Ano ang ibig sabihin ng ANG NAGPUNTA sa Ingles

• went

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang nagpunta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Sino ang nagpunta sa Mindanao?
What is kutet of mindanao?

Ikaw mag-isip-isip bilang sa kung ano ang nagpunta mali.
You speculate as to what went wrong.

Marami ang nagpunta sa Estados Unidos.
Many went to the new world.

Gusto namin mong isipin kung ilan sa iyo ang nagpunta sa isang tre-.
We want you to recall how many of you went through a tre-.

Marami ang nagpunta sa Estados Unidos.
Many went to the United States.

Sa aking kusina hardin: sa mga lugar na ito nagtutulog sa 80cm ngunit ang natitirang nagpunta sa 2m.
In my kitchen garden: in places it stayed at 80cm but the rest went up to 2m.

Ikaw ang nagpunta hindi si Dave?
Are you sure you're not a parent, Dave?

At naaalala ko ang tatlong iba pang mga simbahan sa distrito, gayunpaman, dalawa lamang sa kanila ang nagpunta.
And I remember three more churches in the district, however, only two of them went.

Sino ang nagpunta sa US upang matugunan ang Pantone?
Who went to the US to meet Pantone?

Update 04: 35 UTC: Solomon awtoridad ay nagsasabi sa BBC na: Wave ang nagpunta 500m panloob damaging 3 nayon.
Update 04:35 UTC: Solomon authorities were telling the BBC that: The wave went 500m inland damaging 3 villages.

Siya ang nagpunta sa maging propesor ng engineering sa Glasgow.
He went on to become professor of engineering at Glasgow.

Gayunpaman, sa natitirang 1, 073 na ang paggamot sa IVF ay nagresulta sa walang pagbubuntis o pagkawala ng pagbubuntis, 17 porsiyento ang nagpunta upang magkaroon ng live na kapanganakan.
However, of the remaining 1,073 whose IVF treatment resulted in no pregnancy or pregnancy loss, 17 percent went on to have a live birth.

Siya ang nagpunta sa Washington at sumali sa Air Force bilang isang sibilyan.
He went to Washington and joined the Air Force as a civilian.

Marami sa mga manlalakbay ang nagpunta nang nakatapak at nagdadasal ng rosaryo habang nasa daan.
Many pilgrims went barefooted, reciting the rosary as they went..

Siya ang nagpunta sa maging propesor ng matematika sa University of Giessen.
He went on to become professor of mathematics at the University of Giessen.

Isang kaibigan ang nagpunta upang kunin ang isang revered rabi mula sa paliparan.
A friend went to pick up a revered rabbi from the airport.

Siya ang nagpunta sa Florence sa pag-aaral ng Chinese at ang unibersidad ng wika.
He went to Florence to study the Chinese language at the university.

At hindi siya: ngunit ang nagpunta at cast sa kanya sa bilangguan, hanggang siya ay dapat bayaran ang utang.
And he would not: but went and cast him into prison, till he paid the debt.

Siya ang nagpunta sa sa pag-aaral sa Perse School sa Cambridge, at sa Royal Liverpool institusyon School.
He went on to study at Perse School in Cambridge, and at the Liverpool Royal Institution School.

At hindi siya: ngunit ang nagpunta at cast sa kanya sa bilangguan, hanggang siya ay dapat bayaran ang utang.
But he would not: he went and cast him into prison until he paid the debt.

Lipstick Ang nagpunta sa upang kumita ng$ 1. 3 milyon, na kung saan ay naibigay sa transgender organisasyon sa US.
The lipstick went on to earn $1.3 million, which was donated to transgender organizations in the U.S.

At hindi siya: ngunit ang nagpunta at cast sa kanya sa bilangguan, hanggang siya ay dapat bayaran ang utang.
But he would not; instead, he went and threw him into prison until he repaid the debt.

Siya ang nagpunta sa na magtatag ng Princeton bilang isa sa mga nangungunang mga sentro sa mundo para sa mga topology research.
He went on to establish Princeton as one of the leading centres in the world for topology research.

Ang nagkakagulong mga tao ang nagpunta sa sa pag-atake sa mga Muslim na mga tindahan at mga sasakyan at sigaw slogans sa mga Muslim na mga lugar ng tirahan.
The mob went on to attack Muslim shops and vehicles and shouted slogans in Muslim residential areas.

Siya ang nagpunta sa na magtatag ng isang aerodynamics laboratoryo at magturo sa mga kurso sa kanyang mga theories ng aerodynamics.
He went on to establish an aerodynamics laboratory and to teach courses on his theories of aerodynamics.

Siya ang nagpunta sa halip na sa Nanking kung saan siya nakatira mula 1599, ang pagtatrabaho sa matematika, astronomy, at heograpiya.
He went instead to Nanking where he lived from 1599, working on mathematics, astronomy and geography.

Isang bumibili ang nagpunta sa ang may-katuturang mga kategorya, tumingin sa pamamagitan ng listahan, at phoned promising mga supplier.
A buyer went to the relevant category, looked through the listings, and phoned promising suppliers.

Siya ang nagpunta sa mga detalye ng kahit na ano ang magiging paksa at analysed lahat ng lubusan kahit na para sa mga mag-aaral ng Technical University.
He went into details whatever the subject be and analysed everything thoroughly even for students of the Technical University.

Siya ang nagpunta sa upang makabuo ng karagdagang mga pagpapalawak ng mga ito sa trabaho na kung saan ang patuloy na inilathala sampung taon pagkatapos ng kanyang kamatayan.
He went on to produce further extensions of this work which continued to be published ten years after his death.

Walang sinuman ang kailanman nagpunta sinira underestimating ang katalinuhan ng sa American publiko.
No man ever went broke underestimating the intelligence of the American public.