Ano ang ibig sabihin ng INYONG sa Ingles

• your
• ye
• you

Mga halimbawa ng paggamit ng Inyong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Inyong Kabanalan.
Your Holiness.

Ganundin sa inyong lahat.
Same to you all.

Inyong Kabanalan, pakiusap!
Your Holiness, please!

Balik sa inyong dalawa.
But Back To You Two.

Ang aming mga puso ay lumalabas sa inyong lahat.
Our hearts go out to you all.

Saan, Inyong Kamahalan?
Where, Your Eminence?

Maging ligtas sa inyong lahat.
Be safe to you all.

At sa inyong lahat, maraming salamat….
And to you all, thanks….

Anim na araw na inyong pupulutin;
Six days ye shall gather it;

At inyong malalaman na ako ang Panginoon.
And ye shall know that I am the Lord.

Pag-ibig pabalik sa inyong lahat WEB.
Love back to all of you WEB.

Tulad ng inyong mga pinsang Amerikano.
As your American cousins.

Naglalakbay ito sa inyong katawan.
It's travelling through your body.

Lahat ng inyong yaman at kapangyarihan.
All of your wealth and power.

Naging pabigat ako sa inyong dalawa.
I was such a burden on you both.

Salamat sa inyong pakikipagtulungan.
Thank you for your cooperation.

Hayaan mong pumagitna sa inyong tahanan.
Let him be the center of your home.

Good day sa inyong lahat, mga kababayan!
Good day to you all, fellow DisNerds!

Nagmamalaki kayong mga Greko sa inyong lohika.
You Greeks take pride in your logic.

Gayon ma'y inyong sinasabi, Sa ano mo kami inibig?
Yet ye say, Wherein hast thou loved us?

Palalayain niya kayo sa inyong mga buhay!
He will emancipate you… from your lives!

Upang inyong maisaysay ito sa susunod na lahi.
That ye may tell it to the generation following.

May special mission ako para sa inyong dalawa.
I have a special mission for you two.

Inyong ihanda ang lansangan ng bayan; inyong patagin;
Prepare ye the way of the people;

May isang tanong na lang ako para sa inyong lahat.
I have one question for all of you.

At inyong sinasabi, Sa ano namin hinamak ang iyong pangalan?
And ye say, Wherein have we despised thy name?

Makatanggap ng kabayaran para sa inyong kawalan.
Receive some recompense for your loss.

Gayon ma'y inyong sinasabi, Sa ano kami nangagsalita ng laban sa iyo?
Yet ye say, What have we spoken against thee?

Na nakatanggap ka ng sulat sa inyong tirahan.
That you received a letter in your residence.

Komunista at fought inyong dalhin Marxist MPLA guerrillas.
Communist and fought ye brought Marxist MPLA guerrillas.