Ano ang ibig sabihin ng ALAM NILANG sa Ingles

• they know
• they knew

Mga halimbawa ng paggamit ng Alam nilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Alam nilang mapanganib.
They knew the risks.

Nakahanda silang makinig sapagkat alam nilang nakauunawa siya.
They were ready to listen, because they knew he understood.

Alam nilang ako si Norma.
They know I'm Norma.

Tutulungan mo siya sa bagong bersyon niya. Alam nilang espesyal siya.
And you wanted to help him do the next version of him. People knew he was special.

Alam nilang may mamamatay.
They know someone's goin' die.

Mayroon pa nga silang makalangit na pangitain, dahil alam nilang si Elias ay kukuhanin na sa araw na iyon.
They even had some prophetic vision, because they knew Elijah was going to be taken up that day.

Alam nilang may mamamatay.
They know someone's gonna die.

Ngunit, sa pagsaway sa kanila, hindi niya sila pinahintulutang magsalita,+ sapagkat alam nilang siya+ ang Kristo.+.
But, rebuking them, he would not permit them to speak,+ because they knew him+ to be the Christ.+.

Alam nilang may malasakit ka.
They know you care for them.

Madalas Sila ay mababalewala at napapabayaan, pa niya alam nilang maraming talento at mga regalo upang mag-alok.
They were often ignored and neglected, yet she knew they had many talents and gifts to offer.

Alam nilang gusto iyon ni Marco.
They know it gets Marco off.

Ngayon, sa pagtaas ng paglago ng teknolohiya, ang mga romantikong kasosyo ay maaaring ipahayag ang kanilang relasyon sa online para sa mahalagang lahat na alam nilang makita.
Now, with the increasing growth of technology, romantic partners can express their relationship online for essentially everyone they know to see.

Alam nilang hindi sila immortal.”.
Even Rei is not immortal.”.

Sa kasamaang palad, ako ay ilang beses na kung saan ang mga Kristiyano ay nagutos sa alak at kung saan sila umiinom ng alak kasama ko kahit na alam nilang ako dating addict.
Unfortunately, I have been several times where Christians commanded on alcohol and where they drink wine with me even though they know I'm a former addict.

Alam nilang hindi banta si Nicole.
They knew Nicole was not a threat.

Ang ibang bansa, ang Estados Unidos, ang EU, sa halip na tulungan kami- alam nilang kulang kami sa pera, na kami ay mahirap na bansa- ay walang ibang ginawa kundi mambatikos.
The other countries, United States, EU, instead of helping us- they know we are short of money, that we are a poor country- all they had to do was just to criticize.

Alam nilang nasa akin ang kuwintas!
And they know I got the necklace!

Malinaw sa kanya: Habang nagpupursige siyang tugisin ang mga kalaban, lalo silang magdadalawang-isip na magsagawa ng operasyon dahil alam nilang de-kalibre ang mga sundalong nakabantay.
It is clear to him: while he perseveres in pursuing the enemy, all the more will they hesitate to undertake their operations, because they know the high caliber of our soldiers who stand guard against them.

Alam nilang nasa akin ang kuwintas.
They know I got the goddamn necklace.

Sa kabuuan, imbis na pag-aralan ng ating mga estudyante ang mga paraan ng calculus, sa tingin ko mas magiging mahalaga kung alam nilang lahat kung ano ang ibig sabihin ng dalawang standard deviations mula sa mean.
In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means.

Alam nilang dederetso tayo sa pulis.
They know we would go straight to the police.

Sa kabuuan, imbis na pag-aralan ng ating mga estudyante ang mga paraan ng calculus, sa tingin ko mas magiging mahalaga kung alam nilang lahat kung ano ang ibig sabihin ng dalawang standard deviations mula sa mean.
In summary, instead of our students learning about the techniques of calculus, I think it would be far more significant if all of them knew what two standard deviations from the mean means. And I mean it.

Alam nilang gumagawa ka ng libreng Upload.
They knew you were working on a free upload.

Halimbawa, ang isang Senator hindi maaaring magmungkahi o suportahan ang isang piraso ng mahalagang lehislasyon, na kung hindi man sila ay magkakaroon, dahil alam nilang ito ay nakaharap ng isang pagsusuwail at doon ay hindi isang malakas na sapat koalisyon ang magpatakbo ng isang cloture.
For example, a Senator might not suggest or support a piece of important legislation, that they otherwise would have, because they know it will face a filibuster and there is not a strong enough coalition to invoke a cloture.

Alam nilang sasalakayin natin sila kalaunan.
They know we're gonna engage with them at some point.

Di mo ba naisip na alam nilang lulusubin sila kung ibibigay nila si Anne?
Don't you think they know they will be raided if they give us Anne?

Alam nilang papasukin natin sila, kaya naghanda sila.
And they knew we were going to raid and were already prepared for that.

Ang mga cancer patient na tumatanggap ng hospice care ay may comfort dahil alam nilang hindi sila nag-iisa sa paglalakbay na ito at ang bawat miyembro ng hospice team ay nakaranas sa paggabay sa mga tao sa pamamagitan ng pinaka-mapaghamong yugto ng sakit sa kanilang buhay.
Cancer patients receiving hospice care can take comfort knowing they are not alone on this journey and that every member of the hospice team is experienced in guiding people through the most challenging stage of the disease and their lives.

Alam nilang papasukin natin sila, kaya naghanda sila.
They knew we would force our way in, and they were prepared for it.

Ewan ko, para bang alam nilang mangyayari iyon, na ipinadala ang ikalawa dahil alam nilang di sila mahuhuli.
Like they sent the second letter knowing we couldn't catch them. But, I don't know, it's like they knew that was going to happen.