Ano ang ibig sabihin ng UPANG MATULUNGAN SILANG sa Espanyol

• para ayudarlos
• para ayudarles

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang matulungan silang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Nagtrabaho ako sa maraming Indigos, upang matulungan silang balansehin.
He trabajado con muchos Índigos, para ayudarles a equilibrarse.

Nic Gaudette ay isang Florida-based na astrologo na enjoys pagtulong sa mga bago sa astrolohiya, at nagsusulat aralin at mga artikulo upang matulungan silang matuto.
Nic Gaudette es un astrólogo con sede en Florida que le gusta ayudar a los nuevos en la astrología, y escribe la lección y artículos para ayudarles a aprender.

Maraming mga Amerikano ang lumiliko sa mga gamot at pandagdag upang matulungan silang mapabilis ang kanilang mga programa sa pagbaba ng timbang.
Muchos estadounidenses recurren a medicamentos y suplementos para ayudarlos a acelerar sus programas de pérdida de peso.

Dahil sa pagkaantala ng 94 taon sa pagsasakatuparan, ang isang modernong-araw na pangkat ng apoy mula sa langit ay maaaring dumating sa halip madaling gamitin upang matulungan silang mapagtanto ito nang mas maaga!
¡Dado el retraso de 94 años en la realización, un lote moderno de fuego del cielo puede haber sido bastante útil para ayudarlos a darse cuenta un poco antes!

Alam namin ang mga ito nang mahusay at ay nakaposisyon upang matulungan silang mag-navigate at gumawa ng mahusay na mga pagpipilian tungkol sa mga bawal na gamot.
Los conocemos bien y estamos posicionados para ayudarles a navegar y tomar buenas decisiones acerca de las drogas.

Hindi nakakagulat na ang mga tao ay natatakot na mag-usap tungkol sa, pabayaan maghanap ng mga solusyon upang matulungan silang harapin ang herpes.
No es de extrañar que la gente tenga miedo de hablar, y mucho menos buscar soluciones que les ayuden a lidiar con el herpes.

Atleta lider kailangan magboluntaryo tagapayo upang matulungan silang maabot ang kanilang potensyal off ang paglalaro ng patlang, sa pamamagitan Atleta Pamumuno.
Líderes atleta necesitan voluntarios mentores para ayudarles a alcanzar su potencial fuera del campo de juego, a través de Liderazgo de Atletas.

Interesado sa pag-aaral tungkol sa kanilang kultura, mga halaga, pagkain atbp, at gusto din upang matulungan silang matuto tungkol sa ating bansa atbp.
Interesado en aprender sobre su cultura, valores, comida,etc., y también le gusta ayudarlos a aprender sobre nuestro país,etc.

Costco kasosyo na may kagalang-galang kumpanya upang matulungan silang makabuo ng mataas na kalidad ng mga produkto, at pagkatapos ay merkado ang mga ito sa ilalim ng pangalang Kirkland Signature.
Costco socios con empresas de renombre para ayudarles a producir productos de alta calidad, y luego los comercializa bajo el nombre de Kirkland Signature.

Ito interactive na mapagkukunan nagli-link sa mga taong may Migraine sakit na may emosyonal na suporta upang matulungan silang mapamahalaan ang kanilang diagnosis.
Este recurso interactivo pone a las personas con enfermedad migraña con apoyo emocional para ayudarles a gestionar su diagnóstico.

Tulad ng aming mga atleta kailangan coach sports upang matulungan silang makabuo ng fitness at sports kasanayan din sila kailangan coach, tagapayo at facilitators upang makatulong sa bumuo ng kanilang mga kasanayan sa pamumuno.
Al igual que nuestros atletas necesitan entrenadores deportivos para ayudar a desarrollar la aptitud y habilidades deportivas también necesitan entrenadores, tutores y facilitadores para ayudar a desarrollar sus habilidades de liderazgo.

Sa Estados Unidos, ito ay karaniwan para sa mga mag-aaral na mag-aplay para sa scholarship para sa pinansiyal na suporta( pera) upang matulungan silang magbayad para sa kolehiyo.
En los Estados Unidos, es común que los estudiantes soliciten becas de aporte económico(dinero) para ayudarse a pagar sus estudios universitarios.

Ang lahat ng mga nalikom ay makikinabang ang Knights ng Columbus upang matulungan silang magpatuloy sa kanilang mga pagsusumikap upang suportahan ang komunidad.
Todos los beneficios se destinarán a los Caballeros de Colón para ayudarles a continuar con sus esfuerzos para apoyar a la comunidad.

Sa panahon ng proseso, bilang isang prospective na mamumuhunan, makakakuha ka upang mag-alok ng mga pananaw at magtanong ng mga kumpanya upang matulungan silang pinuhin ang kanilang mga pitch.
Durante el proceso, como posible inversionista, puede ofrecer ideas y hacer preguntas a las compañías para ayudarlas a refinar sus lanzamientos.

Humingi sila ng feedback mula sa mga indibidwal ng lahat ng pananampalataya at wala upang matulungan silang maunawaan ang mga sitwasyon ng mga kabataan na nakakaranas ng pagbubukod para sa mga dahilan ng lipunan o relihiyon.
Pedieron la opinión de personas de todas las confesiones, y de las que no profesan ninguna, para ayudarles a comprender la situación de los jóvenes que sufren exclusión por razones sociales o religiosas.

Ang Scale plan ay para sa malaki WordPress mga website na nangangailangan ng pinamamahalaang mga serbisyo sa pagho-host upang matulungan silang manatiling maayos at matagumpay.
La Plan de escala es para grandes WordPress sitios web que necesitan servicios de alojamiento gestionados para ayudarlos a mantenerse organizados y exitosos.

Ngayon ginagamit ng mga tao ang hoodia bilang isang suppressant na gana upang matulungan silang makamit ang kanilang mga layunin ng mabilis na pagbaba ng timbang.
Hoy en día, las personas usan hoodia como un supresor del apetito para ayudarles a lograr sus objetivos de pérdida rápida de peso.

Hakbang 2: Nang maganap ang lahat ng mga pagtatasa, at binigyan ang indibidwal na referral, makakatanggap ang mga indibidwal ng kanilang mga personal na layunin, sample menu, at panitikan sa loob ng 5 araw upang matulungan silang magsimula.
Paso 2: Una vez que se hayan realizado todas las evaluaciones y se haya otorgado la recomendación individual, las personas recibirán sus objetivos personales, menús de muestra y literatura dentro de los 5 días para ayudarlos a comenzar.

Kung maaari sila ay bibigyan ng ilang mga pera sa Buwanang batayan upang matulungan silang bumili ng sabon, baselina, posporo, candles at sakit killers( tablets).
Si se les pudiera dar algo de dinero en forma mensual para ayudarles a comprar jabón, vaselina, partidos, velas y analgésicos( tabletas).

Ang zinc oxide lotion( tulad ng mga pinaputi na lotion na ginagamit para sa sunscreen) ay nalalapat nang tuwid sa mga namamagang mga lugar upang matulungan silang mabawi nang mas mabilis.
Las lociones de óxido de óxido de zinc(como las lociones blanqueadas empleadas para el protector solar) se aplican directamente en los puntos doloridos para ayudarlos a recuperarse más rápido.

Sa katunayan, ang bawat matagumpay na may-ari ng website ay may kanilang paboritong arsenal ng mga mapagkukunan at mga tool upang matulungan silang mapangasiwaan ang kanilang mga site nang mas epektibo, magmaneho ng mas maraming trapiko sa kanilang paraan, at mapalakas ang mga conversion.
De hecho, cada propietario exitoso de un sitio web tiene su arsenal favorito de recursos y herramientas para ayudarlo a administrar sus sitios de manera más efectiva, generar más tráfico y aumentar las conversiones.

Tinitingnan namin ang mga pinakamahusay na suplemento para sa mga vegetarians o vegans upang isaalang-alang ang pagkuha upang matulungan silang maiwasan ang mga kakulangan sa nutrient.
Echamos un vistazo a los mejores suplementos para vegetarianos o veganos que consideramos tomar para ayudarlos a evitar las deficiencias de nutrientes.

Sa katunayan, sa halip na hindi kasama ang mga kalahok sa mababang kasanayan, ang isang mas mahusay na diskarte ay upang matulungan silang gumawa ng mas mahusay na mga kontribusyon, tulad ng mga mananaliksik sa eBird na nagawa.
De hecho, en lugar de excluir a los participantes poco calificados, un mejor enfoque es ayudarlos a hacer mejores contribuciones, al igual que lo han hecho los investigadores de eBird.

Sa gayon ay nagbibigay sa system na ito ng sapat na kapangyarihan upang magbigay ng mga gumagamit nito na may mga pinaka-tumpak na signal upang matulungan silang gumawa ng isang pulutong ng pera.
Dando así a este sistema el poder suficiente para proporcionar a sus usuarios con las señales más precisas para ayudarles a hacer un montón de dinero.

Nakapagpadala na kami nagsimula ang aming sariling ginto pagmimina at ginto produksyon at ito lamang ang mangyayari na tayo ay madalas na itinatanong sa pamamagitan ng bagong mga kliyente upang matulungan silang simulan ang kanilang sariling ginto pagmimina produksyon, na kung saan ay maaaring tumakbo sa pamamagitan ng parehong proseso at mga pamamaraan ng aming ginto pagmimina proyekto.
Ya hemos comenzado nuestra propia minería y la producción de oro de oro y que sólo sucede que se nos ha preguntado a menudo por los nuevos clientes para ayudarles a iniciar su propia producción de la minería de oro, que puede funcionar con los mismos procesos y métodos como los proyectos de extracción de oro.

Dahil ang kumpanya ay itinatag sa paglipas ng 35 taon na ang nakakaraan, sila ay nakatuon sa pagbibigay ng mga customer na may mataas na kalidad na mga produkto upang matulungan silang suportahan ang kanilang kalusugan at kabutihan.
Desde que la empresa se estableció hace más de 35, se han comprometido a proporcionar a los clientes productos de alta calidad para ayudarlos a respaldar su salud y bienestar.

Isipin ang isang magazine page na nais mong hindi lamang basahin, at kung saan kinakailangan upang matulungan ang mga bayani upang matulungan silang pumunta sa pamamagitan ng lahat ng mga obstacles nakatagpo sa kanilang mga paraan.
Imagine una página de la revista que usted quiere no sólo leer, y donde sea necesario para ayudar a los héroes para ayudarles a pasar por todos los obstáculos encontrados en su camino.

Habang nagbabanta ang seguridad sa cyber upang maiwasan ang mga negosyo, lahat ay naghahanap upang dalhin sa isang tao( kahit na bilang isang consultant) upang matulungan silang isara ang anumang posibleng mga panganib.
Dado que la seguridad cibernética amenaza con descarrilar a las empresas, todos buscan atraer a alguien(incluso como consultor) para ayudarlo a eliminar cualquier riesgo potencial.

Karamihan sa mga gumagamit ay nasiyahan sa mga resulta na naihatid ng gamot nang higit pa sa sports mundo kung saan ginagamit ito ng mga atleta at bodybuilders upang matulungan silang makamit ang kanilang mga layunin sa karera.
La mayoría de los usuarios están satisfechos con los resultados entregados por la droga más en el mundo del deporte donde los atletas y culturistas la usan para ayudarlos a alcanzar sus objetivos profesionales.

Samakatuwid, nag-aalok kami ng isang programa sa aming mga kliyente kung saan nagtatrabaho kami na nakahanay sa mga nangungunang eksperto sa buwis sa bansa sa batas ng korporasyon at sa kodigo ng buwis upang matulungan silang bawasan ang kanilang mga buwis sa pinakadakilang lawak na pinapayagan ng batas.
Por lo tanto, ofrecemos un programa a nuestros clientes en el que trabajamos de la mano con los mejores expertos en impuestos de la nación en derecho corporativo y el código tributario para ayudarlos a reducir sus impuestos en la mayor medida permitida por la ley.