Ano ang ibig sabihin ng INALIS NIYA sa Ingles

Mga halimbawa ng paggamit ng Inalis niya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Inalis niya ang cap.
Lend her a cap.
Galit ako dahil inalis niya ang pagkakataon na iyon.
I was mad at him because he took away that one moment.
Inalis niya ang cap.
He removed the cap.
Hangga't ang silangan ay mula sa kanluran hanggang ngayon ay inalis Niya o.
As far as the east is from the west so far hath He removed o.
Inalis niya ang cap.
I handed him the cap.
Pero di dumaan ang nagdya-jogging, kaya inalis niya ang ideyang 'yon.
But that particular jogger did not come by, so he abandoned that idea.
Inalis niya 'yong banta.
He eliminated that threat.
At ang kaniyang puso ay nataas sa mga daan ng Panginoon:at bukod dito'y inalis niya ang mga mataas na dako at ang mga Asera sa Juda.
And his heart was lifted up in the ways of the LORD:moreover he took away the high places and groves out of Judah.
Inalis niya ang unan sa mukha ko.
I sent him one of my face.
At ang kaniyang puso ay nataas sa mga daan ng Panginoon:at bukod dito'y inalis niya ang mga mataas na dako at ang mga Asera sa Juda.
His heart was lifted up in the ways of Yahweh:and furthermore he took away the high places and the Asherim out of Judah.
Inalis niya ang sombrero niya..
He took off his hat.
Noong 2009, nag-awdisyon siya para sa Superstar K ng Mnet at pumasok siya paunang round ngunit sa wakas ay inalis niya.
In 2009, she auditioned for Mnet Superstar K and made it through the preliminary round but she was ultimately eliminated.
Inalis niya ang suot na kimono.
She gave her a skirt and kimono.
Nang kanyang ibuhos ang Kanyang dugo sa Krus, inalis Niya ang pangangailangan ng paulit ulit na paghahandog ng mga dugo ng hayop sa Lumang Tipan.
When He shed His blood on the cross, He did away with the Old Covenant requirement for the continual sacrifices of animals.
Inalis niya siya sa kanyang alaala.
She removed him from her memory.
Anong post-partum hormones inalis niya sa akin, ang mga lokal na klima dito ay nagbalik-aking medyo kulot buhok!
What post-partum hormones took away from me, the local climate here has returned-my somewhat wavy hair!
Inalis niya ang kanyang cap at mask.
She put on her glasses and mask.
At si Maacha naman nakaniyang ina ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't gumawa ng karumaldumal na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at sinunog sa batis Cedron.
And also Maachah his mother,even her he removed from being queen, because she had made an idol in a grove; and Asa destroyed her idol, and burnt it by the brook Kidron.
Inalis niya sa tenga niya Ang phone?
You let her have a phone?
Noong nagsimula siyang mag-aral sa Ateneo Municipal de Manila, inalis niya ang tatlong huling pangalan na bumubuo sa kaniyang buong pangalan, sa payo ng kaniyang kapatid na si Paciano Rizal at ng pamilyang Mercado-Rizal, kaya ang kaniyang pangalan ay naging" Jose Protasio Rizal".
Upon enrolling at the Ateneo Municipal de Manila, he dropped the last three names that made up his full name, on the advice of his brother, Paciano and the Mercado family, thus rendering his name as"José Protasio Rizal".
Inalis niya ang kanyang cap at mask.
He carefully put on his gloves and mask.
At si Maacha naman na ina ni Asa na hari, ay inalis niya sa pagkareina, sapagka't siya'y gumawa ng nakasusuklam na larawan na pinaka Asera; at pinutol ni Asa ang kaniyang larawan, at ginawang alabok, at sinunog sa batis ng Cedron.
Also Maacah, the mother of Asa the king, he removed from being queen, because she had made an abominable image for an Asherah; and Asa cut down her image, and made dust of it, and burnt it at the brook Kidron.
Inalis niya ang memorya nila tungkol sa kanya.
He shares his memories about her.
Inalis niya ang engagement ring na ibinigay ko sa kanya.
She wore an engagement ring that I given her.
Inalis niya ang pahayag at humingi ng paumanhin para dito.
He withdrew the remark and apologized for it.
Inalis niya ang laman ng Mobipack ko at binigyan ka ng Darkenfloxx.
He emptied my MobiPak and gave you Darkenfloxx.
Inalis niya ang profile niya mula noong makipagkita siya kay Hot Toddy.
He took down his profile when he started dating Hot Toddy.
Inalis niya ang nais ng tao at gusto niya ang masusunod.
He wanted to take the person's will away is the way he would put it.
Kaya't inalis Niya lahat ng mga kasalanan ng sanlibutan sa pamamagitan ng Kanyang bautismo at pagkapako upang bayaran ang mga kasalanan.
So He took away all the sins of the world through His baptism and was crucified to pay for the sins.
Inalis niya ang tumor, at ngayon ay limang taon na siyang lumabas mula sa operasyon, na walang mga palatandaan ng kanser.
She had the tumor removed, and now she is five years out from surgery, with no signs of cancer.
Mga resulta: 113, Oras: 0.0339

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Tagalog - Ingles