Mga halimbawa ng paggamit ng Bilang hari sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gampanin ko iyon bilang Hari.
That is my oath as king.Magiging hari ka, at bilang hari, ikaw at ang kapangyarihan mo ang pinakamahalaga.
You are the future Maaari silang ang huli mo bilang hari.
They may be your last as king.Magiging hari ka, at bilang hari, ikaw at ang kapangyarihan mo ang pinakamahalaga.
And as king, it is all about you and your power. You are the future Ang iba ay naniwala at tinanggap Siya bilang Hari.
Some believed and accepted Him as King.Combinations with other parts of speech
Paggamit sa adjectives
Paggamit na may mga pandiwa
At ang Panginoon ay umupo bilang Hari sa kawalang-hanggan.
And the Lord will sit as King in eternity.Bakit hindi naglalaro si Harry Potter bilang hari?
Why didn't Harry Potter play as the king?Ito ay karaniwan ay bilang busy bilang Hari Day minus ang mga bata at pamilya.
It's usually Kaunti lamang ang kumilala kay Jesus bilang Hari.
Only a few people recognized Jesus as King.Nariyan ang pinuno ng North Korea, nakilala rin bilang hari doon, mabuhay sa iyong screen ngayon, naglalakad sa posisyon.
Live on your screen right now, walking into position.There's the North Korean leader, also known as King.At ito talaga ang sinasabi ni Samuel noong pinakilala niya si Saul bilang hari.
This was implied when Samuel first presented Saul as king.Ang safron ay kilala rin bilang hari ng pampalasa.
Saffron is also known as the king of spices.Para sa aming mga panginoong haring si David ay itinalaga Solomon bilang hari.
For our lord Halimbawa, si David ay pinahiran bilang hari at lider ng Israel.
For example, David was anointed as king and leader of Israel.Para sa lugar na iyon,ang lahat ng Israel ay natipon upang humirang sa kanya bilang hari.
For in that place,all of Israel had gathered to appoint him as king.Noong 1932, inihayag niya ang sarili bilang Hari ng Saudi Arabia.
In 1932 he declared himself as King of Saudi Arabia.Nang umakyat sa kapangyarihan si Cronus bilang hari ng mga Titan, kanyang ibinilanggo ang mga Cyclop sa Tartarus at naglagay sa halimaw na si Campe bilang bantay nito.
When Cronus came to power as the King of At kanilang pinahiran ng langis si David bilang hari sa Israel.
And they anointed David as king over Israel.At partikular- sa lokal na tayahin Godfroi Munongo,mas kilala bilang Hari ng tribong Yeke Mwende VI, ngunit nagdaos siya ng isang salita:" Patunayan ito!".
And specifically- on Buod: Ang Thai Massaman Curry ay ang hari ng eklipse, nakilala rin bilang hari ng Curry.
Summary: Thai Massaman Curry is BC- pinalitan ni Apries si Psamtik II bilang Hari ng Ehipto.
BC- Apries succeeds Psamtik II as king of Egypt.Sinasabi ni Apostol Mateo sa atin na ang Salita ni Jesus ay pinahayag sa bawat isa sa mundong ito, sapagkatkanyang nakita si Jesus bilang Hari ng mga Hari. .
BC- pinalitan ni Astyages si Cyaxares bilang Hari ng Medes.
BC- Astyages succeeds Cyaxares as King of the Medes.Noong 1806, itinalaga ni Napoleon Bonaparte ang kaniyang nakababatang kapatid naKatoliko na si Louis Napoleon( Dutch:) bilang Hari ng Netherlands.
In 1806, Napoleon Bonaparte installed his Catholicyounger brother Louis Napoleon(Dutch: Lodewijk) as the King of Si Louis VIII ang Leon( 5 Setyembre 1187- 8 Nobyembre 1226)ay namuno bilang Hari ng Pransiya mula 1223 hanggang 1226.
Louis VIII the Lion(5 September 1187- 8 November 1226)reigned as King of France from 1223 to 1226.Sapagka't si Nabucodonosor na, ang hari sa Babilonia,hinirang siya bilang hari sa lupain ng Juda.
For Nebuchadnezzar, the BK- Sumunod si Samsu-iluna kay Hammurabi bilang hari ng Babilonya.
BC- Samsu-iluna succeeds Hammurabi as king of Babylon.Naniniwal kami na yaong mga tapat na loob, ay mabuhay muli galing sa mga patay,at maghari kasama niya bilang Hari at Pari sa mundo( Rev 5: 10).
We believe those faithful, will be resurrected from the dead, andwill reign with Him as Kings and Priests on the earth(Rev 5:10).Noong Nobyembre 22, 1975, dalawang araw makaraan ang pagkamatay ni Francisco Franco, itinilaga si Juan Carlos bilang Hari ayon sa batas ng pagpapalitan na ipinatupad ni Franco.
Two days after the death of dictator Francisco Franco on November 20 1975 Juan Carlos was designated King according to the law of succession promulgated by Franco.Noong Nobyembre 22, 1975, dalawang araw makaraan ang pagkamatay ni Francisco Franco,itinilaga si Juan Carlos bilang Hari ayon sa batas ng pagpapalitan na ipinatupad ni Franco.
On 22 November 1975, two days after the death of General Francisco Franco,Juan Carlos was designated king according to the law of succession promulgated by Franco.
