Mga halimbawa ng paggamit ng Ang looban sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ang looban ay nilagyan ng mga fresco nina Giovanni Funaro at Nicola Malinconico.
At ang bahay ay napuno ng ulap, at ang looban ay napuno ng ningning ng kaluwalhatian ng Panginoon.
At ang kaluwalhatian ng Panginoon ay napailanglang mula sa kerubin, at tumayo sa itaas ng pintuan ng bahay; atang bahay ay napuno ng ulap, at ang looban ay napuno ng ningning ng kaluwalhatian ng Panginoon.
At sinukat niya ang looban na isang daang siko ang haba, at isang daang siko ang luwang, parisukat;
At ang kaluwalhatian ng Panginoon ay napailanglang mula sa kerubin, at tumayo sa itaas ng pintuan ng bahay; atang bahay ay napuno ng ulap, at ang looban ay napuno ng ningning ng kaluwalhatian ng Panginoon.
Ang mga tao ay isinasalin din
At iyong ilalagay ang looban sa palibot, at ibibitin mo ang tabing sa pintuang daan ng looban. .
Isang cereal mill sa Cedar Rapids, Iowa pag-aari sa pamamagitan ng John Stuart, ang kanyang anak na lalaki Robert Stuart, at ang kanilang mga kasosyo ng George Douglas; Ang aleman Mills Amerikano Otmil Kumpanya, pag-aari sa pamamagitan ng" Ang Oatmeal Hari", Ferdinand Schumacher ng Akron,Ohio; Ang Looban Lewis& Co. Amerikano Oats at Barley Otmil Corporation.
At iyong ilalagay ang looban sa palibot, at ibibitin mo ang tabing sa pintuang daan ng looban. .
At kaniyang inilagay ang looban sa palibot ng tabernakulo at ng dambana, at iniayos ang tabing ng pintuang daan ng looban. .
Penguin kahit makaya ang panghihimasok sa snowmen at sinisiyasat ang looban ng isang zoo- siyempre, na siya ay isang tunay na superhero sa zoo, ngunit maaari sila ay ipinagkatiwala na may tulad na isang responsable misyon.
At iyong gagawin ang looban ng tabernakulo: sa tagilirang timugan na dakong timugan ay magkakaroon ng mga tabing sa looban na linong pinili, na may isang daang siko ang haba sa isang tagiliran.
At kaniyang ginawa ang looban, sa tagilirang timugan na dakong timugan, ang tabing ng looban ay mga linong pinili na may isang daang siko.
At sinukat niya ang looban na isang daang siko ang haba, at isang daang siko ang luwang, parisukat; at ang dambana ay nasa harap ng bahay.
At kaniyang inilagay ang looban sa palibot ng tabernakulo at ng dambana, at iniayos ang tabing ng pintuang daan ng looban. Gayon tinapos ni Moises ang gawain.
Bukod dito'y ginawa niya ang looban ng mga saserdote, at ang malaking looban, at ang mga pinto na ukol sa looban at binalot ng tanso ang mga pinto ng mga yaon.
At kaniyang inilagay ang looban sa palibot ng tabernakulo at ng dambana, at iniayos ang tabing ng pintuang daan ng looban. Gayon tinapos ni Moises ang gawain.
At iyong gagawin ang looban ng tabernakulo: sa tagilirang timugan na dakong timugan ay magkakaroon ng mga tabing sa looban na linong pinili, na may isang daang siko ang haba sa isang tagiliran.
Sa kaganapan na ang paglilitis ay sa isang pederal nahukuman, tamang hukuman ang magiging looban ng pagpili websites federal.