Ano ang ibig sabihin ng UPANG MAPAGTANTO sa Espanyol

• para realizar
• para darse cuenta

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang mapagtanto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Upang mapagtanto ang mga ito ay hindi mahirap.
Para darse cuenta de que no es difícil.

Sa kapanganakan, mga doktor nagkaroon upang mapagtanto, may malaking loro[…].
Al momento del parto, médicos tuvieron que darse cuenta, con su enorme[…].

( 7) madali upang mapagtanto ang paghihiwalay at pagpapanatili.
(7) Fácil de realizar aislamiento y mantenimiento.

Inaanyayahan ko ang sinuman na lumapit sa isang wind turbine upang mapagtanto ito.
Invito a cualquiera que se acerque a una turbina eólica para darse cuenta.

Upang mapagtanto na ang layunin ng relasyon, ang lahat ng relasyon, ay.
Para darse cuenta de que el propósito de la relación, toda relación, es.

Umugnay kay electrical box upang mapagtanto grasa pagpapadulas automotive.
Conectar con caja eléctrica para darse cuenta de grasa de lubricación automotriz.

Isipin namin kung ano ang hinaharap ay maaaring maging, at magtulungan upang mapagtanto ito.
Nos imaginamos lo que el futuro puede ser, y trabajar juntos para darse cuenta de ello.

Ang filter plate ay pinindot upang mapagtanto awtomatikong proteksyon ng presyon;
La placa del filtro se presiona para realizar la protección automática de la presión;

Ang mga taong akala magkasama kung ano ang hinaharap ay maaaring maging at magtulungan upang mapagtanto ito.
Las personas que se imaginan juntos lo que podría ser el futuro y trabajar juntos para darse cuenta.

Kontrol nito ay simple at maginhawa, madaling upang mapagtanto ang awtomatikong operasyon.
Su control es simple y conveniente, fácil de realizar la operación automática.

Isa pang dahilan upang mapagtanto kung gaano ka kahanga-hanga ang mga Incas sa panahon ng paggawa ng kanilang mga constructions.
Una razón más para darnos cuenta cuan imponentes fueron los Incas al momento de hacer sus construcciones.

Ang linya sa pamamagitan ng kuryente, niyumatik at mekanismo upang mapagtanto ang gawa sa itaas.
La línea a través de electricidad, neumática y mecanismo para realizar el trabajo anterior.

Ito ay posible na ngayon upang mapagtanto sa na ang bawat opisyal ng bangko sa organisasyon ng NOAH pundasyon.
Esto es ahora posible realizar en pacientes que no son funcionarios del banco cada uno en la organización de la fundación Noé.

Tumatanggap din sila ng mga aplikasyon mula sa mga taong nangangailangan ng isang pagsuko upang mapagtanto ang kanilang pangarap.
También aceptan solicitudes de personas que necesitan un sustituto para realizar su sueño.

Araw ng Ama ay isang perpektong posibilidad upang mapagtanto ang pag-ibig at pagtatangka ng ating mga magulang.
Día del Padre es una posibilidad perfecta para realizar el amor y el intento de nuestros padres.

Steve ay ang gayon tinatawag na cecum at ito ay isang medyo malawak-kumalat na kasanayan upang mapagtanto na ikaw ay matapos;
Steve es el llamado ciego y es una práctica bastante amplia difusión a darse cuenta de que está después;

Holloway ay hindi ang unang pangarap lamang upang mapagtanto ang mga benepisyo ng isang pag-aaral para sa mga kababaihan;
Holloway no fue el primer visionario para darse cuenta de los beneficios de una educación para las mujeres;

Pinagtibay nito ang sistema ng kontrol na PLC na maaaring ma-program at pagtimbang ng sistema ng feedback upang mapagtanto ang dami ng pagpuno.
Adopta un sistema de control programable PLC y un sistema de retroalimentación de pesaje para realizar el llenado cuantitativo.

Huwag magpataw na basahin ang kanilang mga patente, upang mapagtanto ang kanilang kahalagahan sa pang-araw-araw na buhay.
No es necesario leer sus patentes, para darse cuenta de su importancia en la vida cotidiana.

Kung naghahanap ka ng isang angkop na ideya ng disenyo, narito ang isang detalyadong pangkalahatang-ideya ng mga kinakailangang kagamitan at kung paano sila ginamit nang magkasama upang mapagtanto ang ideya.
Si está buscando una idea de diseño adecuada, aquí hay una descripción detallada de los utensilios necesarios y cómo se usan juntos para realizar la idea.

Ang filter na mobile na aparato ay naka-set up upang mapagtanto ang awtomatikong drawing board;
El dispositivo móvil de filtro está configurado para realizar el tablero de dibujo automático;

Guy at kaya medyo mahirap upang mapagtanto at kinikilala ang kanilang pagkakasala, at dito ka pa rin ng pagdaragdag ng gasolina sa apoy.
Guy y de manera bastante difícil darse cuenta y reconocer su culpabilidad, y aquí todavía están añadiendo más leña al fuego.

Ang aming mga pangunahing pag-unlad ng direksyon ay sa paggawa ng iba't ibang CNC machine upang mapagtanto ng makina automation.
Nuestro principal es la dirección de desarrollo de la producción de diferentes máquinas de control numérico para darse cuenta de la automatización mecánica.

Ang kontrol ng ilaw at ilaw ay maaaring magamit upang mapagtanto ang full-load mode ng ilaw at bahagi ng mode ng pag-iilaw.
El control de tiempo y el control de luz podrían estar equipados para realizar el modo de iluminación de carga completa y el modo de iluminación de piezas.

Ang paa ay awtomatikong nagbawas mula sa overhead conveyor line kapag ang linya ay pumasa sa mga paa unloader upang mapagtanto ang ganap na awtomatikong pagtatrabaho.
Los pies se descargan automáticamente de la línea del transportador superior cuando la línea pasa el descargador de pies para realizar el trabajo completamente automático.

Ako ay masyadong bata pa sa oras na iyon upang mapagtanto na siya ay sa katunayan nagrereklamo tungkol sa aking accent, at ang aking kakulangan ng industriya sa nawawalan ito.
Yo era muy joven en ese momento para darse cuenta de que en realidad era quejarse de mi acento, y mi falta de industria en perderlo.

Ito ay binubuo ng mataas na square planifter, pneumatic flour mill mill, purifier, atbp upang mapagtanto ang advanced na teknolohiya sa paggiling ng harina.
Se compone de planificador plano alto, máquina de molino de harina neumática, purificador,etc. para realizar tecnología avanzada de molienda de harina.

Gt; Ang ram stroke ay maaaring awtomatikong nababagay upang mapagtanto mabilis at tumpak na naggugupit ng maikling workpieces at pagbutihin ang pagiging produktibo.
Gt; El recorrido del pistón se puede ajustar de forma automática a darse cuenta de corte rápido y preciso de piezas cortas y mejorar la productividad.

Panatilihin sa mga prinsipyo ng pamamahala ng" mga tao-oriented" upang mapagtanto mabilis at mahusay na suporta at serbisyo sa aming mga customer.
Mantener en los principios de gestión de“orientado a las personas” para darse cuenta de apoyo y servicios rápido y eficiente a nuestros clientes.

Pagkatapos ay ang koponan ay bumigkas nang maliwanag ang disenyo ng solusyon upang mapagtanto ang konsepto sa produkto sa ilalim ng pinakamataas na pamantayan sa kaligtasan.
A continuación, el equipo va a articular la solución de diseño para realizar el concepto en el producto bajo las normas de seguridad más altos.