magsulid.
Esta fue una de las pistas que condujeron Uhlenbeck para llegar a la idea de spin electrón.

Upang makarating sa ilalim, 15 liter barking mulch, live animal food.
Para llegar al fondo, mantillo de corteza de litro 15, animales de alimento vivo.

Mangyaring gawin ang iyong pangalan ng pangalan ng reserbasyon at ayusin ito upang makarating sa petsa ng pag-check-in.
Indique el nombre de su reserva y haga los arreglos para que llegue en la fecha de entrada.

Makakakuha ka ng upang makarating sa estilo at alinman sa oras o mas maaga kaysa sa inaasahan.
You get to arrive in style and either on time or earlier than expected.

Iyon ay nangangahulugang hindi bababa sa isang tao ay may upang makarating sa bawat leg ng patutunguhan pagod.
Esto significa que al menos una persona tiene que llegar a cada pata del destino cansado.

Upang makarating sa Koh Rong at Koh Rong Samloem, kailangan muna kayong makapunta sa Sihanoukville.
Para llegar a Koh Rong y Koh Rong Samloem, primero tendrá que llegar a Sihanoukville.

Mga appointment: Kung ikaw ay may appointment sa isang doktor o ilang iba pang uri ng appointment, kailangan mo upang makarating sa oras.
Citas: Si tiene una cita con el doctor o alguna otra cita, tiene que llegar a la hora.

Hindi tulad ng air travel, hindi mo na kailangan upang makarating sa istasyon ng tren masyadong malayo maagang ng panahon.
A diferencia de los viajes aéreos, no es necesario para llegar a la estación de tren demasiado antes de tiempo.

Ang isang aksyon plan ay dapat na nilikha upang malaman kung ano ang dapat naming gawin upang makarating sa aming layunin.
Un plan de acción debe ser creado para averiguar lo que debemos hacer para llegar a nuestro objetivo.

Nagsisimula kami mula sa pagkasunog equation upang makarating sa sumusunod na pagmamasid: ang masa ng paglalabas ng CO2 ay: 44n.
Partimos de la ecuación de la combustión para llegar a la conclusión de que la masa de las emisiones en CO2 es: 44n.

Ang aming mga produkto ay higit sa lahat shiped pamamagitan ng FBA, kailangan tungkol sa 4 na araw upang makarating sa iyong mga kamay.
Nuestro producto es enviado principalmente por FBA, necesita unos 4 días para llegar a sus manos.

Sa pamamagitan ng malayo ang pinakamahusay na paraan upang makarating sa Helsinki ay nakatayo sa labas deck na may tanawin ng maaga.
Con mucho, la mejor manera de llegar en Helsinki está de pie en la terraza exterior con vistas delante.

Ang debit card ng Wirex ay maaaring ipadala sa mga bansa ng 130, ngunit maaaring tumagal ng walong linggo upang makarating sa iyong mailbox.
La tarjeta de débito Wirex se puede enviar a las naciones 130, pero puede tardar hasta ocho semanas en llegar a su buzón.

Upang makarating sa isang tamang diagnosis ng sakit sa buto, ang pinagsamang sakit na ito ay dapat na malubha o umuulit sa kalikasan.
Para llegar a un diagnóstico correcto de artritis, este dolor en las articulaciones debe ser severo o recurrente en la naturaleza.

Ang mas mahaba ang mga distansya ang mga sungay ay kailangang maglakbay upang makarating sa pagkain, mas mabilis silang natuklasan ng mga ibon.
Cuanto más largas sean las distancias que los cuernos deben recorrer para llegar a la comida, más rápido los descubren las aves.

Layunin nito upang makarating sa terminal 30 45-minuto bago ang pag-alis, show staff iyong eTicket at sila direct ka sa tamang lane handa na para sa boarding.
Tienen como objetivo llegar a los terminales 30-45 minutos antes de la salida, el personal del programa de su boleto electrónico y que le dirigirá al carril correcto listo para el embarque.

Sa isang pagtatangka upang mahanap ang sagot sa tanong na ito, ginawa niya ang isang 30-taong-long pananaliksik upang makarating sa teorya ng Spiral dynamics.
En un intento de encontrar una respuesta a esta pregunta, hizo una de 30 años de investigación larga para llegar a la teoría de la Dinámica Espiral.

Serbisyo ng mga tauhan ay may upang makarating sa locale ng customer sa oras kapag nagbibigay kami ng serbisyo para sa client muli.
El personal de servicio tiene que llegar la escena del cliente a tiempo cuando proporcionamos el servicio para el cliente otra vez.

Nagsalita din siya sa haba ng tungkol sa mga isyu sa kultura na kailangan niyang magtrabaho upang makarating sa lugar ng kapayapaan na siya ay ngayon… Basahin ang iba pa.
También habla extensamente sobre los problemas culturales que tuvo que resolver para llegar al lugar de paz en el que se encuentra ahora… Lee el resto.

Direksyon: Ang pinakamadaling paraan upang makarating sa Queenco ay humingi ng isang driver ng Tuk Tuk upang dalhin ka doon( tiyaking binibigyang diin mo ang 'Independence Beach' dahil mayroon ding Queenco sa Otres).
Instrucciones: La forma más fácil de llegar a Queenco es pedirle a un conductor de Tuk Tuk que te lleve allí(asegúrate de enfatizar'Independence Beach' ya que también hay un Queenco en Otres).

Sa pagsusuri ng seguridad, mga pagkaantala sa flight, at madalas nakakainis seatmates, ikaw ay nakatali upang makarating sa iyong patutunguhan mas pagod kaysa sa karaniwan.
Con los controles de seguridad, retrasos en los vuelos, y compañeros de asiento a menudo molestos, que están obligados a llegar a su destino más cansado de lo habitual.

Napagtanto niya na kailangan niya ng maraming emosyonal na suporta upang makarating sa gayon kaya plano niya na may maraming mga diffierent na alagang hayop-mga aso, pusa, kabayo, kahit na isang manok na nagngangalang Crooked Beak-upang makapasok sa kanyang sesyong pagpaplano ng pre-birth, at nakikipag-usap sila sa kanya tungkol sa kung paano nila ibibigay sa kanya ang walang pasubaling pag-ibig na hindi niya makuha mula sa ibang mga tao.
Se da cuenta de que va a necesitar mucho apoyo emocional para superarlo, así que planea con varias mascotas diferentes-perros, gatos, caballos, incluso un gallo llamado Crooked Beak-para entrar en su sesión de planificación prenatal, y le hablan sobre cómo le proporcionarán el amor incondicional que no puede obtener de otras personas.

Naniniwala ako na hindi talaga ito isang tanong ng mga pang-industriyang mga kaibigan kundi sa" harapin" ang mga industriyalisado, mas madaling" gamitin" ang mga ito upang makarating sa isang generalisasyon ng gayong mga sistema.
Creo que en realidad no es un problema, pero amigos industriales en lugar de"cara" de la industria, sería"fácil" para utilizarlos para llegar a una generalización de este tipo de sistemas.

Pangalawa namin magtaka kung bakit matapos ang pagkakaroon ng ganoong mga great distances upang makarating sa isang planeta na kung saan doon ay marunong sa buhay at pagkatapos ay hindi pumasok sa pakikipag-usap sa kanyang mga naninirahan.
En segundo lugar nos preguntamos por qué después de haber hecho esas grandes distancias para llegar en un planeta donde hay vida inteligente y, a continuación, no entrará en la comunicación con sus habitantes.

Napagpasyahan din niyang ilagay sa Shroud, bulaklak na pollen na matatagpuan lamang sa Jerusalem at mula sa Constantinople at iba pang mga lugar( ang mga ruta na dinala ng Shroud mula sa paglalakbay mula sa Jerusalem upang makarating sa Turin).
También decidió ponerse el Sudario, polen de flores que solo se encuentra en Jerusalén y desde Constantinopla y otras áreas(las rutas que el Sudario tomó en su viaje desde Jerusalén para llegar a Turín).

Sa pamamagitan ng pagpuno sa lahat ng mga larangan na ito, hindi ka lamang magpapakita ng mga recruiter na ikaw ay aktibong naghaHANAp, ikaw ay magbibigay din sa kanila ng mahahalagang impormasyon upang makarating sa iyo ng tamang mga alok sa trabaho.
Al completar todos estos campos, no solo mostrará a los reclutadores que está buscando activamente, sino que también les dará información importante para llegar a usted con las ofertas de trabajo adecuadas.

Ipagpatuloy ang pagniniting ng kanang binti hanggang sa karayom na iyong napulot, upang makarating ka sa pundya gamit ang thread ng trabaho.
Continúa tejiendo la pierna derecha hasta la aguja que has recogido, para que puedas llegar a la entrepierna con el hilo de trabajo.