Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nawalan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tom Cruise ay nawalan.
Ay nawalan siya ng diwa.
There was no more spirit in her.Tom Cruise ay nawalan.
Tom Cruise was conjured.Una, sila ay nawalan ng Asgard, at pagkatapos ay sa kalahati ng kanilang mga tao.
Ang isang tao ay nawalan ng tubig.
Someone was pumping water.Una, sila ay nawalan ng Asgard, at pagkatapos ay sa kalahati ng kanilang mga tao.
Noong nakaraang taon ay nawalan ako ng trabaho….
Just over a year ago, I was stuckin a job….Una, sila ay nawalan ng Asgard, at pagkatapos ay sa kalahati ng kanilang mga tao.
First, they have lost Asgard, then half the people.Sa kasalukuyan, ang tema na ito ay nawalan ng interes.
Lahat tayo ay nawalan ng isang tagapagpangiti….
Ang mga nasa karaniwang pag-aalaga ng grupo ay nawala lamang ng£ 3. 7 atang mga nasa maikling lifestyle counseling group ay nawalan ng£ 6. 4.
Those in the usual care group Ang Estados Unidos ay nawalan ng maraming kakayahan.
The United States has lost a lot of competencies.Kapag sila ay nawalan ng calcium sa tubig na kanilang tinitirhan( na kailangan nila upang maitayo ang kanilang mga shell), ang mga smart snails ay bumubuo pa rin ng pangmatagalang memory kasunod ng dalawang sesyon ng pagsasanay.
When they are deprived of calcium in the water that they live in(which they need to build their shell), smart snails still form long-term memory following two training sessions.Dapat pansinin na ang mga sanga na ito ay nawalan ng kanilang mga karayom pagkatapos ng ilang oras.
Ang mga tao ay nawalan ng buhay bawat taon, na gumagawa ng cancer sa dugo ang isa sa pinakamalaking sanhi ng pagkamatay ng cancer.
People lose their lives every year, making blood cancer one of the biggest causes of cancer death.Sa pangkalahatan, ang mga taong nasuri na may silicosis ay nawalan ng isang average na 11. 6 na taon ng buhay.
Overall, people diagnosed with silicosis lose an average 11.6 years of life.Sa pangkalahatan, sila ay nawalan ng maraming timbang, upang ang mga gumagamit ay makakaramdam ng komportableng muli.
Overall, they lost a lot of weight, so that users could feel comfortable again.Si Yunilyn Liamzon, 40-anyos, nanagpunta sa UAE gamit ang employment visa noong 2010, ay nawalan ng trabaho nang magsara ang salon na kaniyang pinapasukan noong 2011.
Yunilyn Liamzon, 40,who went to the UAE on an employment visa in 2010, lost her job as a beautician after the salon where she worked closed down in 2011.London, UK: Ang driver ay nawalan ng 227 oras, at ang oras ng pagsisikip ay nadagdagan ng 1% kumpara sa 2017.
London, UK: The driver lost 227 hours, and the congestion time increased by 1% compared to 2017.At samantalang si David Quammen wrote sa" Awit ng Dodo( 1997)," ang mga nakahiwalay na populasyon ng mga organismo sa kagubatan ay nawalan ng koneksyon sa mapagkukunan na sumusuporta sa kanila.
As David Quammen wrote in“Song of the Dodo(1997),” isolated populations of organisms in forests lose connections to the resource base that supports them.Nabatid na ang Flight 5017 ay nawalan ng contact sa radar 50 minuto matapos mag-take off mula sa Ouagadougou, Burkina Faso.
Flight 5017 lost radar contact 50 minutes after takeoff from Ouagadougou, Burkina Faso.Kapag ang karamihan sa mga komunikasyon sa digital ay idinisenyo para sa mga nagsasalita ng wikang Ingles na may kakayahan sa pag-access sa mataas na bilis ng internet, ang mga makabuluhang grupo ng populasyon ay pinutol mulasa mga ideya at mga pagkakataon na inaalok namin, at kami ay nawalan ng pagkakataon na kumonekta sa mga taong may kaya mag-ambag sa pagsulong ng aming misyon.
When most digital communications are designed for able-bodied English language speakers who have access to high-speed internet, significant population groups are cut off from the ideas andopportunities we offer, and we're deprived of the chance to connect with people who have so much to contribute to advancing our mission.Ang 65% ng mga retail account ng mamumuhunan ay nawalan ng pera kapag nakikipagtulungan sa CFD sa provider na ito.
Of retail investor accounts lose money when trading CDFs with this provider.Ang mga tao ay nawalan ng timbang sa diyeta na ito dahil ang plano ay humihiling ng isang paghihigpit ng calories sa 500 bawat araw.
People lose weight on this diet because the plan calls for a restriction of calories to 500 per day.Ang 65% ng mga retail account ng mamumuhunan ay nawalan ng pera kapag nakikipagtulungan sa CFD sa provider na ito.
Of retail investor accounts lose money when buying and selling CFDs with this provider.Ang mundo ng rap ay nawalan ng up-and-coming artist XXXTentacion, sino ay kinunan at pinatay, at Mac Miller, na namatay mula sa isang aksidenteng overdose.
The rap world lost up-and-coming artist XXXTentacion, who was shot and killed, and Mac Miller, who died from an accidental overdose.Bakit sa paligid ng 90% ng lahat ng mga mangangalakal ay nawalan ng pera sa Olymp Trade at kung paano magtatapos sa natitirang 10%?
Why around 90% of all traders lose money at Olymp Trade and how to end up in the remaining 10%?Ang mga batang babae/ guys ay nawalan ng kontrol at barfing sa camera, pagsusuka sa isa't isa o pagiging bile-sakop sa panahon ng kanilang mga pag-ibig na ginagawang pag-ibig?
Girls/guys losing control and barfing on camera, vomiting on each other or being bile-covered during their warped love-making sessions?Ang mga taong nabili sa produktong ito ay nabanggit na sila ay nawalan ng timbang bilang makakuha ng tiwala sa sarili na mawawala sila kapag sila ay taba ng katawan.
Mane those who have purchased this product have mentioned that they lose weight also as gain the self-confidence they will Paris, France: Ang drayber ay nawalan ng 237 oras, at ang oras ng pagsisikip ay nadagdagan ng 7% kumpara sa 2017.
Paris, France: The driver lost 237 hours, and the congestion time increased by 7% compared to 2017.
