Ano ang ibig sabihin ng UPANG MATUKLASAN sa Espanyol

• para descubrir
• para detectar

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang matuklasan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa[ Single paksa] Musika upang matuklasan, ibahagi….
Consulte más nuevo sin leer[Otra Uno] Música Descubre, comparte.

Tulong sa Ben, Gwen at Grandpa upang matuklasan ang mga nakatagong lihim sa likod ng mayan na ispada.
Ayuda a Ben, Gwen y el Abuelo a descubrir el secreto oculto detrás de la Espada maya.

Tatlong araw sa isang guardian angel ay may buhay na kaluluwa sa paligid, at quads araw pumanaw napupunta sa langit upang matuklasan.
Tres días tiene su ángel guardián con el alma que vive alrededor, y el día quads difunto va al cielo para descubrir.

Kaya, kapag oras na para sa pag-renew, kakagulat ka upang matuklasan ang pagtaas ng presyo ay halos 90%!
Entonces, cuando llegue el momento de la renovación,¡se sorprenderá al descubrir que los precios aumentan en casi un 90%!

Maaari mong marinig sa mga artist at album, o bumuo ng iyong sariling mga playlist ng iyong ninanais na kanta. Gusto upang matuklasan….
Se puede escuchar a los artistas y álbumes, o generar tu propia lista de reproducción de tus canciones deseadas. Gustaría descubrir.

Aabutin ng ilang segundo para 4k Stogram Torrent upang matuklasan ang gumagamit at simulan cataloguing ang bawat larawan mula sa gumagamit na iyon.
Se llevará algunos segundos para 4k Stogram Torrent para descubrir el usuario y comenzar a catalogar cada fotografía de ese usuario.

Ang Arenys de Mar Museum ay isa ring mahusay na lugar para sa mga tao ng lahat ng edad upang matuklasan ang ilang mga lokal na kultura.
El Museo de Arenys de Mar también es un gran lugar para la gente de todas las edades para descubrir algo de la cultura local.

Upang matuklasan kung bakit ang Mediterranean cuisine ay internationally kilala para sa mga sangkap nito dapat mong bisitahin ang La Boqueria Market.
Para descubrir por qué la cocina mediterránea es conocida internacionalmente por sus ingredientes que usted debe visitar Mercado de la Boquería.

Bago lumukso sa lahat ng bagay ay lumilikha ng isang detector makakatulong ito upang matuklasan ang higit pa sa paksa ng radar na kung saan ito ay dapat na mahanap.
Antes de saltar a todo crea un detector que ayudará a descubrir más sobre el tema del radar que se supone que encontrar.

Pumunta flow-linya upang matuklasan ang paglabas, sa pamamagitan ng paggawa ng visual inspeksyon at employing automated detector, at ayusin ang paglabas.
Ir líneas de flujo para descubrir fugas, mediante la producción de inspecciones visuales y el empleo de detectores automáticos, y corregir las fugas.

Halimbawa, patuloy naming sinusubaybayan ang aming mga system upang tiyaking gumagana ang mga ito gaya ng inaasahan at upang matuklasan at maayos ang mga error.
Por ejemplo, monitoreamos nuestros sistemas de forma continua para comprobar que funcionen como está previsto y para detectar y corregir errores.

Upang matuklasan kung ano ang perpektong foryou kotse, magkaroon ng isang silip sa aming nilalaman sa mga speaker at subs, o makita ang iyong Circuit City shop.
Para detectar lo que es ideal para su coche, eche un vistazo a nuestro contenido en altavoces y submarinos, o vea su tienda de Circuit City.

Sidi Bibi restaurant ay nagbibigay ng kanyang mga bisita upang matuklasan ang kayamanan ng Moroccan cuisine sa pamamagitan ng nagmumungkahi ng dalawang magkaibang mga formula.
Sidi Bibi El restaurante ofrece a sus huéspedes a descubrir la riqueza de la cocina marroquí, sugiriendo dos fórmulas diferentes.

Naglalakbay sa Bali sa kaginhawahan ng tigil kapag nais mong tuklasin ang mga nayon, bundok at Templo ay isang magaling na paraan upang matuklasan ang kagandahan ng isla.
Viajando en Bali con la conveniencia de parar cuando se desea explorar los pueblos, montañas y templos es una gran manera de descubrir la belleza de la isla.

Kaya, kung nais mong upang matuklasan ang ilang mga ganap na bagong store sa lungsod, kung saan sila ay nasa labis na, huwag asahan ang payback ay mabilis.
Por lo tanto, si quieres descubrir algunos completamente nueva tienda en la ciudad, en los que ya estaban en exceso, no espere que la recuperación es rápida.

Naglalakbay sa pamamagitan ng tren ay maaaring maging isa sa mga pinakamahusay na paraan upang matuklasan ang isang bagong bansa- nagpapatahimik sa iyong karwahe, nanonood ng telon roll sa pamamagitan ng.
Viajar en tren puede ser una de las mejores formas de descubrir un nuevo país- relajarse en su carro, mirando el paisaje rodar sobre por.

Mula sa paglilibot upang matuklasan ang kasaysayan ng Odisha sa pagtuklas sa Northeast India at higit pa, o para sa internasyonal na mga pakete sa paglalakbay, ang mga nakaranas ng mga travel agent ng aming ahensiya ay maaaring gumawa ng anumang pag-aayos nang mabilis at mahusay.
Desde tours para descubrir la historia de Odisha hasta explorar el noreste de la India y más allá, o para paquetes de viajes internacionales, los agentes de viajes con mucha experiencia de nuestra agencia pueden hacer arreglos de manera rápida y eficiente.

Sa sandaling pinondohan mo ang iyong account, makipag-ugnay sa iyong account manager upang matuklasan ang mga pinakamahusay na setting ng kalakalan na gagamitin para sa iyong account.
Una vez que haya financiado su cuenta, comuníquese con su administrador de cuenta para descubrir la mejor configuración de comercio para usar en su cuenta.

Kung ikaw ay naghahanap ng isang paraan upang matuklasan ang lungsod na walang paglabag ng pawis, at pagkatapos ng isang Barcelona Segway tour ay ang paraan upang pumunta!
Si usted está buscando una manera de descubrir la ciudad sin romper a sudar, a continuación, un recorrido por Barcelona Segway es el camino a seguir!

Sa lahat ng mga uri ng mga manufacturing industry maaaring ito ay kinakailangan upang gawin ang proseso na pananaliksik upang matuklasan ang pinakamahusay na diskarte sa pagmamanupaktura.
En todos los tipos de industria de fabricación puede ser necesario hacer la investigación del proceso con el fin de descubrir las mejores técnicas de fabricación.

Steel asno Tour nag-aalok ng isang mahusay na karanasan upang matuklasan ang mga nakatagong hiyas ng Barcelona, ang layo mula sa magmadali at magmadali ng pinaka-abalang lugar ng Barcelona!
Steel Donkey Tours ofrece una gran experiencia para descubrir las joyas ocultas de Barcelona, lejos del ajetreo y el bullicio de las zonas más concurridas de Barcelona!

Na matatagpuan sa Valais rehiyon, ang lugar ng kapanganakan ng mabuting pakikitungo, ang aming dalawang campus-daan sa iyo upang matuklasan ang parehong French at ang Aleman bahagi ng Switzerland.
Situado en la región de Valais, el lugar de nacimiento de la hospitalidad, nuestros dos campus le permiten descubrir tanto los franceses y la parte alemana de Suiza.

Ang villa ay perpektong kinalalagyan upang matuklasan ang mga nakatagong mga bahagi ng Tuscany at ang sikat na mga lungsod ng sining at kultura, alinman sa kotse o sa pampublikong transportasyon.
La villa está perfectamente ubicado para descubrir las partes ocultas de la Toscana y las famosas ciudades de arte y cultura, ya sea en coche o en transporte público.

Nag-aalok sa iyo ang pagkakaiba-iba ng eksenang pang-culinary ng Phoenix sa bago at kapana-panabik na mga kainan upang matuklasan ang pinakamahusay na lokal na lasa sa panahon ng iyong pagbisita sa Arizona.
La diversidad de la escena culinaria de Phoenix le ofrece restaurantes nuevos y emocionantes para descubrir los mejores sabores locales durante su visita a Arizona.

Ibinigay niya sa isang account ng isang eksperimento upang matuklasan ang mga batas ng balani-akit( 1715) at isang pinabuting paraan para sa approximating The Roots ng isang equation sa pamamagitan ng pagbibigay ng isang bagong pamamaraan para sa computing logarithms( 1717).
Se dio cuenta de un experimento para descubrir la ley de la atracción magnética(1715) y un método mejorado para la aproximación de las raíces de una ecuación dando un nuevo método para los logaritmos de computación(1717).

Bilang isang resulta, ang mga siyentipiko ay may stepped up ng kanilang mga pagsisikap sa enerhiya pananaliksik upang matuklasan at bumuo ng mas malinis, nababagong pinagkukunan ng kapangyarihan.[…].
Como resultado, los científicos han intensificado sus esfuerzos en la investigación de la energía para descubrir y desarrollar más limpias fuentes de energía renovables.[…].

Yaong na may mababang sensitivity ay ang mga na maaaring magamit upang matuklasan ang pagkakaroon ng mga metal na ay buried malalim, o mineral sa kailaliman ng lupa.
Las personas con baja sensibilidad son los que se pueden utilizar para detectar la presencia de metales que están enterrados profundamente, o minerales en las profundidades de la tierra.

Ang pagsisiyasat na pagkukumpara ng litrato sa pasaporte ay ginagamit upang patunayan ang iyong pagkakakilanlan bilang tunay na may hawak ng pasaporte ng Australia at upang matuklasan ang posibleng pandaraya sa pagkakakilanlan ng kriminal na mga elemento.
El control por comparación de la fotografía del pasaporte se usa para verificar su identidad como portador válido del pasaporte australiano así como para detectar el posible fraude de identidad por parte de delincuentes.

Lahat ng tao hates ang pakiramdam paggawa ng mga pagbili online, at magpatuloy sa checkout lamang upang matuklasan na kung gusto nila ay nagkaroon ng isang promo code, sila ay nakatanggap ng isang magandang discount at isang mas mahusay na pakikitungo.
Todo el mundo odia a las compras en línea haciendo sensación, y procediendo a la caja sólo para descubrir que si hubieran tenido un código promocional, que habrían recibido un descuento agradable y un mejor trato.

Parehong biyahe gawin para sa tunay na mga magagandang karanasan, na nagpapahintulot sa iyo upang matuklasan ang pinakamahusay na ng magandang baybayin nakapaligid Barcelona sa pamamagitan ng Jet Ski.
Ambos viajes para hacer experiencias realmente maravillosas, que le permitirá descubrir lo mejor de la hermosa costa de los alrededores de Barcelona por Jet Ski.