Ano ang ibig sabihin ng NAGTANGKA sa Ingles

• undertaken

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagtangka sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He just escaped with his life!

Nagtangka ang tatay ko na patayin ako noong 12 ako.
My dad tried to kill me when I was 12.

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He barely escapes with his life!

Pagkatapos, sa ikapitong araw, ang digmaan ay nagtangka.
Then, on the seventh day, the war was undertaken.

Kamakailan lamang ay may nagtangka sa buhay niya!
He had just had the scare of his life!

Matapos ang paglisan ng mga sibilyan ay hindi nagtangka.
After the evacuation of civilians was not undertaken.

Isang nars ay inaasahan na nagtangka training sa CPR.
A nanny would be expected to have undertaken training in CPR.

Sa mass produksyon, tuloy-tuloy na sampling inspeksyon ay madalas nagtangka.
In mass production, continuous sampling inspection is frequently undertaken.

Bremermann ng doktor ang pag-aaral ay nagtangka sa University of Munster.
Bremermann's doctoral studies were undertaken at the University of Münster.

Kapag ito paggamot ay nagtangka sa loob ng isang panahon ng araw, ang iyong paa halamang-singaw impeksiyon ay mawala unti-unti.
When this treatment is undertaken over a period of days, your foot fungus infection would disappear gradually.

Ang kalkulasyon ay napaka-demanding at ay nagtangka ng Lalande kasama ng mga Mme Lepaute.
The calculations were very demanding and were undertaken by Lalande together with Mme Lepaute.

Niya natapos ang isang titulo ng doktor sa Tokyo sa 1903 paglalahad ng isang tesis base sa trabaho niya nagtangka sa Gottingen.
He completed a doctorate in Tokyo in 1903 presenting a thesis based on work he had undertaken in Göttingen.

Ada's matematiko edukasyon ay nagtangka sa pamamagitan ng isang bilang ng mga pribadong tutors.
Ada's mathematical education was undertaken by a number of private tutors.

Maghanda ang Job Descriptions na tukuyin ang mga gawain at mga pananagutan na nagtangka sa pamamagitan ng mga indibidwal.
Prepare the Job Descriptions which define the tasks and responsibilities to be undertaken by individuals.

Urgent phytosanitary aksyon nagtangka sa isang bago o hindi inaasahang phytosanitary sitwasyon[ ICPM, 2001].
Urgent phytosanitary action undertaken in a new or unexpected phytosanitary situation[ICPM, 2001].

Nagpapahiwatig na pare-pareho ang pag-unlad sa trabaho ay dapat na nagtangka upang palitan ang lumang sistema.
Implies that constant development work should be undertaken to replace the old systems.

Sa US, samantala, patuloy na nagtangka ilahad ang isang dagok sa Syria bilang ang Amerikano superyoridad sa militar.
In the US, meanwhile, attempts continue to present a blow in Syria as America's military superiority.

Banggitin namin, gayunman, ang kanyang trabaho sa grupo statistical theory, marami ng nagtangka na kung saan ay sama-sama sa Erdös.
We mention, however, his work on statistical group theory, much of which was undertaken jointly with Erdös.

Karamihan ng kanyang unang trabaho ay nagtangka na walang kaalaman ng mga pinakabagong mga kontribusyon ng ibang mga siyentipiko.
Much of his initial work was undertaken without knowledge of the latest contributions by other scientists.

Ihanda detalyadong mga plano kung kinakailangan at matiyak na ang kalidad ng mga review at iba pang mga kalidad control gawain ay nagtangka.
Prepare detailed plans as necessary and ensure that quality reviews and other quality control activities are undertaken.

Ito ay kinokolekta ng magkasama ang research niya ay nagtangka sa ang paksa ng higit sa maraming taon.
This collected together the research she had undertaken on the subject over many years.

Ang isang malaking bilang ng mga algorithm had been binuo ngunit walang paraan ng pag-aaral ng kanilang mga maki-relasyon had been nagtangka.
A large number of algorithms had been developed but no systematic study of their inter-relationships had been undertaken.

Kanyang unang bahagi ng pananaliksik sa trabaho, nagtangka sa Cambridge, ay naiimpluwensyahan ng Fourier at Cauchy.
His early research work, undertaken at Cambridge, was influenced by Fourier and Cauchy.

Cases ng mga taong nagtangka isang mahusay na pagsisikap lamang para sa kanilang sariling kapakanan ay iba bihirang, dahil ang mga ito, well, mga eksepsiyon.
Cases of people who have undertaken a great effort just for their own sake are exceptionally rare, because they are, well, exceptions.

Isa pang mahalagang piraso ng matematika trabaho nagtangka sa pamamagitan ng Leibniz ay kanyang trabaho sa dinamika.
Another important piece of mathematical work undertaken by Leibniz was his work on dynamics.

Ito ay sa panahon ng kanyang pagbisita sa Gottingen na siya learnt ng trabaho sa integral equation na nagtangka sa pamamagitan ng Hilbert at sa kanyang paaralan.
It was during his visit to Göttingen that he learnt of work on integral equations being undertaken by Hilbert and his school.

Sapagkat 2013, kami ay nagtangka survey, panayam, pokus ang mga grupo at mga diskusyon sa mga tagapamahala ng linya sa mga organisasyon tungkol sa mga babae, trabaho at menopos.
Since 2013, we have undertaken surveys, interviews, focus groups and discussions with line managers in organisations about women, work and the menopause.

Siya ay kilala bilang isang natitirang lektor ngunit siya ay hindi lalabas sa may nagtangka orihinal na pananaliksik sa panahon ng oras na ito.
He was renowned as an outstanding lecturer but he does not appear to have undertaken original research during this time.

Kanyang unang publikasyon sa paksang ito ay nagtangka sama-sama sa isang matatag na table tagapagbuo, LJ Comrie.
His first publication on this topic was undertaken jointly with an established table constructor, L J Comrie.

Ito ay isang mahusay na halimbawa ng mga uri ng pagputol-gilid pananaliksik na maaaring nagtangka kapag nagtutulungan ang mga Australian at Tsino organisasyon.
This is a great example of the kind of cutting-edge research that can be undertaken when Australian and Chinese organisations work together.