Ano ang ibig sabihin ng AY NAPUNIT sa Ingles

• are torn

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay napunit sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tanging ito ay napunit.
Only it is dented.

Kami ay napunit, upang makaligtas, at alam namin kung paano mabuhay.
We are torn, in order to survive, and we know how to survive.

Tanging ito ay napunit.
Tank is being filled.

Ang jujube ay napunit bukas at ang jujube core ay inalis.
The jujube is torn open and the jujube core is removed.

Kapag ang buong ay napunit.
Until the camp is full.

Ukraine at Syria ay napunit sa pamamagitan ng ito, at Turkey mukhang babasagin pagkatapos ng isang nabigo kudeta.
Ukraine and Syria are being torn apart by it, and Turkey looks fragile after a failed coup.

Ang aming panlipunang tela ay napunit.
Our email boxes filled up.

Dahil si Jacques Chirac ay napunit sa pagitan ng kanyang kamalayan sa ekolohiya at ang mahigpit na pang-ekonomiyang interes ng kanyang mga manghahalal.
For Jacques Chirac is torn between his ecological awareness and strictly economic interests of its electorate.

Ang aming panlipunang tela ay napunit.
Our window sills are filling up.

Ang Kashmir ay napunit sa pagitan ng India at Pakistan dahil ang mga bansa ay nagkamit ng kalayaan mula sa mga kolonyalistang British sa 1947.
Kashmir has been divided between India and Pakistan since the countries won independence from British colonialists in 1947.

Ang mga pinuno ng Mormon sa Utah ay napunit.
Mormon leaders in Utah were torn.

Nagbubunyi nang may laman ay napunit mula sa kaligayahan.
Exulting flesh was bursting with happiness.

Ang marurupok na talukbong sa pagitan ng mga mundo ay napunit.
The fragile veils between worlds had been ripped apart.

Mabilis itong nangyari na ang isang palatandaan ay napunit o inilipat gamit ang isang trak, traktor o excavator.
It quickly happened that a landmark was torn or moved out with a truck, tractor or excavator.

Ang isang sprain ay nangyayari kapag ang iyong ligaments( ang mga tisyu na nakakonekta sa mga buto) ay napunit o masyadong nabatak.
A sprain occurs when your ligaments(tissues that attach bones) tear or overstate.

Ang Yugoslavia ay hindi nangangahulugang ang tanging bansa ay napunit na may pakikilahok sa mga espesyal na serbisyo ng Amerika.
Yugoslavia is by no means the only country torn to pieces with the participation of the American special services.

Kung sakaling ikaw ay napunit sa pagitan ng dalawang tatak, maaari mong gamitin ang aming mga write-up ng paghahambing upang timbangin kung aling tatak ay angkop sa iyong estilo ang pinakamahusay.
If ever you're torn between the two brands, you can use our comparison write-ups to weigh which brand will suit your style the best.

Kung ang Residence Card ay lubhang nadumihan, o kaya ay napunit, mangyaring mag-apply para sa muling pagbibigay.
Please apply to be issued a new card if your Residence Card, etc. becomes dirty or is damaged/ripped.

Ang pinaka-kapaki-pakinabang na kadalasan ay dahil lamang wala silang anumang kontribusyon sa pinaghalong Vicks at Listerine Vicks Vaporub at sa pangkalahatan ay hindi maaaring subukan ang pambabad sa pinaghalong solusyon na ang isang kahanga-hangang taong 1 sa bawat impeksyon at sa paligid ng mga guwantes ay napunit na ang lahat ng mga kuko.
The most utilized so often is simply because they do not have any contribution in the mixture Vicks and Listerine Vicks Vaporub and generally nothing could try soaking in the mixture solution that an amazing 1 person in every infection and around the gloves are torn that all the nails.

Mayroong kahit na mga kaso kapag ang braking parasyut ay para sa ilang kadahilanan ay napunit, o hindi lumabas lamang," ang sabi ni Vladimir Popov.
There were even cases when the braking parachute was for some reason torn up, or did not come off simply,"points out Vladimir Popov.

At kapag nilipol namin ang isang gusali, karaniwan ito ay natapos ng mga eksplosibo at ang nagreresultang mga rubble ay napunit ng mabibigat na makinarya.
And when we demolish a building, it's usually accomplished by explosives and the resulting rubble is torn apart by heavy machinery.

Ang pagbabago sa mga patakaran ay nagmula matapos ang ilang mga bahay sa Chiba Prefecture kung ang kanilang mga bubong ay napunit ng marahas na hangin ng malakas na Bagyong 15 noong Setyembre.
The change in rules comes after several houses in Chiba Prefecture had their roofs torn off by the violent winds of powerful Typhoon No. 15 in September.

Kapag hinila ang instrumento, ang pulp ay hindi napunit.
When pulling out the instrument, the pulp is not torn.

At bagaman may mga kaya maraming, net ay hindi napunit.
And although there were so many, the net was not torn.

Kapag pumipili ng mga bulaklak dapat kang maging maingat na pumili ng mga simpleng variant, upang ang pera ay hindi napunit at hindi ito dapat gupitin.
When choosing the flowers you should be careful to choose simple variants, so that the money is not torn and it does not have to be cut.

Umahon nga si Simon Pedro, at hinila ang lambat sa lupa, puno ng malalaking isda, na isang daan at limangpu at tatlo, at sa ganoong karami ay hindi napunit ang lambat.
Simon Peter went up, and drew the net to land, full of great fish, one hundred fifty-three; and even though there were so many, the net wasn't torn.