Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nag-trigger sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ang krisis ay nag-trigger ng napakalaking paghihirap, pag-aalis at migration.
The crisis has triggered enormous suffering, displacement and migration.Ang psychologist na si Wendy Wood ay nagbigay-diin na ang mga gawi ay nag-trigger.
The psychologist Wendy Wood emphasizes that habits have triggers.Lindol ay nag-trigger sa pamamagitan ng Australian na Plate subducting ang Pacific plate.
Sa mga pinakakaunting kaso, ang mga pinansiyal na aspeto ay nag-trigger ng murang mga pagbili.
Ang Starburst ligaw tampok ay nag-trigger kapag makuha ninyo ang mga starburst simbolo sa iyong reels.
The Starburst wild feature is triggered whenever you get the starburst symbol on your reels.Kabuuang pababagu-bagong kaguluhan sa Planck iskala… na pagkatapos ay nag-trigger sa Deutsch Panukala.
Kapag ang detector ay nag-trigger, ang switch ay naka-off, loop paglaban ay walang katapusan, ang zone alarma.
When the detector is triggered, the switch Kabuuang pababagu-bagong kaguluhan sa Planck iskala… na pagkatapos ay nag-trigger sa Deutsch Panukala.
Which then triggers the Deutsch proposition. Quantum fluctuation messes with the Planck scale.Flash baha ay nag-trigger ng landslides ilang Canterbury kalsada hindi maraanan, may 120mm( 5 taas) ng ulan bumabagsak magdamag.
Flash floods triggered landslides making some Canterbury roads impassable, with 120mm(5 inches) of rain falling overnight.Nangangamba, ito ay sa Austria na ang isang malaking bankruptcy sa bangko ay nag-trigger sa Great Depression sa 1931.
Ominously, it was in Austria that a major bank bankruptcy triggered the Great Depression in 1931.Libreng Spins tampok ay nag-trigger sa pamamagitan ng paglapag ng tatlo o higit pang mga simbolo sa magkahiwa-hiwalay sa sinuman sa mga ibinigay na reel.
Free Spins feature is triggered by landing three or more scatter symbols on any of the given reels.May posibilidad na kapag na-edit mo ang pag-aayos ng iyong sagot na ito ay nag-trigger ng isang" awtomatikong pagboto ng boto".
There is a possibility that when you edited fixing your answer this triggered an"automatic down vote".Ang mga bagong paghihigpit ay nag-trigger ng isang tawag para sa isang boycott ng Peach Estado, at ang ilang mga entertainment kumpanya na pulled ang plug sa produksyon.
The new restrictions have triggered a call for a boycott of the Peach State, and some entertainment companies Kabiguan: Ang sistema ay disarmed,isang zone detector ay nag-trigger o isang kasalanan ay hindi normal.
Failure: the system Ang pagtatangi na ito ay nag-trigger ng ilang mga marahas na pagsiklab- tulad ng 1871 Los Angeles riot, na nagkakahalaga ng 18 Chinese men ng kanilang buhay- at humantong sa 1882 Chinese Exclusion Act, na nagbabawal sa pagpasok ng mga manggagawang Tsino sa Estados Unidos.
This prejudice triggered several violent outbursts- such as the 1871 Los Angeles riot, which cost 18 Chinese men their lives- and led to the 1882 Chinese Exclusion Act, which forbade the entry of Chinese workers to the United States.Itanong sa tao upang ilarawan ang mga sintomas ng claustrophobia atmalaman lamang kung paano at kailan ay nag-trigger sa mga sintomas.
Ask the individual to describe the claustrophobia symptoms andfind out just how and when these symptoms are triggered.Mayroon itong free spin bonus round na kung saan ay nag-trigger sa pamamagitan ng mga landing ang scatter na simbolo sa reels 1, 3 at 5.
It has a free spin bonus round which is triggered by landing the scatter symbols on the reels 1,3 and 5.Ang Frostpunk ay nakatakda sa isang dystopian alternate reality kung saan ang isang bulkan na kaganapan ay nag-trigger ng isang napakalaki global yelo edad.
Frostpunk is set in a dystopian alternate reality in which a volcanic event has triggered a colossal global ice age.Habang ang free spins ay Umiikot ang wheel tampok NRVNA ay nag-trigger kung saan mo makakuha ng isang multiplier ng x10 kasama 2 dagdag na libreng spins.
While the free spins Ang mga mananaliksik sa Yale School of Medicine sa New Haven, CT, ay nagsagawa ng isang eksperimento na nagsiwalat naang pagkakalantad sa usok ng sigarilyo mula sa dalawang sigarilyo bawat araw sa loob ng 2 linggo ay nag-trigger ng overreaction sa immune system ng mga daga kapag nalantad sa virus ng trangkaso.
Researchers at the Yale School of Medicine in New Haven, CT,conducted an experiment that revealed that exposure to cigarette smoke from two cigarettes per day for 2 weeks triggered an overreaction in the immune system of mice when exposed to the flu virus.Iniisip na ang 1906 San Francisco na lindol ay nag-trigger ng mga kaganapan sa timog California, western Nevada, timog gitnang Oregon, at western Arizona, lahat sa loob ng 2 araw ng mainshock.
It is thought that the 1906 San Francisco earthquake triggered events in southern California, western Nevada, southern central Oregon, and western Arizona, all within 2 days of the mainshock.Sila ay bahagi ng isang pandaigdigang kilusan( tungkol sa 120 bansa), kung saan ay nag-trigger sa pamamagitan ng Swedish Greta Thunberg.
They Ang produktong ito ay nag-trigger ng aming interes dahil ito ay tumatakbo sa isang kamay sa abot-kayang presyo( ngayon sa diskwento 40%) at, salamat sa mahusay na disenyo, pinagsasama ang pag-aaral at entertainment, pagkamalikhain at espasyo, at nagbibigay ng pananaw sa teknolohiya pati na rin ang robotics.
This product has triggered our interest because it runs on the one hand at affordable prices(now with the 40% discount) and, thanks to its great design, combines learning and entertainment, creativity and space, and provides insight into the technology as well as robotics.Bagaman hindi ko napagtanto ito noong panahong iyon,ang aking sesyon sa daluyan ay nag-trigger ng isang malalim na espirituwal na paggising para sa akin.
Although I did not realize it at the time,my session with the medium triggered a profound spiritual awakening for me.May mga 4 iba't ibang mga antas sa ito at ang tampok na ito ay nag-trigger sa pamamagitan ng landing 3 o higit pa sa scatter na simbolo sa reels.
There  € ¢ Logic bomba ay madalas na matatagpuan sa mga virus kung saan ang mga kargamento nagiging sanhi ng mga side-effects ay nag-trigger kapag ang isang tiyak na kondisyon ay natutugunan.
Logic bombs Kapag ang mga stress sa kapaligiran tulad ng socioeconomic disadvantage o rasismo ay nag-trigger ng nagkakasundo na sistema ng nerbiyos, na kumokontrol sa aming mga tugon ng laban-o-flight, binago ang pag-uugali ng aming mga gen.
When environmental stresses like socioeconomic disadvantage or racism trigger the sympathetic nervous system, which controls our fight-or-flight responses, the behavior of our genes is altered.Sa isang pagkakataon, ang mga mag-aaral namalakas na nagmamalasakit sa kanilang mga kaibigan ng isang kaaya-ayang kaarawan ay nag-trigger ng detector, sinabi ng seguridad director ng Rock Hill, Kevin Wren.
On one occasion,students who loudly wished their friends a happy birthday triggered the detector, said Rock Hill's security director, Kevin Wren.Ang Alexa Built-in na mga telepono ay kasalukuyang nahahati sa dalawang kampo- ang Alexa Hands-Free na mga telepono ay nag-trigger lamang sa pamamagitan ng pagsasabi ng" Alexa", at Alexa Push-to-Talk phone na gumagamit ng double-press ng power button upang maisaaktibo ang Alexa.
Alexa Built-in phones are currently split into two camps- Alexa Hands-Free phones triggered simply by saying“Alexa”, and Alexa Push-to-Talk phones that use a double-press of the power button to activate Alexa.At NAV tumatagal kahulugan na ito masyadong literal, dahilmakikita mo na Intrastat ay nag-trigger sa pamamagitan ng resibo o ang mga bagahe ng isang order.
And NAV takes this definition quite literally,because you will see that Intrastat is triggered by the receipt or the shipment of an order.
