Ano ang ibig sabihin ng BINILANG sa Ingles

• numbered
• counted

Mga halimbawa ng paggamit ng Binilang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Binilang ko 2 beses.
I counted twice.

N- display binilang parts.
N- show numbering details.

Binilang ang mga bus stops.
There are bus stops.

Ang mga atoms sa spiro compound ay sistematikong binilang.
The atoms in the spiro compound have been systematically numbered.

Dapat binilang mo kung ilan ang baril.
You should have counted guns.

Ang mga araw ng karera ng kalye at ang kultura ng sasakyan na dominado ng dude ay binilang.
The days of street racing and dude-dominated car culture are numbered.

I binilang ang mga puntos sa halip.
I have numbered the points instead.

Kung paanong iniutos ng Panginoon kay Moises, ay gayon niya binilang sa ilang ng Sinai.
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai.

Hindi na binilang ng driver ung pamasahe ko.
But worry not young driver.

On average, 8% ang earnings ng mga investments mo( kapag binilang mo sa ilang dekada).
On average, your investments earn around 8% a year(if you calculate across decades).

Binilang ko ang ilan sa mga kadahilanang ito.
I have numbered some of these reasons.

Ang kanyang mga araw sa club ay binilang matapos ang pagkuha ng 2011 ng mga may-ari ng Qatar.
His days in the club were numbered after 2011 takeover by Qatar owners.

Binilang din sila pareho ng mga Puti.
And it's just they're counted the same as white men.

Sinasabi ni Lucas 12 ang tungkol sa mga maya at sinasabing ang bawat buhok sa ating ulo ay binilang.
Luke 12 tells about sparrows and says every hair on our head is numbered.

MANE: Binilang ng Dios ang iyong kaharian at natapos ito.
MANE: God has numbered your kingdom and has finished it.

Sa mga interbyu sa chaplain ng bilangguan, hindi na matandaan ng mga bilanggo ang kanilang pangalan, sila ay binilang lamang.
In interviews with the prison chaplain, prisoners could not even remember their name, they were only numbered.

Ngunit binilang namin ang mga sulok para sa isang mas mahusay na pag-unawa.
But we have numbered the corners for a better understanding.

Ang 3 monocyclic na anim na miyembro na ring heterocycle na may 2 nitrogen heteroatoms( diazines) ay binilang at ipinangalan gaya ng ipinapakita sa ibaba.
The 3 monocyclic six-membered ring heterocycles with 2 nitrogen heteroatoms(diazines) are numbered and named as shown below.

At sila'y binilang ni Moises ayon sa salita ng Panginoon, gaya ng iniutos sa kaniya.
Moses numbered them according to the word of Yahweh, as he was commanded.

At si Josue ay bumangong maaga sa kinaumagahan, at binilang ang bayan, at sumampa siya at ang mga matanda ng Israel, sa unahan ng bayan, sa Hai.
And Joshua rose up early in the morning, and numbered the people, and went up, he and the elders of Israel, before the people to Ai.

At binilang ni Saul ang bayan na nakaharap sa kaniya, na may anim na raang lalake.
And Saul numbered the people that were present with him, about six hundred men.

Ito ang nangabilang sa mga angkan ng mga anak ni Merari na binilang ni Moises at ni Aaron, ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ni Moises.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Yahweh by Moses.

At inyong binilang ang mga bahay ng Jerusalem, at inyong iginiba ang mga bahay upang patibayin ang kuta.
And ye numbered the houses of Jerusalem, and the houses ye broke down to fortify the wall.

At pinisan ni Saul ang bayan at binilang sila sa Telaim, dalawang yutang lalake na naglalakad, at sangpung libong lalake sa Juda.
So Saul assembled the men and numbered them at Telaim200,000 men on foot and 10,000 men of Judah.

At binilang ni Moises, gaya ng iniutos sa kaniya ng Panginoon, ang lahat ng mga panganay sa mga anak ni Israel.
Moses numbered, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

At pinisan ni Saul ang bayan at binilang sila sa Telaim, dalawang yutang lalake na naglalakad, at sangpung libong lalake sa Juda.
Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.

At binilang ni Moises, gaya ng iniutos sa kaniya ng Panginoon, ang lahat ng mga panganay sa mga anak ni Israel.
And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

Sa 1903 ang pharmaceutical laboratoryo ay may sarili nitong library, na binilang 346 libro, 1029 iba't-ibang mga instrumento, taniman, pharmacognostical koleksyon, apat na mga koleksyon ng mga mikroskopiko paghahanda, dalawang koleksyon mineralogical at dalawang koleksyon ng pharmaceutical paghahanda.
In 1903 the pharmaceutical laboratory had its own library, which numbered 346 books, 1029 various instruments, herbarium, pharmacognostical collection, four collections of microscopic preparations, two mineralogical collections and two collections of pharmaceutical preparations.

At binilang ni David ang bayan na kasama niya, at naglagay ng mga puno ng mga libolibo, at puno ng mga daandaan sa kanila.
Show Hide 1 DAVID NUMBERED the men who were with him and set over them commanders of thousands and of hundreds.

O maaari mong sabihin na,“ Binilang mo ay 5 pato pero 4 lang ang nakikita ko.” Ang mga bata ay likas na interesado na gayahin ka para matuto ng mga bagay na tulad ng mga numero.
Or you can say,“You counted 5 ducks and I only see 4.”Children are naturally interested in imitating you to learn about things like numbers.