Ano ang ibig sabihin ng DARATING AKO sa Ingles

• i was coming
• i will be arriving

Mga halimbawa ng paggamit ng Darating ako sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Darating ako sa UP.
Of coming back up.

Alam mo na darating ako?
You knew I would come.

Darating ako, Thomson.
I'm coming, Thomson.

Alam mong darating ako?
Did you know I was coming?

Darating ako para sagipin.
I come to the rescue.

Pero nalaman nilang darating ako.
But people see me coming.

Darating ako bukas ng umaga.
Be there by morning.

Umaasa siyang darating ako ngayon.".
I sense it coming now.".

Darating ako bukas ng umaga.
I will be there by morning.

Umaasa siyang darating ako ngayon.".
I await his coming now.”.

Darating ako. Simpleng talon lang ito.
I'm comin'. It's a simple jump.

Hindi ba sinabi sa iyong darating ako?
You were not told of my coming?- Hmm.

Kapag darating ako sa piketlayn.
Coming home from a picnic.

Oo.- Hindi niya sinabing darating ako?
He didn't tell you I was coming?- Yep?

Darating ako ng opisina ng late ng isang oras.
That would be me arriving to set an hour late.

Oo.- Hindi niya sinabing darating ako?
Yep.- He didn't tell you I was coming?

Maasahan mo na darating ako sa kaarawan mo.”.
Go and ask him to come to my lodge.”.

Wag kang mag-alala, basta darating ako.”.
Don't stop, I'm going to come soon.".

Darating ako ng huli, paano ko masusuri?
I will be arriving late, how can I check in?

Pag kailangan niya ako, darating akosigurado.
It just means I need to go back for sure.

Nangako ako na darating ako sa loob ng kuwarenta'y singko minutos.
I come on just shy of 40 minutes.

Ang naibigkas ko," nalalaman nila na darating ako!".
Said I,'Come, and let me see you!'.

Darating ako sa bahay para kumustahin kapag tama na ang oras.
I will come by the house to say hello when the time is right.

Ibig kong sabihin, gusto mo bang darating ako na pumili ka?
I mean, you want me to come pick you up?

Darating ako nang mas maaga/ late kaysa sa nabanggit na oras ng check-in.
I will be arriving earlier/later than the stated check-in time.

Ako din sa tingin ito ay darating, ako lang hindi sigurado kung kailan!
I know it is coming, just not sure when!

Di mo makikita kasi nasa kanto ako, pero darating ako.
You don't see me because I'm on the corner, but I'm coming.

Ako din sa tingin ito ay darating, ako lang hindi sigurado kung kailan!
I'm pretty sure it will happen, I'm just not sure when!

At sabihin na darating ako kaagad» at siya pagkatapos ay lumakad patungo kay Jesus.
And say that I am coming at once" and he then goes towards Jesus.

Kaya sabi ko sa kanya, 'Oo, darating ako ako sa book launching.'”.
As a star-struck fan, I swoon when I open this book.”.