Ano ang ibig sabihin ng ANG LIBINGAN sa Ingles

• tomb
• grave
• sepulchre
• graves
• cemetery
• sepulcher
• libingan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang libingan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Alam ninyo ang libingan?
You know about the tomb?

Ang libingan ng taong ito ng Diyos 17.
The tomb of this man of God 17.

Baligtad ang libingan diyan.
The tomb here is upside down.

Ang Libingan ng mga Bayani( Heroes' Cemetery).
The Libingan ng mga Bayani( Heroes' Cemetery).

Patungo sa tanghali, bisitahin ang libingan ng namatay.
Towards noon, visit the grave of the deceased.

At ang libingan ay matatagpuan sa ilalim ng buhangin.
And the tomb is located under the sand.

Muslims alam kung saan ang kanyang katawan at ang kanyang libingan ay.
Muslims know where his body and his grave are.

Ang libingan mismo ay karaniwang tinatakpan ng isang simboryo.[ 2][ 3].
The grave itself usually is topped with a dome.[1][2].

Sinabi ni Zahi Hawass na alam niya kung saan matatagpuan ang libingan ni Cleopatra.
Zahi Hawass says he knows where Cleopatra's tomb is located.

Ang Libingan ay ginawa sa superbisyon ni Padre Vicente Velloc noong 1845.
The cemetery was built in 1845 by Father Vicente Velloc.

Ang Diyosa ng Kamatayan. Itinayo ang libingan para sa Ina ng mga Uwak.
The tomb was built for the Matron of Ravens, the Goddess of Death.

Na nagagalak ng di kawasa, at nangasasayahan, pagka nasumpungan ang libingan?
Which rejoice exceedingly, and are glad, when they can find the grave?

Umaasa ako na makita ang libingan ni Antony at sa lalong madaling panahon Cleopatra VII.
I hope to find the tomb of Antony and Cleopatra VII soon.

Ang aking diwa ay nanglulumo, ang aking mga kaarawan ay natatapos, ang libingan ay handa sa akin.
My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

Upang maunawaan na ang libingan ay ang unang yugto ng buhay sa Kabilang Buhay.
To understand that the grave is the first stage of the life in the Hereafter.

Doon nga, dahil sa Paghahanda ng mga Judio( sapagka't malapit ang libingan) ay kanilang inilagay si Jesus.
There then because of the Jews' Preparation(for the tomb was nigh at hand) they laid Jesus.

Sa Crimea, natuklasan ang libingan ng isang bata na may isang makabuluhang haba ng bungo.
In Crimea, a child's grave with a significantly elongated skull was discovered.

Doon nga, dahil sa Paghahanda ng mga Judio( sapagka't malapit ang libingan) ay kanilang inilagay si Jesus.
Then because of the Jews' Preparation Day(for the tomb was near at hand) they laid Jesus there.

At ginawa nila ang kaniyang libingan na kasama ng mga masama, at kasama ng isang lalaking mayaman sa kaniyang kamatayan;
And he made his grave with the wicked, and with the rich in his death;

Job 17: 1 Ang aking diwa ay nanglulumo, ang aking mga kaarawan ay natatapos, ang libingan ay handa sa akin.
Job 17:1 My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

Bakit sa kanila sinabi ni Osysa ang libingan kung tayo ang nagpapakahirap? Nakakasiya. Purvan.
Why would Osysa tell them about the tomb Charming. when we're the ones doing her work? Purvan.

Ang libingan ay matatagpuan sa isang alagang hayop sementeryo para sa mga maliliit na hayop sa Axamo labas Jönköping.
The tomb is located on a pet cemetery for small animals in Axamo outside Jönköping.

Ang Diyosa ng Kamatayan. Itinayo ang libingan para sa Ina ng mga Uwak.
The Goddess of Death. The tomb was built for the Matron of Ravens.

Ang libingan ay ang tahanan ng katawan pagkatapos ng kamatayan at ang kamatayan ay isang bagay na lahat tayo ay makararanas.
The grave is the abode of the body after death and death is something we will all experience.

Ipinalagay ng Slayer's Take na nawasak ang libingan ilang siglo na ang nakakaraan.
The Slayer's Take assumed the tomb was destroyed centuries ago.

Napansin ni Yosias ang libingan ng taong ito ng Diyos, 17 at sinabi niya:“ Anong bantayog ang nakikita kong iyon?”.
Josiah noticed the tomb of this man of God, 17and he said,“What is that monument that I see?”.

At ang mga babae, na nagsisama sa kaniya mula sa Galilea, ay nagsisunod, at tiningnan ang libingan, at kung paano ang pagkalagay ng kaniyang bangkay.
And the women also, which came with him from Galilee, followed after, and beheld the sepulchre, and how his body was laid.

Ang inskripsyon ay nagpapahiwatig na ang libingan ay nabibilang sa King Orodes II ng Parthia, na namamahala sa pagitan ng 57 B. C. at 38 B. C.
That inscription suggests the grave belongs to King Orodes II of Parthia, who ruled between 57 B.C. and 38 B.C.

Nang magtatapos ang araw ng sabbath, nang nagbubukang liwayway na ang unang araw ng sanglinggo, ay nagsiparoon si Maria Magdalena at ang isa pang Maria upang tingnan ang libingan.
In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

Sa hilagang bahagi ng plaza ay ang libingan ng Theodor Herzl, ang tagapagtatag ng modernong pampulitika Zionismo.
On the northern side of the plaza is the grave of Theodor Herzl, the founder of modern political Zionism.