Ano ang ibig sabihin ng AY ITUTURING sa Ingles

• will be considered
• will be treated
• will be deemed
• will treat
• would be considered

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay ituturing sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

( 2) Ang isang usapin o bagay ay ituturing na idinulog para.
( 2) Event or thing that causes this feeling.

Ang Kasunduang ito ay ituturing na agad na wakasan kung hindi ka sumunod sa anumang materyal na term o kondisyon na nakapaloob dito.
This Agreement will be deemed to terminate immediately if you fail to comply with any material term or condition contained herein.

Ang lahat ng booking na may higit sa anim na guest ay ituturing na group booking.
Any booking with over 6 guests is considered a group booking.

Ang ilan sa kanila ay ituturing ka na may napakarikit tanawin sa kahabaan ng paraan.
Some of them will treat you with gorgeous sights along the way.

Anumang tayang inilagay nang mas mataas sa halagang ito ay ituturing na" Walang Aksyon".
Any wager placed above this amount will be considered"No Action".

At may isang taong tulad Madoff ay ituturing na nanirahan isang mahusay na buhay( kung siya ay hindi pa nahuli, na).
And someone like Madoff would be considered to have lived a good life(if he hadn't been caught, that is)..

Ang pagsasama ng Facebook sa Instagram, WhatsApp, at Messenger ay ituturing na anti-mapagkumpitensya.
Facebook's integration with Instagram, WhatsApp, and Messenger will be considered anti-competitive.

At saka, wala sa mga Tuntunin ay ituturing na ipagkaloob, sa implikasyon, estoppel o kung hindi man, isang lisensya sa aming Teknolohiya.
Furthermore, nothing in these Terms will be deemed to grant, by implication, estoppel or otherwise, a license to Our Technology.

Kung hindi namin magawang makipag-ugnayan sa iyo ay ituturing namin na nakansela ang Order.
If we are unable to contact you we will treat the order as cancelled.

Kung namin hiwa lamang strawberry, Inilagay ang mga ito sa ang tamang uri ng flakes pie na tinapay at lutong mga ito, ito ay ituturing na tart.
If we just sliced strawberries, placed them on the right type of flakes pie crust and baked them, this would be considered a tart.

Mula sa panahong iyon ikaw ay ituturing na isang utang na may utang.
From which period you will be considered to be a leasing debtor.

Ang kicker na hindi sumasali, dahil nahadlangan, ngunit nakabawi at available pa rin, ay ituturing na nakapaglaro.
A kicker who does not participate, due to shutout, but is suited up and available is considered to have played.

Maliban kung binanggit na ang lahat ng taya ay ituturing na" All In" at walang refund sa mga non starter.
Unless stated all wagers are treated as"All In" and with no refunds for non starters.

Kung hindi ito mahahayag bago yumao sa piling ng kan-yang mga ninuno ang aking panginoong hari, ako at ang aking anak na si Solomon ay ituturing na mga kriminal.”.
Otherwise it will come about, as soon as my lord the king sleeps with his fathers, that I and my son Solomon will be considered offenders.".

Ang 'Personal na Datos' ay ituturing na kasama sa anumang datos na iyong ibinigay sa amin kapag nagsagawa ng pag-Order, hindi alintana kung mayroon kang account sa amin.
Personal Data” shall be deemed to include any data that you have provided to us when placing an Order, regardless of whether you have an account with us.

Dapat naming pakitunguhan ang iyong mga kasosyo ng paggalang, at pagkatapos ay ituturing ka nila nang may paggalang.
We must treat your partners with respect, and then they will treat you with respect.

Sa isang katuturan, pag-tap sa SPR ay ituturing na tulad nagbigay ng isang pang-ekonomiya ng pakete pampasigla habang nagdadala ng bilyun-bilyong dolyar para sa pederal na pamahalaan.
In a sense, tapping the SPR would be treated like issuing an economic stimulus package while bringing in billions of dollars for the federal government.

Kung mayroon kang peritonitis, ikaw ay tatanggapin sa ospital, kung saan ikaw ay ituturing na may mga antibiotic injection.
If you have peritonitis, you will be admitted to hospital, where you will be treated with antibiotic injections.

Ang pagsakay sa iyong auto ay ituturing na isang iba't ibang mga karanasan kung ito ay mukhang at lumilitaw na nais mo ito, nakasalalay sa iyong sariling mga sariling kagustuhan na pribado.
Riding in your auto will be considered a various experience if it looks and appears you want it to, dependent upon your own very own preferences that are private.

Sa kaso ng mga p( ilan)= 0 para sa ilang i, ang halaga ng kaukulang sumand 0 logb 0 ay ituturing na 0, na kung saan ay pare-pareho sa mga kilalang limitasyon.
In the case of P(xi)= 0 for some i, the value of the corresponding summand 0 logb(0) is taken to be 0, which is consistent with the limit.

Dahil maaari itong mangyari kasawian o maaari niyang tanggihan mong sarili dahil sa isang hex, pati na rin ang isang mahusay na problema na ay malapit nang maganap, ay ituturing mo kasalanan.
Since it can happen misfortune or he can refuse you himself because of a hex, as well as a great trouble that will soon take place, will be deemed your fault.

Ang anumang materyal, impormasyon o ideya na ipinadala mo o mag-post sa Site na ito sa anumang paraan ay ituturing bilang hindi pagmamay-ari, at maaaring magamit ng Plum Amazing, LLC.
Any material, information or idea you transmit to or post on this Site by any means will be treated as non-proprietary, and may be used by Plum Amazing, LLC.

Nang hindi nililimitahan ang nabanggit, anumang transaksyon na ginawa at tinanggap sa Website kung saan nagamit ang inyong pagkakakilanlan( at kung saan hindi mo pa naibigay ang SoccerBetShoot bilang na ibinigay dito) ay ituturing na valid.
Without limiting the foregoing, any transactions made and accepted on the Website where Your Identifiers have been used(and where You have not previously notified SoccerBetShoot as provided herein) will be treated as valid.

Sa ilang mga kaso, ang mga executive officer at direktor na nakilala sa Form BD ay ituturing na may sapat na karanasan sa negosyo sa pamamagitan ng kanilang mga posisyon sa issuer.
In some cases, the executive officers and directors identified in the Form BD will be considered to have sufficient business experience by virtue of their positions with the issuer.

Lahat ng mga palabas ay sinisingil mula sa mga sandali na ipinasok mo sa kuwarto, at habang ang gastos ay higit sa katanggap-tanggap, ito nangangahulugan na freeloaders ay ituturing na may bago sila maging isang isyu.
All shows are billed from the moment you enter the room, and while the cost is more than acceptable, it does mean that freeloaders are treat with before they become an issue.

Kung magkaroon ng higit pa sa isang resulta ng pagkapanalo, ang unang resultang lalabas ay ituturing na resulta ng pagkapanalo at ang lahat ng iba pang opsyon ay ituturing na resulta ng pagkatalo.
In the event that more than one winning outcome applies, the first outcome to occur will be considered the winning outcome and all other options will be considered losing outcomes.

Sa mga kaso na kung saan pinagtrabaho ng kliyenteng kumpanya ang manggagawang haken sa mga ipinagbabawal na uri ng trabaho( port transport services, trabaho sa konstruksiyon, mga serbisyo sa seguridad, mga serbisyong medikal) o kaya ay tanggapin siya sa trabaho na labag sa itinaning na panahon, ito ay ituturing na katumbas sa pagbibigay ng kontrata sa manggagawang haken.
In cases, such as when the client company engages the dispatched workers in prohibited categories of work(port transport services, construction work, security services, medical related services), or accepts them in violation of the restricted period, it will be considered that a labor contract has been offered to these dispatched workers.

Ayon sa memorandum, ang 50 SpaceJet sasakyang panghimpapawid ay ituturing bilang isang firm order, habang ang Mesa Airlines ay mananatili sa pagpipilian na bilhin ang natitirang 50, bibigyan ito ng karapatang kanselahin ang order.
According to the memorandum, 50 SpaceJet planes will be dealt with as a firm order, while the Mesa Airlines will hold the purchase option for the remaining 50, giving it the right to cancel the order.

Kung mayroon kang 2/ 3s karamihan( 67 boto ng 100) pagkatapos ay hindi ito kahit na biyaya desk ng presidente, ito ay ituturing na batas pagkatapos nito at sa kaso na ang VP ay hindi bumoto pa rin.
If you have 2/3s majority(67 votes of 100) then it won't even grace the president's desk, it will be considered law after that and in that case the VP wouldn't vote anyway.

Ang anumang personal na impormasyon na iyong ibinibigay sa amin ay ituturing bilang kumpidensyal at ibinabahagi lamang sa loob ng Kumpanya, mga kaakibat nito at mga kasosyo sa negosyo nito at hindi ibubunyag sa sinumang ikatlong partido maliban sa ilalim ng anumang regulasyon o legal na paglilitis.
Any personal information you provide us will be treated as confidential and shared only within the Company, its affiliates and its business partners and will not be disclosed to any third party except under any regulatory or legal proceedings.