Mga halimbawa ng paggamit ng Binabayaran mo sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Binabayaran mo si Feng Chuyue… para kay Ziyu,?
Were you paying Feng Chuyue off for Ziyu?Maingat, Alice, kapag binabayaran mo siya.Salamat.
Ruta: Binabayaran mo ang pinakamataas na presyo ng ruta.
Route: You pay the highest price of the route.Maingat, Alice, kapag binabayaran mo siya.Salamat.
Careful, Alice, when you pay him a visit. Thanks.Oo, binabayaran mo ako dahil kailangan ko ang pera mo. .
Yes, you're paying me because I need your money.
Ang presyo na nakikita mo ay ang presyo na binabayaran mo.
The price Ang anumang presyo na binabayaran mo sa Amazon sa checkout ay nalalapat sa iyong order.
Any price you pay on Amazon at checkout will apply to your order.Gayunpaman, kahit sa mga sitwasyong ito, maunawaan na binabayaran mo ang proteksyon na ito.
However, even in these situations, understand that you are paying for this protection.Binabayaran mo ang doktor o pharmacist dahil gusto mong gumaling sa sakit.
You pay the doctor or pharmacist because Ngayon ay makikita mo ang iyong mga spreads o gastos, na binabayaran mo sa iyong broker.
Now Out-of-Pocket Limit- Ang halagang binabayaran mo sa labas ng iyong sariling bulsa kapag ang paggamot o serbisyo ay hindi sakop ng iyong plano.
Out-of-Pocket Limit- The amount you pay out of your own pocket when treatment or service is not covered by your plan.Halimbawa, kung nagtatrabaho ka upang magtrabaho, maging totoo sa kung ano ang binabayaran mo, hindi sa kung gusto mo ito o ayaw mo ito.
For example, if Mababawas Ang halagang binabayaran mo para sa mga medikal na gastos bago ang plano sa seguro ay nagsisimula upang masakop ang anumang karagdagang gastos.
Deductible The amount you pay for medical expenses before the insurance plan begins to cover any additional expenses.
Hindi ka magbabayad ng anumang buwis sa mga paglalabas nito hangga't binabayaran mo ang kuwarta sa loob ng tinukoy na takdang panahon.
Kung binabayaran mo ang halagang iyon buwan-buwan at ipalagay ang isang 6% na pagbabalik, magkakaroon ka ng isang milyong dolyar sa humigit-kumulang 57 taong gulang.
If you invest that amount monthly and assume a 6% return, then Sa organic na pagsasaka, sa kabilang banda, binabayaran mo ang pansin sa isang balanse sa pagitan ng mga sustansya.
In organic farming, on the other hand, you pay attention to a balance between the nutrients. If necessary, re-fertilized.Mag-isip ng CMP bilang bayad sa bawat libong impression, nakung saan ay isang mahusay na paraan upang matiyak na binabayaran mo ang lahat ng iyong trapiko.
Think of CMP as Mababawas- Ang halagang binabayaran mo out-of-bulsa bago ang iyong plano ay magbabayad ng anumang bagay para sa mga serbisyong pangangalagang pangkalusugan na natanggap mo. .
Deductible- The amount you pay out-of-pocket before your plan Ang taunang bayad ay nagpapabago sa bawat taon ng miyembro ng card, kaya binabayaran mo ang isa pang$ 550 sa bawat bagong taon ng miyembro ng card na iyong pinagsama.
The annual fee renews each card member year, so you pay another $550 on each new card member year At ang mga rate ng seguro na binabayaran mo ay nakasalalay sa kompanya ng seguro o ahente, iyong edad, uri ng iyong sasakyan, rekord sa pagmamaneho, at kahit na ang lugar na iyong tinitirahan!
And the insurance rates you pay are hugely dependent on the insurance company or agent, your age, your car type, your driving record, and even the area Ang pagtaas ng mga platform sa pagbabahagi ng ekonomiya tulad ng Airbnb atUber- kung saan binabayaran mo ang isang estranghero para sa isang serbisyo- ay lalo na nakasalalay sa pagtitiwala.
The rise of sharing economy platforms such as Airbnb andUber- where you pay a stranger for a service- are especially dependent on trust.At ang mga rate ng seguro na binabayaran mo ay nakasalalay sa kompanya ng seguro o ahente, iyong edad, uri ng iyong sasakyan, rekord sa pagmamaneho, at kahit na ang lugar na iyong tinitirahan!
And the insurance rates you pay are hugely dependent on the insurance coverage business or agent, your age, your automobile variety, your driving record, and even the region Ang mga EV rate ay mga plano ng oras na ginagamit, nanangangahulugang ang rate na binabayaran mo ay batay sa oras ng araw na ginagamit mo ang kuryente.
EV rates are time-of-use plans,which means that the rate you pay is based on the time of day Para sa isang flat 2. 5 percent fee, binabayaran mo ang Plastiq sa pamamagitan ng iyong credit card, at nilalabas nito ang tamang wire transfer, check, o deposito para sa hanggang$ 500, 000 para sa iyong ngalan sa sinumang utang mo. .
For a flat 2.5 percent fee, you pay Plastiq through your credit card, and it issues the proper wire transfer, check, or deposit for up to $500,000 on your behalf to whoever Ang moral ng kuwentong ito ay para sa lahat na maging napaka-vigillant tungkol sa uri ng broker na binabayaran mo at kung nawalan ka ng pera ay hindi nagbibigay ng paghahanap upang makuha ang iyong pera.
The moral of this story is for everyone to be very vigillant about the kind of broker you invest with and if O( iv) para sa anumang mga halaga na lumampas sa mga bayarin na binabayaran mo sa OPS sa ilalim ng kasunduang ito sa panahon ng labindalawang( 12) na buwan bago ang sanhi ng pagkilos.
Or(iv) for any amounts that exceed the fees paid by you to OPS under this agreement during the twelve(12) month period prior to the cause of action.O( iv) para sa anumang mga halaga na lumampas sa mga bayarin na binabayaran mo sa The Digest Fixer ng Digest sa ilalim ng kasunduang ito sa panahon ng labindalawang( 12) buwan na panahon bago ang sanhi ng pagkilos.
Or(iv) for any amounts that exceed the fees paid by you to The Planet Fixer Digest under this agreement during the twelve(12) month period prior to the cause of action.
