Ano ang ibig sabihin ng AY NAGBABALA sa Ingles

• warned
• cautions
• is threatening
• warns

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagbabala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang Biblia ay nagbabala….
The Bible warns that….

Ang HACCP Mentor ay nagbabala, gayunpaman, na maaaring magkaroon ng mga downsides sa mga pag-audit na ito.
HACCP Mentor cautions, however, that there may be downsides to these audits.

Ang isang bulalakaw shower ay nagbabala ng Earth.
A meteor shower is threatening the Earth.

Ang World Bank ay nagbabala na ang 100 milyong mga tao ay nanganganib na lumubog ng mas malalim sa kahirapan.
The World Bank warned that 100 million people were at risk of sinking deeper into poverty.

Ito ay AKO si YAHUVEH, at AKO ay nagbabala sa araw na ito.
This is I YAHUVEH, and I have warned on this day.

Kadalasan panaginip ay nagbabala laban sa mapusok na mga kilos, ang mga kahihinatnan ng kung saan ay hindi maaaring madaling ayusin.
Often dream warns against impulsive acts, the consequences of which can not easily fix.

Pagdating mula sa isang kandidato na may nag-udyok ng karahasan laban sa mga heckler sa kanyang mga rally, ang mungkahi ay nagbabala.
Coming from a candidate who has incited violence against hecklers at his rallies, the suggestion is ominous.

Ngunit ang sistema mismo ay nagbabala gumagamit na kababaihan.
But the system specifically warns female users.

Kasabay nito ay nagbabala si Florida Governor Rick Scott sa aniya'y“ unimaginable devastation” dahil posibleng maging pinaka-mapaminsalang bagyo si“ Michael” sa loob ng 100 taon.
Florida Governor Rick Scott warned of"unimaginable devastation", saying it would be the worst storm in 100 years.

Ang pangulo ng Russian Union ng Grain, si Arkady Zlochevsky, ay nagbabala tungkol dito sa sulat kay Deputy Prime Minister Alexei Gordeyev.
The president of the Russian Grain Union, Arkady Zlochevsky, warned about this in a letter to Deputy Prime Minister Alexei Gordeyev.

Habang ang ulat ay nagbabala ng mas malalaking mas mapanirang pag-atake ng DDoS bago ang katapusan ng 2018, hindi lahat ng tadhana at lagim.
While the report warns of larger more destructive DDoS attacks before the end of 2018, it's not all doom and gloom.

Ang isang pulutong ng mga pulitiko, mga eksperto at internasyonal na organisasyon ay nagbabala na ito ay maaaring humantong sa isang digmaang pangkalakalan.
A number of politicians, experts and international organizations warned that this could lead to a trade war.

Idinagdag niya na ang DEA ay nagbabala sa publiko laban sa pamumuhunan sa sektor dahil hindi nakilala ng pamahalaan ang Cryptocurrencies bilang mga pera.
He added that DEA has been warning the public against investing in the sector as the government does not recognize Cryptocurrencies as currencies at all.

Ang alitan sa pagitan nina Agamemnon at Achilles tungkol sa kapalaran ng batang babae ay nagbabala sa isang katulad na alitan sa pagitan ng dalawa sa pasimula ng Iliad.
The conflict between Agamemnon and Achilles over the fate of the young woman presages a similar conflict between the two at the beginning of the Iliad.

Ngunit siya ay nagbabala na" maaaring ito ay isang paggamot para sa acne, ngunit hindi isang lunas, dahil ang sanhi ng acne ay higit pa sa produksyon ng sebum.
But he cautioned that“this may be a treatment for acne, but not a cure, because the cause of acne is more than just sebum production.

Noong 2014, ang Science and Security Board ng Bulletin of the Atomic Scientists ay nagbabala sa United Nations Security Council tungkol sa matitinding banta sa pag-iral ng tao.
In 2014, the Science and Security Board of the Bulletin of the Atomic Scientists warned the United Nations Security Council about major threats to the existence of mankind.

Ang Biblia ay nagbabala,“ Alalahanin ang asawa ni Lot.” Ang pagtingin sa“ mabubuting nakaraan na mga araw” o kung paano ang mga bagay ay ginawa dati” ay humahadlang sa paggawa sa pangkasalukuyan.
The Bible warns,"Remember Lot's wife.” Looking back to the"good old days" or"how things were done before" prevents action in the present.

Bagaman ang pagbagsak ng bagyo mula noong Huwebes ay tumigil sa karamihan ng mga lugar, ang Japan Meteorological Agency ay nagbabala sa publiko ng panganib ng mga karagdagang landslide.
Although downpour since Thursday has ceased in most disaster-hit areas, the Japan Meteorological Agency warned the public of the danger of further landslides.

Gayunpaman, ang mga may-akda ay nagbabala na ang mga laki ng sample para sa mga kategoryang ito ay maliit.
However, the authors cautioned that the sample sizes for these categories were small.

Si Ambassador Rustan Shah Mohmand, na isang senior administrator sa mga lugar ng panlipunan para sa 25 na taon sa pagitan ng 1973 at 1998, ay nagbabala na ang inilabas na file ay hindi maaaring ang buong data na magagamit.
Ambassador Rustan Shah Mohmand, who was a senior administrator in the tribal areas for 25 years between 1973 and 1998, cautions that the released file might not be the fullest data available.

Ingat: Ang American Heart Association ay nagbabala na ang mga di-mababa ang taba ay maaaring tumataas ng mga triglyceride.
Caution: The American Heart Association cautions that very low-fat diets may increase triglycerides.

Ngunit kung ano ang nakita ninyo kagabi, habang sila ay pumarada/ nagparada sa Puting Bahay( White House) habang pinanood ninyo ang video na iyon[ LINK] na sinabi ni YAHUSHUA na panoorin mo, Elisheva, si Alex Jones ay nagbabala tungkol sa katotohanan.
But what you saw last night, as they paraded to the White House as you watched that video[ LINK] YAHUSHUA told you to watch, Elisheva, Alex Jones warned about the truth.

Ang Punong Ministro ng Bulgaria na si Boyko Borissov ay nagbabala sa mga panganib ng kawalang-katatagan sa Balkans at ang rehiyong ito ay maaaring maging isang bagong Sirya.
Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov warned of the risks of instability in the Balkans and that this region could turn into a new Syria.

VigRX uri ng mga produkto na may mataas na epekto tulad ng VigRX Plus ay madalas na pansamantalang magagamit lamang dahil ang katunayan na ang mga likas na nakabatay sa mga produkto ay nakakahimok ay nagbabala sa iba.
VigRX kind of high-impact products like VigRX Plus are often only temporarily available because the fact that natural-based products are so compelling is threatening to others.

Benoît Coeuré, isang ehekutibo sa European Central Bank, ay nagbabala ngayong linggo na Ang Libra ay hindi pinahihintulutan na gumana sa isang regulasyon na" walang bisa.".
Benoît Coeuré, an executive with the European Central Bank, warned this week that Libra cannot be allowed to operate in a regulatory“void.”.

Sa lalong madaling hitsura ng isang alok bilang Casa Nova, ito ay madalas na maging lipas matapos ang isang maikling panahon, dahil ang katunayan na ang kalikasan-based na mga produkto ay kaya nakakahimok ay nagbabala sa natitirang bahagi ng industriya.
As soon as an offer looks as good as Casa Nova, it will often become obsolete after a short time, because the fact that nature-based products are so compelling is threatening to the rest of the industry.

Ang isang hiwalay na pangkat ng mga mananaliksik ay nagbabala na habang ang mga greenhouse gas emissions patuloy na tumaas, hindi malusog" mataas na araw ng ozone" Maaaring tumaas sa US.
A separate group of researchers has warned that as greenhouse gas emissions continue to rise, unhealthy“high ozone days” could increase in the US.

Ang Espanya ay nagbabala sa mga tao na lumayo mula sa mga bagong" hamon" na mga application na pop-up sa WhatsApp, na nagpapahiwatig ng Momo kababalaghan ay nasa uso ng mga tinedyer.[ 1].
Spain's National Police warned people to stay away from new"challenge" applications that pop up on WhatsApp, indicating the Momo phenomenon was in vogue among teenagers.[1].

Management ay na-pansin sa pag-advertise sa proyekto, na kung saan ay nagbabala iba't-ibang mga kumpetisyon, at ang tatak ay madalas na nakikita sa mga satellite channel.
Management has been engaged in advertising the project, which were prognostic various competitions, and the brand was often visible on satellite channels.

Ang OECD ay nagbabala na ang mga rate ng pagpatay sa US ay nanatiling mataas, habang ang marahas na krimen ay mas madalas na nananatiling katutubo sa buong Latin America at sa dating Sobiyet Union.
The OECD cautions that murder rates in the US have remained high, while violent crime more generally remains endemic across Latin America and the former Soviet Union.