Ano ang ibig sabihin ng AY NAGTANGKA sa Ingles

• was undertaken
• had undertaken
• being undertaken
• is undertaken

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagtangka sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkatapos, sa ikapitong araw, ang digmaan ay nagtangka.
Then, on the seventh day, the war was undertaken.

Ada's matematiko edukasyon ay nagtangka sa pamamagitan ng isang bilang ng mga pribadong tutors.
Ada's mathematical education was undertaken by a number of private tutors.

Siya din ang nai-publish na ang ilang mga artikulo na patuloy ang research niya ay nagtangka para sa kanyang mga titulo ng doktor.
She also published some articles which continued the research she had undertaken for her doctorate.

Pagsisikap ay nagtangka upang matugunan ang depekto sa pagsasalita sa mas higit na paggamit ng US waterways.
Efforts have been undertaken to address this impediment to greater use of U.S. waterways.

Bremermann ng doktor ang pag-aaral ay nagtangka sa University of Munster.
Bremermann's doctoral studies were undertaken at the University of Münster.

Kapag ito paggamot ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng araw, ang iyong paa halamang-singaw impeksiyon ay mawala unti-unti.
When this treatment is undertaken over a period of days, your foot fungus infection would disappear gradually.

Ito ay kinokolekta ng magkasama ang research niya ay nagtangka sa ang paksa ng higit sa maraming taon.
This collected together the research she had undertaken on the subject over many years.

Ihanda detalyadong mga plano kung kinakailangan at matiyak na ang kalidad ng mga review at iba pang mga kalidad control gawain ay nagtangka.
Prepare detailed plans as necessary and ensure that quality reviews and other quality control activities are undertaken.

Ang kalkulasyon ay napaka-demanding at ay nagtangka ng Lalande kasama ng mga Mme Lepaute.
The calculations were very demanding and were undertaken by Lalande together with Mme Lepaute.

Kahit na siya ay nagtangka ang ilang topological trabaho ito ay hindi madali para sa Leray sa trabaho sa topic na walang nagbabasa topological literatura.
Although he had undertaken some topological work it was not easy for Leray to work on the topic without reading topological literature.

Makalipas ang isang dekada ang kaniyang nakababatang kapatid na si Gaius ay nagtangka ng katulad na batas at nagdusa ng katulad na kapalaran.
A decade later his younger brother Gaius attempted similar legislation and suffered a similar fate.

Panahon ng Pasko remembered kanyang pulong sa Kendall at pagkatapos ng talakayan ng pinagsamang authorship ng isang bagong edition ay sumang-ayon, ang trabaho ay nagtangka sa 1937.
Yule remembered his meeting with Kendall and after discussions joint authorship of a new edition was agreed, the work being undertaken in 1937.

Kanyang unang publikasyon sa paksang ito ay nagtangka sama-sama sa isang matatag na table tagapagbuo, LJ Comrie.
His first publication on this topic was undertaken jointly with an established table constructor, L J Comrie.

Kahit na sanay na bilang isang purong dalubbilang, Geiringer inilipat sa inilapat sa matematika upang umangkop sa gamit ang mga trabaho ay nagtangka sa Institute of Applied Mathematics.
Although trained as a pure mathematician, Geiringer moved towards applied mathematics to fit in with the work being undertaken at the Institute of Applied Mathematics.

Mataas na antas ng encryption ay nagtangka sa Spin Genie casino kung saan ang tunay na pagtaya sa halaga ng salapi ang mangyayari.
High-level encryption is undertaken at Spin Genie casino where real betting with money happens.

Rudolf ay 14 taon na mas matanda kaysa sa Marianne na, hindi katulad rudolf, nagkaroon ng kamulatan at edukasyon ay nagtangka na bahagi ng kanyang paaralan pag-aaral sa France.
Rudolf was 14 years older than Marianne who, unlike Rudolf, had a literary education and had undertaken part of her school studies in France.

Karamihan ng kanyang unang trabaho ay nagtangka na walang kaalaman ng mga pinakabagong mga kontribusyon ng ibang mga siyentipiko.
Much of his initial work was undertaken without knowledge of the latest contributions by other scientists.

Gayunman siya ay naging nabighani fluids sa pamamagitan ng mga eksperimento na kung saan siya nakita sa haydrolika laboratoryo kung saan ay nagtangka na sa pamamagitan ng Geoffrey Taylor at AM Binnie.
However he became fascinated by fluids experiments which he saw in the hydraulics laboratory which were being undertaken by Geoffrey Taylor and A M Binnie.

Sa parehong oras siya narinig ng trabaho ay nagtangka sa Sobiyet Union sa mga aplikasyon ng makabagong matematika kasangkapan na-apply na matematiko problema.
At the same time he heard of work being undertaken in the Soviet Union on applications of modern mathematical tools to applied mathematical problems.

Sa pamamagitan ng tulong ng Legendre, Carnot at iba pang mga mathematicians, at sa pagitan ng 70 sa 80 assistants, ang trabaho ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng taon, ay nakumpleto na sa 1801.
With the assistance of Legendre, Carnot and other mathematicians, and between 70 to 80 assistants, the work was undertaken over a period of years, being completed in 1801.

Ang kanyang mga pananaliksik ay nagtangka sa isang bilang ng mga pamantasan sa buong Europa, sa unang Pisa, pagkatapos ay sa Monaco at sa wakas at Gottingen kung saan siya-aral sa Klein.
His research was undertaken at a number of universities throughout Europe, first at Pisa, then at Monaco and finally at Göttingen where he studied with Klein.

Sila had sa pagitan ng 70 sa 80 assistants at ang trabaho ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng taon, na natapos sa 1801.
They had between 70 to 80 assistants and the work was undertaken over a period of years, being completed in 1801.

Kapag ang prosesong ito ay nagtangka sa tamang pansin sa konserbasyon prinsipyo, ang puno ay hindi magdusa at bumuo handa bagong cork para sa ani sa o kaya sa isa pang dekada.
When this process is undertaken with proper attention to conservation principles, the tree doesn't suffer and will generate new cork ready for harvest in another decade or so.

Siya ang punong-usig sa Lalande ng malakihang pag-aaral ukol sa buwan ng astronomy, na kung saan ay nagtangka sa Paris obserbatoryo, at siya ay naging ang unang babae sa Paris upang magturo astronomy.
She was the chief investigator on Lalande's large-scale study of lunar astronomy, which was undertaken at the Paris Observatory, and she became the first woman in Paris to teach astronomy.

Ang Hamilton proyekto ay nagtangka ng Royal Irish Academy, sa Conway at ang aking sarili bilang ng mga editor ang unang dami ng Hamilton 's nakolekta na gumagana- sa mga papeles sa heometriko optika.
The Hamilton project was undertaken by the Royal Irish Academy, with Conway and myself as editors of the first volume of Hamilton 's collected works- the papers in geometrical optics.

Mula sa pagkatapos ng isa sa kanyang isipan ay gamitin ang maliit na oras siya-iisip na naiiwan sa makumpleto ang trabaho siya ay nagtangka at para manuba kamatayan ng pagnanakaw kung ano ang itinuturing na siya ay bahagi ng mismo.
From then on her one thought was to use the little time she thought that remained to complete the work she had undertaken and so cheat death of stealing what she considered was part of herself.

Pagpi-print ay nagtangka sa Cambridge sa 1520s at isang Royal charter in 1534 nangagbigay sa University ng kapangyarihan upang pangalanan( o lisensya) tatlong printer( stationers) na ay upang i-print at i-publish mga gawa na ito naaprubahan.
Printing had been undertaken in Cambridge in the 1520s and a Royal charter in 1534 gave to the University the power to name(or license) three printers(stationers) who were to print and publish works which it approved.

Kapag siya sa arrived tumagal ang post ng mga direktor ng trabaho ay nagtangka na sa obserbatoryo sa Catalog photographique de la menu du ciel( ang Photographic Catalog ng Mapa ng Sky).
When he arrived to take up the post of director work was being undertaken at the Observatory on the Catalogue photographique de la carte du ciel(the Photographic Catalogue of the Map of the Sky).

Sa panahon ng huling ilang taon na maraming interes na ito ay nadama sa pagbawas sa isang absolute na pamantayan ng measurements ng elektromotibo lakas, kasalukuyang, paglaban, atbp at sa dulo na ito ng maraming mga matrabaho pagsisiyasat ay nagtangka.
During the last few years much interest has been felt in the reduction to an absolute standard of measurements of electromotive force, current, resistance, etc. and to this end many laborious investigations have been undertaken.

Mga nagsasalakay pamamaraan ng operasyon na kilala bilang Bariatric surgery ay nagtangka upang makakuha ng mabilis na mga resulta sa pagbaba ng timbang para sa mga taong paghihirap mula sa mga mapanganib ang mataas na antas ng labis na katabaan.
The invasive procedures of surgery known as Bariatric surgery is undertaken to get quick results in weight loss for people suffering from dangerously high levels of obesity.